1016万例文収録!

「異常な物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 異常な物の意味・解説 > 異常な物に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

異常な物の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1120



例文

異常の種類には、たとえば、「隙間無し異常」、「景品間隔小異常」、「景品間隔大異常」、「詰めすぎ異常」、「異混入異常」、「景品立ち異常(景品姿勢異常)」等がある。例文帳に追加

The kinds of abnormalities include, for example, "no space abnormality", "prize interval small abnormality", "prize interval large abnormality", "overstuffed abnormality", "foreign matter entering abnormality", and "prize standing abnormality (prize attitude abnormality)" or the like. - 特許庁

異常な成長または異常な生成(特に心臓の弁のいぼ状の異常な生成例文帳に追加

an abnormal growth or excrescence (especially a warty excrescence on the valves of the heart)  - 日本語WordNet

僕は異常な物音を聞いた。例文帳に追加

I heard an unusual sound. - Tatoeba例文

僕は異常な物音を聞いた。例文帳に追加

I heard an unusual noise. - Tatoeba例文

例文

への異常な関心例文帳に追加

an abnormal interest in food  - 日本語WordNet


例文

ヘモシデリンの異常な堆積例文帳に追加

abnormal deposit of hemosiderin  - 日本語WordNet

僕は異常な物音を聞いた。例文帳に追加

I heard an unusual sound.  - Tanaka Corpus

障害検出装置の異常を検出する異常検出装置において、簡素な処理で異常検出装置の異常を検出できるようにする。例文帳に追加

To achieve detection of abnormality of an obstacle detection device with a simple process in an abnormality detection device for detecting abnormality of the obstacle detection device. - 特許庁

構造異常判別システム及び構造異常判別方法ならびにプログラム例文帳に追加

STRUCTURE ABNORMALITY DETERMINATION SYSTEM, STRUCTURE ABNORMALITY DETERMINATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

例文

装柱異常な位置にあるかどうかの検知を可能にする装柱異常検知システムおよび異常検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection system and abnormality detection method for an object to be attached to an electric pole capable of detecting whether the object to be attached to an electric pole is in an abnormal position. - 特許庁

例文

複数の監視対象における異常の有無を監視する場合において、異常発生箇所の迅速な探索を可能とする異常監視装置、異常探索支援方法、異常探索支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality monitoring device, an abnormality search support method and an abnormality search support program by which the abnormality occurrence place can speedily be searched at the time of monitoring the presence/absence of the abnormality in a plurality of objects to be monitored. - 特許庁

原子炉内構造異常が発生した際の異常信号の受信の欠落を防止して記録する。例文帳に追加

To prevent defective reception of abnormality signal at generation of abnormality in reactor internal structure and record it. - 特許庁

遠くのに焦点を合わせる異常な能力例文帳に追加

abnormal ability to focus of distant objects  - 日本語WordNet

肌にできる硬くて異常な突起例文帳に追加

a firm abnormal elevated blemish on the skin  - 日本語WordNet

の色を識別できない目の異常例文帳に追加

the abnormal visual condition of a person of not being able to distinguish between certain colours  - EDR日英対訳辞書

性器から異常な分泌がありますか?例文帳に追加

Is there discharge from your penis/vagina? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何らかの体構造で異常に発達する閉じている嚢例文帳に追加

a closed sac that develops abnormally in some body structure  - 日本語WordNet

映像中の人や動などの行動の異常度を算出し、その異常度を基にして異常行動が発生しているかどうかを的確にできる異常行動検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal behavior detection device which is able to calculate an abnormality degree of a behavior of a person, an animal, or the like in a video to accurately detect whether an abnormal behavior occurs based on the abnormality degree. - 特許庁

異常検出器によって異常が検出された際に異常検出器と同じ建内の家人等との連絡が容易な異常報知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality notification system that can easily communicate with family members or the like in the same building as an abnormality detector when an abnormality is detected by the abnormality detector. - 特許庁

柔軟性に乏しい異常郵便を、全郵便搬送路から異常郵便搬送路に支障なく受け渡すことができる。例文帳に追加

The abnormal mails of poor flexibility can be delivered from the all mail carrying line to the abnormal mail carrying line without troubles. - 特許庁

正常な郵便の搬送に影響を与えずに、異常郵便を確実に除去できる異常郵便の除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal mail removing device for securely removing abnormal mails without affecting the carriage for normal mails. - 特許庁

理的または感情的な苦痛を示すように、異常に顔色が十分でない例文帳に追加

abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress  - 日本語WordNet

とげのような原形質の突起を持つ異常な赤血球例文帳に追加

an abnormal red blood cell that has thorny projections of protoplasm  - 日本語WordNet

シート状異常な状態での給紙の検出を確実に行う。例文帳に追加

To surely detect abnormal feeding of a sheet material. - 特許庁

赤潮という,海水が微生異常繁殖で赤褐色になる現象例文帳に追加

a reddish discolouration on the surface of seawater, caused by unusual increases in microorganisms  - EDR日英対訳辞書

対人関係に異常に神経質な厩戸が唯一気を許せる人例文帳に追加

He was an only person being trusted by Prince Umayado who was abnormally nervous about interpersonal relations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

適切に食品からなる検査対象から異常部分を除去する。例文帳に追加

To properly remove an abnormal part from a test target consisting of food. - 特許庁

理量検出装置並びに理量検出装置の制御方法、異常診断システム及び異常診断方法例文帳に追加

PHYSICAL QUANTITY DETECTOR AND METHOD OF CONTROLLING THE PHYSICAL QUANTITY DETECTOR, ABNORMALITY DIAGNOSIS SYSTEM, AND METHOD OF DIAGNOSING ABNORMALITY - 特許庁

アンチノックという,内燃機関の異常爆発を防ぐために加える例文帳に追加

in gasoline, a substance that reduces automobile engine knocking  - EDR日英対訳辞書

動作異常が発生したときに遊技操作を理的に困難にすること。例文帳に追加

To make game operation physically difficult when operation abnormality occurs. - 特許庁

観測画像と変位計データを組み合わせて使用することで、構造異常の原因種別を詳細に判別可能な構造異常判別システム及び構造異常判別方法ならびにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a structure abnormality determination system, a structure abnormality determination method, and a program, capable of determining in detail a cause classification of abnormality in a structure, by using an observed image and a displacement gage data in combination. - 特許庁

可動体の変位を検出するための信号の振幅が過小となるような異常も検出するようにした信号異常検出装置を得る。例文帳に追加

To detect even the abnormality of a signal for detecting the displacement of a movable object getting excessively small in an amplitude. - 特許庁

さらに、異常が発生した体と類似した体の体情報を取得し解析を行うことで、異常原因を把握することが出来、修理工場では異常が発生した体が入庫される前に異常状況を知ることができる。例文帳に追加

Furthermore, the object information of the object whose abnormality has been generated and the similar object is acquired and analyzed, so that the user can acquire the factor of abnormality, and the repair factory can learn the circumstances of the abnormality before the object whose abnormality has been generated is warehoused. - 特許庁

理的な構造を前提としたユーザの異常行動検出を確実に行うことのできる異常行動検出装置を得る。例文帳に追加

To obtain an abnormal behavior detection apparatus capable of securely detecting an abnormal behavior of a user having a physical structure as a premise. - 特許庁

タイヤ異常検出装置60は、異常検出センサにタイヤ30内の異が接触すると、その旨を車体側通信機70に送信する。例文帳に追加

When foreign matters in the tire 30 are brought into contact with the abnormality detection sensor, the tire abnormality detector 60 transmits the contact to a vehicle body side communication instrument 70. - 特許庁

短時間に被検査体の検査を行い、平坦度の異常を検出できるスループットの良好な平坦度異常検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a flatness anomaly detecting technique with good throughput capable of detecting anomalies of flatness by examining the test substance during short time. - 特許庁

建築内の異常検出対象に生じた異常を、比較的簡易な構成で自動的に検出し、通知することを可能とする。例文帳に追加

To automatically detect and notify an anomaly in an anomaly detection object in a building by a relatively simple structure. - 特許庁

シャワープレートガス孔内で生じる異常放電を抑制し、異常放電に伴うプラズマの不安定性や異の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent: an abnormal discharge occurring in a shower plate gas hole by suppressing the abnormal discharge; and unstableness of plasma and production of foreign matter due to the abnormal discharge. - 特許庁

半導体メモリに理的な異常が発生した場合にその異常を精度よく判定することができる半導体メモリの管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide the management apparatus of a semiconductor memory which can accurately discriminate abnormality when physical abnormality is caused in the semiconductor memory. - 特許庁

新規な構成により異常検出対象異常を検出することができる防犯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crime prevention device for detecting an abnormal condition of a target object with a new configuration. - 特許庁

そのため、体が検出されているときでも断線や短絡などの異常(共振部1の異常)が検出できる。例文帳に追加

Thus, the malfunction such as disconnection and short circuit can be detected even when the physical object is being detected. - 特許庁

ガス化炉内の廃棄異常燃焼発生を検知した上で、当該異常燃焼を適切に抑制し得る焼却処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an incinerator capable of suitably restraining abnormal combustion by detecting the occurrence of the abnormal combustion of waste in a gasification furnace. - 特許庁

この結果、異常の内容を他のプリンタで印刷させることができ、異常に対する対処策が印刷によってユーザに提示される。例文帳に追加

Consequently, the contents of the abnormality is printed by the other printer and a countermeasure to the abnormality is presented to the user by a printed matter. - 特許庁

異常気象、異常海象及び障害を監視し、これらが接近した時、一時的に所定の水深まで潜水して避難する。例文帳に追加

Under monitoring for abnormal weather, an abnormal oceanographic phenomenon and an obstruction, if any is about, temporary submergence to a given depth of water creates shelter from it. - 特許庁

より信頼性の高い異常診断が可能な理量検出装置並びに理量検出装置の制御方法、異常診断システム及び異常診断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a physical quantity detector diagnosing abnormality more reliably, to provide a method of controlling the physical quantity detector, and to provide a system and a method for diagnosing abnormality. - 特許庁

そして、可動役135の動作が異常となった場合には、その異常の内容に応じて、その異常を補う演出を演出画像を用いて行うようにした。例文帳に追加

Then, if the operation of the movable accessory 135 becomes abnormal, the performance for compensating the abnormality is executed using the performance image corresponding to the contents of the abnormality. - 特許庁

屋内に設置されて異常を検出する異常検出器1と、異常検出器1と同じ建内に設置された通話装置としての親機3とを備える。例文帳に追加

The abnormality notification system includes the abnormality detector 1 that is installed indoor to detect an abnormality, and a master unit 3 as a communication device that is installed in the same building as the abnormality detector 1. - 特許庁

FMSセル内の工作機械で加工異常が発生した場合に、異常となった加工を工作機械から排出するとともに、連続した後続作業を進められるように加工異常の生じたパレットを管理する。例文帳に追加

To discharge an abnormal workpiece from a machine tool if the machining abnormality occurs in the machine tool in a FMS cell, and to manage the palette in which the machining abnormality has occurred so that the continuous subsequent work can be carried on. - 特許庁

電線等の過熱異常検知対象が存在する監視区域内の過熱異常の発生を正確に検知可能な過熱異常監視方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide an overheat abnormality monitoring method and an overheat abnormality monitoring apparatus capable of accurately detecting occurrence of overheat abnormality in a monitoring area where an overheat abnormality detecting object such as an electric wire exists. - 特許庁

例文

異常事態を検知する対象や事象の種類・数等に依存することなく、異常事態の発生を検知することができる汎用性の高い異常検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device with high versatility by which occurrence of abnormality can be detected without depending on kinds/the number of objects and events the abnormalities of which are detected. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS