「異常増加」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

症状としては脱力、骨痛、異常な尿量の増加などがみられる。例文帳に追加

symptoms include weakness, bone pain, and passing a greater than normal amount of urine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

回路規模の増加を抑えつつ、装置の異常を検出する。例文帳に追加

To provide an abnormity detection technology for detecting abnormity of an apparatus while suppressing increase in the circuit scale. - 特許庁

データ抜け等の異常に対してデータ処理の負荷が増加を緩和する。例文帳に追加

To suppress an increase in load of data processing with respect to an abnormality such as data omission. - 特許庁

一方、異常診断の実行頻度が要求レベルを満たさないときには、異常診断の実行頻度を増加させることを重視した異常診断条件に変更して異常診断を実行することで、異常診断の実行頻度を増加させる。例文帳に追加

On the other hand, when the executing frequency of the malfunction diagnosis is not satisfied with the required level, the malfunction diagnosis is executed in different conditions of the malfunction diagnosis, stressed on increased executing frequency of the malfunction diagnosis, thus producing the increased executing frequency of the malfunction diagnosis. - 特許庁

部分積分エラーレートが、第２の所定閾値を越えて増加時は、装置異常の可能性が高く異常を上位装置に報告する。例文帳に追加

When the partial integrated error rate increases by exceeding a second threshold, since the possibility of the abnormality of the device, the device reports the abnormality to the host device. - 特許庁

更に、横断部分での異常検出では、単調増加または単調減少しない水平方向の画素位置を、異常箇所として検出する。例文帳に追加

Further, in failure detection in the transverse part, a horizontal pixel position where a monotonic increase or monotonic decrease does not occur is detected as a failure. - 特許庁

二次空気供給システムの異常診断の精度を確保しながら異常診断の実施頻度を増加させる。例文帳に追加

To increase the execution frequency of abnormality diagnosis while securing accuracy in the abnormality diagnosis of a secondary air supply system. - 特許庁

コストの増加を抑え、異常検出信号出力までの時間を短縮することができる異常検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an anomaly detection device that makes it possible to suppress increase in cost and shorten a time until an anomaly detection signal is outputted. - 特許庁

異常検出時、異常判定値を含むようにガード範囲ΔＶｒｇＨが拡大されると共に、制御量の更新速度が増加される。例文帳に追加

During abnormality detection, a guard range ΔVrgH is expanded to include the abnormality criterion, and updated speed of the controlled variable is increased. - 特許庁

感染（白血病の場合のように）の結果の、血液中の白血球の数の異常な増加例文帳に追加

an abnormal increase in the number of white blood cells in the blood as a result of infection (as in leukemia)  - 日本語WordNet

異常蛋白質除去及び８−ヒドロキシ２’−デオキシグアノシン増加抑制用組成物例文帳に追加

REMOVAL OF ABNORMAL PROTEIN, AND COMPOSITION FOR SUPPRESSING INCREASE OF 8-HYDROXY-2'-DEOXYGUANOSINE - 特許庁

部品点数を増加させることなく、回路の異常検出を速やかに行えるようにする。例文帳に追加

To enable to speedily detect abnormalities in a circuit without increasing the number of parts. - 特許庁

大型化や部品点数の増加を防ぎつつ複数のバッテリセルの異常発熱を監視する。例文帳に追加

To monitor abnormal heating in a plurality of battery cells, while preventing increase in the dimensions and an increase of the number of parts items. - 特許庁

部品点数を増加させることなく、回路の異常を充電開始直後に行う。例文帳に追加

To detect the abnormality of a circuit right after charging is started without increasing the number of components. - 特許庁

部品点数を増加させずに光学系部品の振動による異常画像の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of an abnormal image owing to the vibrations of an optical system without increasing the number of parts. - 特許庁

センサ数を増加させることなく、安価にセンサ異常箇所を検出すること。例文帳に追加

To inexpensively detect an abnormal portion in a sensor, without increasing the number of sensors. - 特許庁

蛍光ランプFLが短絡して異常モードになると、インバータトランスTr1の二次巻線の電流が増加し、一次巻線の電流も増加する。例文帳に追加

When a fluorescent lamp FL is short-circuited and brought in an abnormal mode, current of the secondary winding of an inverter transformer Tr1 is increased and the current of the primary winding is also increased. - 特許庁

局地的な集中豪雨の時に合流式下水道内に流れ込む降水量の異常な増加を迅速に検知する降水異常検知方法及び降水異常検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal rainfall detecting method and an abnormal rainfall detecting system which promptly detect an abnormal increase in a rainfall amount flowing into a combined sewage during a concentrated local heavy rain. - 特許庁

インバータ装置において、接続される負荷側の機器の異常検出を行う際に、異常検出の精度を低下させることなく、異常検出に必要なデータや処理量の増加を抑制すること。例文帳に追加

To provide an inverter apparatus that, when performing an abnormal detection of equipment at connected load side, suppresses the increase in data and the amount of processing necessary for the abnormal detection without deteriorating the accuracy of the abnormal detection. - 特許庁

特異データとは、通常は使用されない例外ポートを使用したＴＣＰ／ＩＰ通信が行われたこと、異常なＴＣＰ／ＩＰ通信が行われたことによる不完全なパケットの発生、通信量の異常な増加、エラー量の異常な増加等を示すデータから構成される。例文帳に追加

The specific data is formed of data showing the occurrence of imperfect packet, abnormal increase in communication quantity, abnormal increase in error quantity, or the like, which is caused by a TCP/IP communication using an exceptional port generally not used or an abnormal TCP/IP communication. - 特許庁

発熱、リンパ節の腫脹、単核白血球あるいは血流の白血球の異常増加に特徴付けられる急病例文帳に追加

an acute disease characterized by fever and swollen lymph nodes and an abnormal increase of mononuclear leucocytes or monocytes in the bloodstream  - 日本語WordNet

狂犬病は唾液生成の増加や行動異常などの症状を伴い、全身麻痺や死に至る場合もある。例文帳に追加

rabies is marked by an increase in saliva production, abnormal behavior, and eventual paralysis and death.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ハードウェアを増加させずに、高い信頼性で、ファームウェアの更新、および更新時の異常への対処を実現する。例文帳に追加

To update firmware, and to facilitate a countermeasure to abnormality at the time of update with high reliability without increasing any hardware. - 特許庁

コストを増加させることなく増幅手段の異常を容易に検出することができる燃焼装置の不完全燃焼検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an incomplete combustion detecting device for a combustion device to easily detect the occurrence of abnormality of an amplifying means without increasing a cost. - 特許庁

液圧センサ９２による検出圧力が一時的に増加するため、リリーフ用アキュムレータ３７の異常を検出することができる。例文帳に追加

Since detection pressure by a liquid pressure sensor 92 is temporarily increased, the abnormality of the relief accumulator 37 can be detected. - 特許庁

レイアウト面積を増加させることなく遅延時間を調整して、異常なメモリーセルを有するチップをウェハーテストで取り除く。例文帳に追加

To eliminate a chip having an abnormal memory cell by a wafer test by adjusting the delay time without increasing the layout area. - 特許庁

色覚異常者が識別困難な色に対応する波長領域の透過率を単調増加又は単調減少させるレンズを作成する。例文帳に追加

The lens for monotonously increasing or monotonously decreasing the transmittance of a wavelength region corresponding to the colors which are hardly identifiable by the color vision deficiency person is formed. - 特許庁

この状態で負荷電流が異常に増加し、低く設定された電流制限値を超えると、電流制限がかかり出力が低下する。例文帳に追加

In this state, when the load current abnormally increases and exceeds the current limit value set at low, the current is limited and the output becomes low. - 特許庁

哺乳動物の細胞からコレステロール流出を増加させる方法、及び遺伝した異常性の原因である遺伝子の同定方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for increasing cholesterol efflux from the cells of a mammalian animal and a method for identifying a gene becoming a cause of an inherited abnormality. - 特許庁

部分積分エラーレートが第２の所定閾値を超えなければ、一時的増加であると判断、疑似異常を上位装置に報告する。例文帳に追加

When the partial integrated error rate does not exceed the second threshold, the device determines the increment to be a temporal increment and the device reports the pseudo abnormality to the host device. - 特許庁

ラインドライバ形式エンコーダに適用した場合にも、スペースやコストを増加させずに高精度に異常を検出する。例文帳に追加

To detect abnormality with high precision without increasing a space or cost even if applied to a line driver type encoder. - 特許庁

遠隔監視対象からの異常報知信号の発報が増加した場合でも、この発報に応じて電話機へ呼出信号を出力する。例文帳に追加

To output a calling signal to a telephone set in response to a ringer even if the number of ringers of an abnormality broadcast signal from a remote monitoring target increases. - 特許庁

液体噴射装置において、スループットの低下及び処理負荷の増加の虞がより少ないノズル異常の検出を実現する。例文帳に追加

To detect abnormality of a nozzle with less possibility that throughput is lowered and processing load is increased in a liquid jetting device. - 特許庁

部品を増加せずに、異常な電圧、電流を遮断し、取付けられた機器等への影響を皆無にするギヤードモータを提供する。例文帳に追加

To provide a geared motor which cuts off abnormal voltage and current to eliminate their effect on equipment attached to the motor without increasing the number of components. - 特許庁

通信量を増加させることなく、スレーブ装置の正常・異常をマスタ装置で判定し、上位オペレーションシステムに通知する。例文帳に追加

To determine whether a slave device is normal or abnormal by a master device and to notify a host operation system without increasing traffic. - 特許庁

部品点数を増加することなく、いったん異常温度を検出すると、スイッチング電源装置の動作を停止し且つ復帰しないようにする。例文帳に追加

To stop the operation of a switching power supply when abnormal temperature is detected and thereafter keep the power supply from returning without increase in the number of parts. - 特許庁

ステップ１４０では、脈波振幅と脈拍数との比（Ｙ／Ｘ）に異常があるか否かを、この比（Ｙ／Ｘ）の増加の程度により判定する。例文帳に追加

In a step 140, a ratio (Y/X) of pulse wave amplitude to a pulse count is judged if any disorder is present based on an increasing level of the ratio (Y/X). - 特許庁

リリーフ弁のオイルのリリーフ量が増加することに起因してオイル貯留部内の油面レベルの異常を検出してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent detection of failure of oil level in an oil storage, caused by increase of an oil relief amount of a relief valve. - 特許庁

これによって、エアギャップ１５内に供給される冷媒液の量が増加して、巻線温度の異常上昇を防止する。例文帳に追加

According to this method, the amount of refrigerant, supplied into an air gap 15, is increased whereby the abnormal rise of a coil temperature is prevented. - 特許庁

電池セル及び電圧測定回路の測定経路の異常を、コストの増加を抑えて検出可能にする。例文帳に追加

To detect failure of a battery cell and a measuring route of a voltage measurement circuit by suppressing an increase in a cost. - 特許庁

異常検出のための部品を増加させることなく電子的信頼性が確保できるエンジン始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine start control device capable of securing electrical reliability without increasing components for abnormality detection. - 特許庁

モータを駆動制御するインバータに異常が発生したときのエンジンの負荷増加を防止して燃費を確保する。例文帳に追加

To secure low fuel consumption by preventing an engine load increase when an abnormality occurs in an inverter for motor drive control. - 特許庁

軸受の負荷容量を増加させつつ、潤滑油を確実に内部に送り込み、希少潤滑下でも焼付きや異常摩耗の発生を防止すること。例文帳に追加

To provide a roller bearing whose seizure or abnormal wear is prevented under scarce lubrication by reliably feeding lubricating oil therein while increasing the loading capacity of the bearing. - 特許庁

モータやその駆動装置に異常が発生したときのエンジンの負荷増加を防止して燃費を確保する。例文帳に追加

To secure the fuel consumption by precluding a load increase of an engine when a failure is generated in a motor or its driver device. - 特許庁

また、過熱異常を検知する第３検出温度と第１検で温度の間にある第４検出温度となったら回転数の増加をやめる。例文帳に追加

Increase of the rotational frequency is stopped when the temperature is a fourth detection temperature between the first detection temperature and a third detection temperature for detecting abnormal heating. - 特許庁