「症状が軽い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

病気の症状が軽いこと例文帳に追加

of a sickness or disease, the condition of being mild  - EDR日英対訳辞書

救急車の患者の多くが軽い症状や軽傷だけであった。例文帳に追加

Many of the ambulance patients had only minor symptoms or injuries.  - 浜島書店 Catch a Wave

程度にもよるが、米アレルギーの症状が軽い場合、無洗米あるいは低アレルゲンをうたった米ならば摂取可能な場合がある。例文帳に追加

Although it depends on the degree, in the case that the symptom of the rice allergy is not serious, the patient may be able to eat pre-washed rice or hypoallergenic rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頚肩腕症候群という,頚部から肩や腕にかけて,しびれや痛みがあり,手指に軽い運動障害を生じる症状例文帳に追加

a medical symptom called brachialgia  - EDR日英対訳辞書

2005年シーズン前には、規制をしたので今シーズンの都民の症状は軽いはずだとのコメントを知事が述べているが、そのシーズンに当の知事が花粉症を発症しているのは日本花粉症史に残るおおいなる皮肉である。例文帳に追加

Prior to the start of the 2005 season, the governor stated the symptoms suffered by citizens this season should be milder because regulations had been implemented but the fact that this governor developed pollinosis in that very season remains a great irony in the history of pollinosis in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス