「白熱灯」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

白熱灯および白熱灯点灯装置例文帳に追加

INCANDESCENT LAMP AND INCANDESCNET LAMP LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁

白熱灯調光装置例文帳に追加

INCANDESCENT LAMP DIMMER - 特許庁

白熱球点灯装置例文帳に追加

INCANDESCENT BULB LIGHTING DEVICE - 特許庁

白熱ガス灯という照明装置例文帳に追加

light called an incandescent gaslight  - EDR日英対訳辞書

自動車前照灯用白熱電球例文帳に追加

INCANDESCENT LAMP FOR HEADLIGHT OF AUTOMOBILE - 特許庁

乗物前照灯用白熱電球例文帳に追加

INCANDESCENT LAMP FOR VEHICLE HEADLAMP - 特許庁

白熱灯調光器及び白熱灯調光器の電力制御方法例文帳に追加

INCANDESCENT LAMP DIMMER AND ELECTRIC POWER CONTROL METHOD FOR INCANDESCENT LAMP DIMMER - 特許庁

白熱ランプの点灯方法及び白熱ランプの点灯回路例文帳に追加

LIGHTING METHOD OF INCANDESCENT LAMP AND LIGHTING CIRCUIT OF INCANDESCENT LAMP - 特許庁

白熱灯用調光制御照明装置例文帳に追加

DIMMER CONTROL ILLUMINATION EQUIPMENT FOR INCANDESCENT LIGHT - 特許庁

白熱ランプの発光体及び放電灯の電極例文帳に追加

LUMINOUS BODY OF INCANDESCENT LAMP AND ELECTRODE OF DISCHARGE LAMP - 特許庁

自動車内の白熱電球の点灯回路装置例文帳に追加

LIGHTING CIRCUIT DEVICE FOR INCANDESCENT LAMP IN VEHICLE - 特許庁

白熱ランプの発光体及び放電灯の電極例文帳に追加

LIGHT EMITTER OF INCANDESCENT LAMP, AND ELECTRODE OF DISCHARGE LAMP - 特許庁

白熱灯用調光制御照明装置例文帳に追加

ILLUMINATION CONTROL LIGHTING DEVICE FOR INCANDESCENT LAMP - 特許庁

従来の裸火のガス灯と区別する為に白熱ガス灯という。例文帳に追加

They are so called to distinguish them from the traditional open-flame gas lights.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤外線を放射する高性能の白熱灯から成る電気ストーブ例文帳に追加

electric heater consisting of a high-power incandescent lamp that emits infrared radiation  - 日本語WordNet

白熱灯のフィラメントｆ１、ｆ２を電極間に２つ並列に取り付ける。例文帳に追加

Filaments f1, f2 of an incandescent lamp are attached in parallel between electrodes. - 特許庁

白熱電球が冷えた状態で点灯しても、安全性の高い調光用点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dimming lighting device which has high security when an incandescent light is lighted in a cold state. - 特許庁

前記蛍光灯４と白熱灯５Ａ，５Ｂとは、正面から見たときに直線状に並んでおり、上面から見たときに左右の白熱灯５Ａ，５Ｂの前後幅内に蛍光灯４の一部が存在するようにしている。例文帳に追加

The fluorescent lamp 4 and the incandescent lamps 5A, 5B are arranged in a straight line in the front view, and a part of the fluorescent lamp 4 exists within the front and rear width of the left and right incandescent lamps 5A, 5B seen from the upper face. - 特許庁

白熱灯及び蛍光灯以外の水銀灯に対しても消費電力を削減出来る本装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which can reduce power consumption of even a mercury lamp other than an incandescent lamp and a fluorescent lamp. - 特許庁

ロードダンプ発生による放電灯の消灯時に、白熱電球を代用点灯することで、運転者の視界を確保する。例文帳に追加

To ensure the visibility of a driver by alternatively lighting an incandescent lamp when a discharge lamp is extinguished due to generation of load dump. - 特許庁

数種類の白熱球に対応して１つの灯具用電源アダプタのみで白熱球に換えてＬＥＤバルブを点灯させることのできる汎用性の高い灯具用電源アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply adapter for a lamp with high versatility capable of lighting up an LED bulb instead of an incandescent bulb by one power supply adapter for a lamp only corresponding to various kinds of incandescent bulbs. - 特許庁

今年，それらのちょうちんの白熱電球がすべて電球形蛍光灯に取り替えられる予定だ。例文帳に追加

This year, all the incandescent bulbs of the lanterns will be replaced with fluorescent bulbs.  - 浜島書店 Catch a Wave

照明用ガラス、およびそれを用いたステム管、白熱電球用バルブ、コンパクト蛍光灯用バルブ例文帳に追加

GLASS FOR LIGHTING, AND STEM TUBE, BULB FOR INCANDESCENT LAMP, AND BULB FOR COMPACT FLUORESCENT LIGHT THEREWITH - 特許庁

管型白熱ヒータの点灯電圧を下げた場合にもおいても、発光分布の変動を抑制する。例文帳に追加

To restrain the variation of light emission distribution even when decreasing lighting voltage for a tube type incandescence heater. - 特許庁

白熱電球又はその他の照明負荷に対応し、自動的に点灯モードを切り換える。例文帳に追加

To automatically change over lighting modes in accordance with an incandescent lamp or other lighting loads. - 特許庁

同様の手順により、白熱灯１０２および太陽光１０３の歪みデータを生成する。例文帳に追加

By the same procedure, distortion data of an incandescent light 102 and a sunshine 103 are generated. - 特許庁

車両に搭載され使用中の白熱電球のフィラメント抵抗の小変化を計り車両運転席から白熱電灯のフィラメント抵抗の増加が確認出来るようにする事で使用されている白熱電灯の寿命が予測出来早めの対策が可能になり業務用車両の定時運行が改善される。例文帳に追加

In this manner, the life of the incandescent lamp on service can be predicted, so an earlier countermeasure against a failure of the incandescent lamp becomes possible, thus the routine run of the service vehicle is improved. - 特許庁

白熱球２が装着されるランプソケット３に着脱自在に取り付けられることにより、配線コード４が接続されたＬＥＤバルブ５を前記白熱球に換えて点灯させる灯具用電源アダプタ１。例文帳に追加

The power supply adapter 1 for a lamp can light up the LED bulb 5 where wiring cords 4 are connected instead of the incandescent bulb 2 by detachably installing the LED bulb to a lamp socket 3 for the incandescent bulb 2 to be attached to. - 特許庁

常夜灯としての白熱ランプおよび発光ダイオードの何れにも使用できる放電ランプ用点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for a discharge lamp usable for both an incandescent lamp as an all-night light and a light emitting diode, and a luminaire. - 特許庁

本発明のミラー２は、中央に蛍光灯４が配置され、その両側に白熱灯５Ａ，５Ｂが配置されている。例文帳に追加

In this mirror 2, a fluorescent lamp 4 is arranged at the center, and incandescent lamps 5A, 5B are arranged on both sides. - 特許庁

エレベーターの内部で蛍光灯、白熱灯などの照明器具４０の光を間接照明するための照明装置。例文帳に追加

This lighting system is used for indirectly radiating light of each luminaire 40 such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp in an elevator. - 特許庁

白熱電球を点灯させた状態で点滅できる点滅電球と、これを用いた装飾電灯を提供する。例文帳に追加

To provide a blinking bulb capable of blinking with an incandescent bulb lit; and to provide an ornamental electric light using it. - 特許庁

蛍光灯の発光強度分布を有し、低光強度から高光強度までの光を照射でき、白熱灯との切り換えを可能にする。例文帳に追加

To have light emission intensity distribution of a fluorescent lamp, to radiate light from low light intensity to high light intensity, and to switch between it and an incandescent lamp. - 特許庁

従来の白熱灯、蛍光灯、及びＬＥＤなどの発光素子に起因した、諸問題を生じることのない、新規な発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a new light-emitting element that will not cause various problems caused by the conventional light-emitting elements, such as incandescent lamp, fluorescent lamp, LED, etc. - 特許庁

白熱電球が冷えた状態で点灯しても、安全性の高い調光用点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for dimming high in safety even if an incandescent electric lamp is lit on in a cool state. - 特許庁

また出かける場所の照明具の種類に合わせて白熱灯５Ａ，５Ｂか又は蛍光灯４を選択使用できる。例文帳に追加

Moreover, the incandescent lamps 5A, 5B or the fluorescent lamp 4 can be selectively used according to the kind of a lighting fixture used in a place to visit. - 特許庁

車両用灯具１０は、前方が開口した灯具ボディ１１とその前方開口部に取り付けられた透明カバー１２とで形成された灯室内１５に、灯具光軸Ａｘ上に配置された白熱電球１３と、白熱電球１３からの光を前方へ反射させるリフレクタ１９と、白熱電球１３の前方に配置された導光体２０と、を備える。例文帳に追加

The vehicular lighting fixture 10 comprises, in a lighting chamber 15 that is formed by a lighting fixture body 11 with the forward opened and a transparent cover 12 mounted on the forward opening part: an incandescent electric bulb 13 arranged on an optic axis Ax of the lighting fixture; a reflector 19 that reflects light forward from the incandescent electric bulb 13; and a light guide body 20 arranged in front of the incandescent electric bulb 13. - 特許庁

白熱灯器具の調光とリモコン蛍光灯器具の点灯状態を同時に制御すると共に、リモコンを用いない場合でも、リモコン蛍光灯器具の点灯状態の変更を可能にする。例文帳に追加

To simultaneously control the dimming state of an incandescent lighting fixture and the lighting state of a remote control fluorescent lighting fixture, and to change the lighting state of the remote control fluorescent lighting fixture even when the remote control is not used. - 特許庁

小形白熱電球と略同等の外形寸法とするとともに、光出力も小形白熱電球と略同等であり、かつ高効率な点灯を行うことができるので、小形白熱電球が取付けられる照明器具に置き換え可能な電球形蛍光ランプを提供できる。例文帳に追加

Since the outer dimension is made almost the same as the small incandescent lamp, the light output is almost the same as the small incandescent lamp, and lighting efficiency can be high, the compact self-ballasted fluorescent lamp replaceable with the luminaire to which the small incandescent lamp can be fixed can be provided. - 特許庁

これにより、白熱ランプＬ１，Ｌ２を並べて配置した状態で点灯させた場合に、発光部で発せられた光を相手側の非発光部を通過させないことで、白熱ランプＬ１，Ｌ２による白熱ランプの発光効率を向上させることができる。例文帳に追加

Thereby, the light emitting efficiency of the incandescent lamp due to the incandescent lamps L1, L2 is improved by allowing light generated with the light emitting parts not to pass the non-light emitting part of the counter side when the incandescent lamps L1, L2 are lighted while they are juxtaposed. - 特許庁

電界効果トランジスタQ8がオンすることにより、ダイオードD13を介して白熱電球19に部分平滑回路76で部分平滑された電流が流れて、白熱電球19が点灯する。例文帳に追加

A current, partially smoothed at a partial smoothing circuit 76, flows into an incandescent lamp 19 through a diode D13 in compliance with the turn-on of the field effect transistor Q8, and the incandescent lamp 19 is lighted. - 特許庁

さらに蛍光灯Ｌａ１が始動して安定点灯状態に移行した後に白熱灯Ｌａ２を消灯することで無駄な電力消費を無くして省電力化が図れる。例文帳に追加

Furthermore, wasteful power consumption is eliminated, and the electric power saving is achieved by turning off the incandescent lamp La2 after the fluorescent lamp La1 is started and shifted to a stable lighting state. - 特許庁

その後、白熱電球の発明と配電システムの普及により、屋内用の照明としてのガス灯は廃れていく事になる。例文帳に追加

Later, as interior lighting, they fell into disuse as the incandescent light bulb was invented and the power distribution system became widely available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山の工場ではエレクトロニックフラッシュも含め、白熱電球や蛍光灯、デジタルカメラなども生産される。例文帳に追加

Its plant in Fukuchiyama produces incandescent bulbs, fluorescent bulbs and digital cameras as well as electronic flashes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白熱灯を用いることなしに、手術領域内で輝度ないし明るさの制御が可能な手術室の照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire for a surgical operation room capable of controlling the luminaire or brightness within the operation area without using an incandescent lamp. - 特許庁