「白熱灯」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

端子Ｔａ，Ｔｂ間には例えば白熱灯のような照明負荷Ｌと商用電源ＡＣの直列回路が接続されている。例文帳に追加

Between terminals Ta, Tb, a lighting load such as an incandescent lamp and a series circuit for a commercial electric power supply AC are connected. - 特許庁

蛍光灯や白熱電球などの反射板（１）の基板（３）表面に、蓄光剤（４）および金属酸化物ガラス膜（５）を施した。例文帳に追加

Light-storing agent (4) and a metal oxide glass film (5) are applied on the surface of a substrate (3) of a reflective plate (1) for a fluorescent lamp, an incandescent lamp or the like. - 特許庁

白熱灯などの外乱光源があった場合でもその外乱光とコントロール光とを正しく識別する。例文帳に追加

To accurately detect disturbance light and controlled light when source of the disturbance light exists such as an incandescent lamp. - 特許庁

白熱灯照明器具の調光制御時において色温度変化の少ない調光制御照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light control lighting device having a low color- temperature change on controlling light of an incandescent electric lamp lighting fixture. - 特許庁

どの角度から見ても白熱灯の電球色に類似した色相の光を出射するＬＥＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a LED device capable of emitting the light of a color phase similar to a bulb color of an incandescent lamp from every angle. - 特許庁

また、ＲＧＢ３色ＬＥＤ１２が設置された遮光板１７を引き抜くことによって白熱灯１４との切り換えができる。例文帳に追加

Switch with the incandescence lamp 14 can be performed by drawing out a light shielding plate 17 provided with the RGB three-color LED 12. - 特許庁

器具本体３の下面側には蛍光ランプ１が配置され、天井面側には白熱灯２が配置される。例文帳に追加

A fluorescent lamp 1 is placed on a lower surface side of the luminaire body 3, and an incandescent lamp 2 is placed on a ceiling surface side. - 特許庁

長期間高温で点灯した場合にでも口金の表面腐食しにくい白熱電球を提供する。例文帳に追加

To provide an incandescent lamp hardly suffering from surface corrosion at its cap even after a long period of lighting at high temperature. - 特許庁

前面補強部材４の内面には、照明手段としての白熱電球９及び蛍光灯１０が取付けられている。例文帳に追加

An incandescent lamp 9 and a fluorescent lamp as illuminating means are fitted to the inner surface of the front reinforcement member 4. - 特許庁

本発明の目的は、過電流耐量の心配なく、サイリスタによる主スイッチ回路側を通して過渡期にも十分な電力を白熱灯に供給することができ、光束立上りに遅れを生じないようにすることのできる白熱灯調光装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an incandescent dimmer that supplies sufficient power to the incandescent lamp even in transition through a main circuit with a thyristor, wherein luminous flux build up is not retarded and excess current resistance is reliable. - 特許庁

調光器の保護のため電球のフィラメント断線に伴うアーク放電で過大電流が流れようとしたときにこれを一定値で止めるとともに、電球が断線した白熱灯以外の白熱灯は、継続して照明ができる調光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dimmer capable of stopping excessive current at a certain value when the excessive current is about to flow by arc discharge following filament breakage of a bulb to protect the dimmer while allowing incandescent lamps except for the one with broken filament to be lighted continuously. - 特許庁

器具本体３或いはセード８の上側には、白熱灯２が直視されるのを防止するための上セード１２が取り付けられ、上部本体１３には白熱灯２からの光が天井面に照射されるのを防止する遮光板１６が取り付けられている。例文帳に追加

An upper shade 12 is attached to the device body 3 or to an upper side of the shade 8 for preventing direct view of the incandescent lamp 2, and a lightproof board 16 is attached to the upper body 13 for preventing irradiating the ceiling surface with light from the incandescent lamp 2. - 特許庁

車両用灯具１０は、前面カバー１３とランプボディ１１とで画成された灯室１４内に、白熱電球１５と、白熱電球１５からの発光光を前面カバー１３側に向けて反射させる第１リフレクタ１２と、を備えている。例文帳に追加

The lighting fixture for vehicle 10 includes, in a lamp chamber 14 defined with a front face cover 13 and a lamp body 11, an incandescent light bulb 15 and a first reflector 12 in which light-emitting light from the incandescent light bulb 15 is reflected toward the front face cover 13 side. - 特許庁

照明負荷Ｌａに点灯のための電力を供給する点灯部１と、点灯部１の出力を制御する制御部２と、点灯部１に接続されている照明負荷Ｌａが放電灯か白熱灯かを始動時に判定する負荷判定部３とを備える。例文帳に追加

The device is provided with a lighting part 1 supplying power for lighting to a lighting load La, a control part 2 controlling an output of the lighting part 1, and a load judgment part 3 judging at startup whether a lighting load La connected to the lighting part 1 is a discharge lamp or an incandescent lamp. - 特許庁

蛍光灯Ｌａ１の先行予熱期間においては補助光源たる白熱灯Ｌａ２を点灯することによって必要な照度を確保するまでの時間差を無くすることができる。例文帳に追加

In a preceding preheating period of the fluorescent lamp La1, the time difference in securing the required illuminance can be eliminated by lighting the incandescent lamp La2 as the auxiliary light source. - 特許庁

車両用灯具装置１において、放電灯７をすれ違いビーム用光源とし、その代用光源として走行ビーム用光源又は補助灯具の光源（白熱電球）３を用いる。例文帳に追加

In a vehicle lamp device 1, the discharge lamp 7 forms a light source for low beam, and a light source for the traveling beam or a light source (incandescent lamp) 3 as an auxiliary lamp is used for an alternative light source. - 特許庁

そして、放電灯のみが点灯している状態で、電源からの入力電圧が閾値以上になったことを検出した場合に、白熱電球を自動点灯させるようにした。例文帳に追加

If it is detected that the input voltage from a power source exceeds the threshold when only the discharge lamp is lit, the incandescent lamp is automatically lit. - 特許庁

パルス動作の光センサ装置用の白熱灯を通る放射源のストレスを低減し、寸法及び製品コストを過度に増加することなく、耐用年数を延ばすために、放射源１０２は、広帯域光スペクトルを放出する白熱ランプ１０１と、白熱ランプ１０１と供給電圧Ｖ_sとの接続を切り替える半導体スイッチＶ1とを有する。例文帳に追加

In order to reduce the stress on the radiation source of an incandescent lamp for an optical sensor apparatus in pulsed operation, and to increase its lifetime without excessively increasing the size and production costs, the radiation source 102 comprises: the incandescent lamp 101 which emits a broadband light spectrum; and a semiconductor switch V1 switching a connection of the incandescent lamp 101 to a supply voltage Vs. - 特許庁

スイッチング回路４は、制御部５から与えられるＰＷＭ信号によりスイッチング動作をして、スイッチング素子ＳＷ４をオン／オフさせ、白熱ランプ１にデューティが変化するパルス状電圧を供給し、白熱ランプ１を点灯させる。例文帳に追加

A switching circuit 4 performs a switching operation by the PWM signal applied from a control part 5 to turn on and off a switching element SW4 so that a pulsed voltage varying in duty is supplied to the incandescent lamp 1 to light the incandescent lamp 1. - 特許庁

カバー部の外径寸法を小さくして一般白熱電球に近似した外観形状を有し、発光しないカバー部の占める割合を極力少なくして点灯外観を一般白熱電球のイメージに近付けることができる電球形蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp which has a similar external shape to a conventional incandescent lamp with a smaller outer diameter of a cover and has a similar lighting appearance to the conventional incandescent lamp by reducing a ratio of the cover which does not emit light. - 特許庁

人間の目にはパルス光が定常光として感じられ、連続点灯の光量を徐々に変化させることにより、白熱電球が点灯した時と同様にソフトな定常光として感じられ、消費電力を少なくできる閃光放電灯の点灯方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting method of a flash discharge lamp in which pulse light is seen as a regular light to human eyes and, by changing the optical volume of continuous lighting, is felt as a soft regular light same as when an incandescent lamp is lighted, and power consumption can be reduced. - 特許庁

放電バルブ交換キット１０は、ダブルフィラメントを内蔵した白熱バルブと交換可能な放電バルブ１Ｒ，１Ｌを点灯させるための点灯回路ユニット２を備える。例文帳に追加

An electric discharge bulb replacing kit 10 is provided with a lighting circuit unit 2 for lighting electric discharge bulbs 1R and 1L replaceable with an incandescent bulb with built-in double filament. - 特許庁

従来の白熱灯に替えて可視発光ダイオード２を使用することで、照明器具の高さを放電灯の薄型化に応じてなるべく低く抑えることができる。例文帳に追加

Owing to the use of the diodes 2 in lieu of a conventional incandescent lamp, the height of the luminaire can be suppressed as much as practicable in compliance with a thinner construction of the discharge lamp. - 特許庁

施工性が良い弱電信号配線を用いつつ、白熱灯や蛍光灯など制御方式の異なる照明負荷を一括して合理的に調光できるようにした照明制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination control apparatus that can rationally and collectively control illumination loads which require various control such as an incandescent lamp or a fluorescent lamp, by employing a electric current signal wire having a simple construction. - 特許庁

蛍光灯や白熱灯等の発光体１の周囲に配された、セードやカバー等の光発散体２を有する照明器具において、光発散体２に発光ダイオード３を組み込んだ照明器具を提供する。例文帳に追加

With the luminaire having a light-diverging body 2 such as a shade or a cover arranged around a light-emitting body such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp, one with light-emitting diodes 3 incorporated in the light-diverging body is provided. - 特許庁

負荷への通電時における発熱量を少なくして、小型化及び大容量化を可能とし、蛍光灯や白熱灯など負荷の力率制限を必要としない負荷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load control device which reduces a heating value during energization to a load to allow miniaturization and capacity increase and does not need limitation of a moment of the load such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp. - 特許庁

家庭及び一般用光源として、白熱灯より光変換効率が良く、寿命が長く、蛍光灯や現存のLED電球のような高価な周辺回路を排した、サイリスタ調光器の利用を可能にした光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source for utilizing a thyristor dimmer, which is excellent in light conversion rate and long in service life in comparison with an incandescent lamp, as a household use and general-purpose light source and eliminate an expensive peripheral circuit unlike a fluorescent lamp and an existing LED bulb. - 特許庁

従来の電気から白熱灯や蛍光灯等の電気照明を用いて屋内へ可視光を供給する装置の場合、多くのエネルギーロスが生じている。例文帳に追加

To solve a problem of conventional illumination device that large energy loss is generated in case of supplying visible light to outdoor by using electric illumination like incandescent lamp or fluorescent lamp. - 特許庁

位相制御された交流電圧を入力し、蛍光ランプを調光点灯する放電ランプ点灯装置において、位相制御された交流電圧の導通期間に対する光出力の変化をより白熱電球に近づける。例文帳に追加

To close a change of an optical output for a conduction period of an alternating voltage which is phase controlled in a discharging lamp lighting device which inputs an alternating voltage which is phase controlled and key and spot a light of a fluorescent lamp to an incandescent electric lamp. - 特許庁

ＹのＬＥＤが点灯しなくなっても白熱灯の電球色に類似した色相の光を出射し、静電気によってＬＥＤが破壊するのを防ぎ、誘導電圧によって誤作動しないＬＥＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a LED device capable of emitting the light of a colour phase similar to a bulb color of an incandescent lamp even though a LED of Y is not lit, and preventing the LED from being broken by static electricity, and free from the malfunction by dielectric voltage. - 特許庁

負荷への通電時における発熱量を少なくして、小型化及び大容量化を可能とし、蛍光灯や白熱灯など負荷の力率制限を必要としない負荷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load control device which reduces a heating value during energization to a load to allow miniaturization and increased capacity, and does not need limitation of a moment of the load such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp. - 特許庁

低周波交流電源をオンオフして調光点灯させるとともに、白熱電球との代替性を失うことないとともに大幅なコストアップを避けた調光点灯可能な電球形蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp which carries out light control lighting by switching on and off a low frequency alternating current power supply, which enables light control lighting wherein substitution nature with an incandescent lamp is not lost, and in which large cost increase is avoided. - 特許庁

そして、水分量センサは、加熱室内の食品に白熱光源である庫内照明ランプ５０を点灯した状態と消灯した状態の帯域Ａを比較することにより、当該食品が含有する水分量を検知する。例文帳に追加

The moisture content sensor detects moisture content that the food contains by comparing a condition in which an illumination lamp 50 in cookware which is an incandescent light source is lit for the food in the heating chamber with the zone A in which the lamp is turned off. - 特許庁

ＬＥＤを位相制御された交流電圧に応じて調光点灯させることができ、さらに、ＬＥＤが白熱ランプと同様な調光をすることのできるＬＥＤ点灯装置およびＬＥＤ照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting device and an LED lighting fixture wherein it can be light-controlled corresponding to an AC voltage in which phase control of the LED is carried out, and furthermore the LED can be light-controlled same as an incandescent lamp. - 特許庁

製品は、およそ25 カ国で販売した全種類の電気機器（冷蔵庫、冷凍庫、ストーブ、オーブンなど）と照明（白熱電球、蛍光灯、ハロゲン灯など）を含む。例文帳に追加

The products included all types of appliances (e.g., refrigerators, freezers, stoves, and ovens) and lighting (e.g., incandescent light bulbs, compact fluorescent bulbs, and halogen lights) sold in approximately 25 countries.  - 経済産業省

この車両用灯具２０は、灯具ハウジングに防水ホルダ２１Ａ付きの白熱バルブソケット２１を取り付けると共に、多数のＬＥＤ２２Ａを搭載したＬＥＤ基板２２から延びる配線コード２３の先端に、白熱バルブソケット２１に着脱自在に嵌合する端子部材２４を取り付けたものである。例文帳に追加

In this vehicular lamp 20, an incandescent bulb socket 21 having a waterproofing holder 21A is mounted to a lamp housing, and a terminal member 24 to be removably fitted to the incandescent bulb socket 21 is mounted to tip ends of wiring cords 23 extending from an LED board 22 having multiple LEDs 22A mounted. - 特許庁

発光ダイオードを位相制御された交流電流に応じて調光点灯させることができ、さらに、発光ダイオードがハロゲンランプのような白熱ランプと同様な調光をすることのできるＬＥＤ点灯装置およびＬＥＤ標識灯を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting device and an LED marker light capable of controlling a light emitting diode in accordance with a phase-controlled alternate current, capable of making the light emitting diode control a light just like an incandescent lamp such as a halogen lamp. - 特許庁

筐体４は、ＬＥＤ用点灯回路２および引き紐スイッチ３を内蔵して収容し、その外部に取り付けたＬＥＤ素子１を含めて一体化させることが可能であり、関連する技術である白熱灯を常夜灯に用いる照明器具に用いることが可能な形状である。例文帳に追加

The housing 4 houses therein the LED lighting circuit 2 and the pull switch 3, and can be integrally formed including the LED element 1 which is mounted on the outside thereof, and is shaped so as to be usable in a lighting apparatus using an incandescent lamp for a night-light, which is a related art of the present invention. - 特許庁

フォトトランジスタやｃｄｓ素子などの照度センサ１により周囲照度を検知して制御部（マイコン）２により基準照度値との比較で白熱灯などの光源３の点灯／消灯を制御する照度センサ付き照明器具である。例文帳に追加

This is an illumination apparatus having an illuminance sensor 1 that detects the surrounding illumination intensity by means of a phototransistor and a cds element and controls lighting and turning off of the light of a light source 3 such as an incandescent lamp by a control section (microcomputer) 2 in comparison with the reference illumination intensity value. - 特許庁

乗りかご内の天井板３に、複数個の白色発光素子１１を所定の間隔をもって縦横に配列したかご内照明灯１０を取り付け、従来の白熱灯や蛍光灯に近い色の光を発することにより、かご内を照明するエレベータのかご内照明装置である。例文帳に追加

In this lighting system in a car, an illuminating lamp 10 in a car with a plurality of white light emitting elements 11 vertically and horizontally arranged at predetermined intervals is mounted to a ceiling plate 3 in a car, and lights with a color near that of a conventional incandescent lamp and fluorescent lamp are emitted for illuminating an interior of the car. - 特許庁

本発明の航空標識灯１では、灯体本体２の固定部材２ｂには光源としての白熱電球４が光源支持部５により取り付けられ、灯体本体２の固定部材２ａにはグローブ３、色フィルタ６０ａ及びガラス部材６０ｂが取り付けられる。例文帳に追加

In this aeronautical beacon lamp 1, an incandescent lamp 4 as a light source is attached to a fixed member 2b of a lamp body 2 by means of a light-source support part 5, while a globe 3, a color filter 60a, and a glass member 60b are attached to a fixed member 2a of the lamp body 2. - 特許庁

白熱灯、白色ＬＥＤ、太陽自然光等あらゆる可視光領域に対して感受性を有し、水の光分解に活性を有する可視光応答光触媒を開発することを課題とする。例文帳に追加

To develop a visible light response photocatalyst having sensitivity for all visible light regions, such as an incandescent lamp, white LED, and sun natural light, and an activity of photolysis of water. - 特許庁

ソケットを介して白熱電球に電源を供給するようにした照明装置において、配線工事を必要とせず、点灯状態を制御することのできる照明装置を提供する。例文帳に追加

To control a lighting condition without wiring, when an electric power source is supplied to an incandescent lamp via a socket. - 特許庁

該発光ダイオード用調光駆動装置には、白熱灯用調光器（多くはＡＣ１００Ｖ）からの信号を受ける端子と、発光ダイオード器具にＰＷＭ制御された調光出力を送る端子を備える。例文帳に追加

The light emitting diode dimmer drive device includes terminals for receiving the signal from the incandescent lamp dimmer (usually 100 V AC) and terminals for feeding a PWM-controlled dimmer output to the light emitting diode fixture. - 特許庁

サイリスタ３及び４による主スイッチ回路７は、白熱灯６に対する交流電源ライン上に接続されて毎半サイクル位相制御される。例文帳に追加

A main switching circuit 7 by thyristors 3, 4 is connected on an AC power source line for an incandescent lamp 6 and phase-controlled every half cycle. - 特許庁