「監査」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会計の監査があった。例文帳に追加

The accounts have been audited.  - Tanaka Corpus

毎年の監査を行う例文帳に追加

conduct a yearly audit - Weblio英語基本例文集

監査役という,会社の経理を監査する機関例文帳に追加

an organization that conducts audits on the accounts and general accounting of a company  - EDR日英対訳辞書

監査役という,会社の経理を監査する人例文帳に追加

the role of auditor of a company's accounts  - EDR日英対訳辞書

監査役という,会社などの会計を監査する役割例文帳に追加

the status of auditor  - EDR日英対訳辞書

私たちは来週監査を受ける。例文帳に追加

We are going to have an audit next week.  - Weblio Email例文集

監査証跡に記録される例文帳に追加

be recorded in the audit trail  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

第三者が監査を行うこと例文帳に追加

an inspection carried out by another party  - EDR日英対訳辞書

組織内の者が行う監査例文帳に追加

an inspection carried out by someone in an organization  - EDR日英対訳辞書

情報監査人という職業例文帳に追加

the occupation of auditing information systems  - EDR日英対訳辞書

医療指導監査官という役割例文帳に追加

a role called a medical teaching inspector  - EDR日英対訳辞書

その監査役は二つ質問がある。例文帳に追加

The auditor has two questions. - Weblio Email例文集

帳簿と会計決算の監査例文帳に追加

an audit of books and accounts - Eゲイト英和辞典

もし私があれをしたら、監査役がすぐに発見するだろう。例文帳に追加

If I did that, the auditors would discover that immediately. - Weblio Email例文集

私はこの会社で10年間監査の仕事をしています。例文帳に追加

I did an inspection job for this company for 10 years.  - Weblio Email例文集

顧客保護を重点を置いて監査した。例文帳に追加

We inspected with an emphasis on customer protection.  - Weblio Email例文集

私たちも会計士に会計監査を依頼します。例文帳に追加

We will also request an audit from the accountant.  - Weblio Email例文集

私たちも外部の会計士に監査を依頼します。例文帳に追加

We will also request an audit from an external accountant.  - Weblio Email例文集

私は外部監査の経験がありません。例文帳に追加

I do not have any experience with external auditing.  - Weblio Email例文集

今週我が社の内部監査があります。例文帳に追加

There will be an internal audit at our company this week.  - Weblio Email例文集

私たちはこの監査を予定通りに終了した。例文帳に追加

We completed that inspection as planned.  - Weblio Email例文集

彼があの会社の内部監査を遂行した。例文帳に追加

He completed that company's internal audit. - Weblio Email例文集

彼女は会計監査のお仕事をしている優秀な女性です。例文帳に追加

She is the top woman doing auditing. - Weblio Email例文集

私たちはその時間に監査を行います。例文帳に追加

We do that audit at that time. - Weblio Email例文集

私たちはその時間に監査を行なう予定です。例文帳に追加

We plan to do that audit at that time. - Weblio Email例文集

当社は昨年の財務諸表について任意監査を受けた。例文帳に追加

We had a voluntary audit for last year's financial statement. - Weblio英語基本例文集

監査役は取締役を兼ねることはできない.例文帳に追加

An auditor may not at the same time be a director.  - 研究社 新和英中辞典

監査委員という,地方公共団体の内部監督機関例文帳に追加

the internal inspection body of local public organizations  - EDR日英対訳辞書

監査委員という,債権者団体の機関例文帳に追加

an organization of a creditor group, called {inspection commissioner}  - EDR日英対訳辞書

住民が自治体に監査請求をすること例文帳に追加

the act of local residents of demanding an inspection of their government  - EDR日英対訳辞書

行政活動に対する監査を行うこと例文帳に追加

an act of inspecting administrative activity  - EDR日英対訳辞書

情報監査人という職業の人例文帳に追加

a person who is employed as an information systems auditor  - EDR日英対訳辞書

医療指導監査官という役割の人例文帳に追加

a person whose role is named medical teaching inspector  - EDR日英対訳辞書

我々は監査のスケジュールを調整したい。例文帳に追加

We want to coordinate a schedule for the inspection. - Weblio Email例文集

何故なら、彼は前の週で顧客の監査をうけるでしょう。例文帳に追加

For that reason he will probably get audited by a customer the week before.  - Weblio Email例文集

何故なら、彼は前の週で顧客の監査を対応しなければいけない。例文帳に追加

For that reason he has the handle customer audits the week before.  - Weblio Email例文集

私の仕事は資材部で仕入先の監査を行っています。例文帳に追加

My job is inspecting vendors in the materials department.  - Weblio Email例文集

会社法以後、大企業以外も会計監査人設置会社になった。例文帳に追加

Not only major companies became companies with accounting auditors after the Companies Act. - Weblio英語基本例文集

AceカンパニーはPEコーポレーションを合併するために買収監査を行った。例文帳に追加

Ace Company carried out the due diligence for the acquisition of PE Corporation. - Weblio英語基本例文集

この仕事を通して、どのような書類を監査法人に提出するのかを学ぶことができた。例文帳に追加

Through this job, I was able to learn what kind of documents you submit to auditors.  - Weblio Email例文集

監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。例文帳に追加

The auditor found that some subsequent events for adjustment had not been posted in the ledger. - Weblio英語基本例文集

律令制において,官吏の交代事務監査に必要な規則を集めた法令集例文帳に追加

under a legal system, a book containing a code of laws that are called business-transfer regulations  - EDR日英対訳辞書

農業協同組合中央会という,農協の指導や監査を行う団体例文帳に追加

a group which carries out inspections as well as leadership for the agricultural cooperatives, called {Central Union of Agricultural Cooperatives}  - EDR日英対訳辞書

gcpには、臨床試験の設計、管理、実施、監視、監査、記録、分析、報告などの方法が規定される。例文帳に追加

gcp covers the way a clinical trial is designed, conducted, performed, monitored, audited, recorded, analyzed, and reported.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

監査例文帳に追加

5) Audits  - 金融庁