| 意味 | 例文 (999件) |
県知事を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1384件
府知事および県知事例文帳に追加
a person who governs a prefecture - EDR日英対訳辞書
都道府県知事の指導例文帳に追加
Guidance by Prefectural Governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事との協議例文帳に追加
Consultation with Prefectural Governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事の指示例文帳に追加
Instruction by prefectural governors - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼は某県知事を命ぜられた例文帳に追加
He has been appointed governor of a certain prefecture―appointed to the post of governor. - 斎藤和英大辞典
もと,県知事が出した行政命令例文帳に追加
an administrative order issued by a prefectural governor - EDR日英対訳辞書
都道府県知事の助言等例文帳に追加
Advice, etc., of a Prefectural Governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事等との連携例文帳に追加
Collaboration with Governors etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事の権限の委任例文帳に追加
Delegation of Authority of Prefectural Governors - 日本法令外国語訳データベースシステム
ト その他の学校 都道府県知事例文帳に追加
(g) Other schools: the prefectural governor. - 日本法令外国語訳データベースシステム
1885年（明治18年）三重県知事例文帳に追加
He became a prefectural governor of Mie Prefecture in 1885. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1889年山梨県知事となる。例文帳に追加
In 1889, he became the governor of Yamanashi Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年12月から愛知県知事。例文帳に追加
He became the governor of Aichi Prefecture in December of the same year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
武井守正男爵・鳥取県知事・石川県知事・枢密顧問官例文帳に追加
Morimasa TAKEI: Baron, the Prefectural governor of Tottori Prefecture, the Prefectural governor of Ishikawa Prefecture, the privy councillor - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年7月から1883年7月まで山形県知事、その後福島県知事に任ぜられる。例文帳に追加
From July of that year to July 1883 Heinai served as the governor of Yamagata Prefecture and was then appointed governor of Fukushima Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛媛県知事、愛知県知事、内務次官、逓信大臣、宮中顧問官などを歴任。例文帳に追加
He held various posts such as the governor of Ehime Prefecture, the governor of Aichi Prefecture, the vice minister of Home Affairs, the minister of communication, and the imperial court councilor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松平正直男爵・宮城県知事・熊本県知事・内務次官・枢密顧問官例文帳に追加
Masanao MATSUDAIRA: Baron, the Prefectural governor of Miyagi Prefecture, the prefectural governor of Kumamoto Prefecture, the Undersecretary of the Interior, the privy councillor - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は県知事として多くの実績を残した。例文帳に追加
He left many achievements as a prefectural governor. - Weblio Email例文集
氏は某県知事に任ぜられ近々赴任のはず例文帳に追加
He has been appointed governor of xxx prefecture, and leaves for his post shortly. - 斎藤和英大辞典
その県知事は７月の選挙で勝利をおさめました。例文帳に追加
The prefectural governor got the upper hand in the July elections. - Tatoeba例文
都道府県知事の免許を必要とする漁業例文帳に追加
a fishery requiring permission to fish from a prefectural governor - EDR日英対訳辞書
その県知事は７月の選挙で勝利をおさめました。例文帳に追加
The prefectural governor got the upper hand in the July elections. - Tanaka Corpus
都道府県知事等による検査業務の実施例文帳に追加
Implementation of Inspection Services by Prefectural Governor, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
委任都道府県知事による試験問題作成事務の実施例文帳に追加
Implementation of Examination Question Preparation Affairs by an Entrusting Prefectural Governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 その他都道府県知事の許可を受けた事項例文帳に追加
(iv) other matters approved by the prefectural governor. - 日本法令外国語訳データベースシステム
２ 委員は、都道府県知事が任命する。例文帳に追加
(2) A committee member shall be appointed by the prefectural governor. - 日本法令外国語訳データベースシステム
原子力災害対策本部長及び都道府県知事例文帳に追加
director-general of the nuclear emergency response headquarters and the relevant prefectural governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事又は児童相談所長の送致例文帳に追加
Referral by prefectural governor or child consultation center's director - 日本法令外国語訳データベースシステム
農林水産大臣の都道府県知事に対する指示例文帳に追加
Instructions of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries to Prefectural Governors - 日本法令外国語訳データベースシステム
都道府県知事による職業訓練の認定例文帳に追加
Accreditation of Vocational Training by Prefectural Governors - 日本法令外国語訳データベースシステム
内閣総理大臣又は都道府県知事に対する協力例文帳に追加
Cooperation with the Prime Minister or Prefectural Governor - 日本法令外国語訳データベースシステム
-長野県知事伝統的工芸品に指定。例文帳に追加
Designated by the governor of Nagano Prefecture as a traditional craft. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古代中国に於いての県知事にあたる役職例文帳に追加
a post equivalent to a prefectural governor in ancient China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同22年には和歌山県知事に転任。例文帳に追加
He became the mayor of Wakayama Prefecture in 1889. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1871年に秋田県令（現在の秋田県知事）に就任。例文帳に追加
In 1871, he was appointed Akita Kenrei (the present Akita Prefectural Governor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1888年（明治21年）6月佐賀県知事に就任例文帳に追加
He assumed a prefectual governor of Saga Prefecture in June, 1888. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治8年（1875年）、愛知県知事一覧。例文帳に追加
In 1875, he was appointed as Aichi Kenrei (Governor of Aichi Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治21年（1888年）2月から愛媛県知事。例文帳に追加
He became the governor of Ehime Prefecture in February 1888. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また内務大臣・府県知事の監督下にあった。例文帳に追加
In addition, it was under the control of Minister of Home Affairs and prefectural governors. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石井忠亮元老院議官・和歌山県知事例文帳に追加
Tadaakira ISHII: Genroin gikan, (councillor of Chamber of Elders or Senate) the Prefectural governor of Wakayama Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
男爵・陸軍少将、沖縄県知事例文帳に追加
He was a baron, Army Major General and Okinawa Prefectural Governor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
県令（都道府県知事）の前身に当たる。例文帳に追加
It was the predecessor of Kenrei (prefectural governors). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
