督するを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 276件
出版を監督する例文帳に追加
supervise the publication of - 日本語WordNet
(試験を)監督する人例文帳に追加
someone who supervises (an examination) - 日本語WordNet
学事を監督すること例文帳に追加
an action of supervising educational matters - EDR日英対訳辞書
学事を監督する人例文帳に追加
a person who supervises educational matters - EDR日英対訳辞書
監督する役割の人例文帳に追加
a person who supervises and inspects - EDR日英対訳辞書
ホテルでベルボーイを監督する人例文帳に追加
the supervisor of bellboys in a hotel - 日本語WordNet
IABはInternet Engineering Task Force (IETF)を監督する.例文帳に追加
The IAB supervises the Internet Engineering Task Force (IETF). - コンピューター用語辞典
軍事を監督する,軍監という職務例文帳に追加
the occupational position of supervising military activities - EDR日英対訳辞書
私は別のテストを監督する例文帳に追加
I'll be supervising another test. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。例文帳に追加
His work was supervising the labourers on the site. - Tatoeba例文
の開発と詳細を計画し、監督する例文帳に追加
plan and oversee the development and details of - 日本語WordNet
監督する代理人によって扱いやすい例文帳に追加
manageable by a supervising agent - 日本語WordNet
政府の機関や部局を監督する人例文帳に追加
someone who manages a government agency or department - 日本語WordNet
(ビルなどの)建物建設を請負い、工事を監督する人例文帳に追加
someone who contracts for and supervises construction (as of a building) - 日本語WordNet
保護観察に付されたものを監督する裁判所職員例文帳に追加
the officer of the court who supervises probationers - 日本語WordNet
御目付けという,素行などを監督する役目の人例文帳に追加
a person whose duty is to supervise people's behaviour named 'ometsuke' - EDR日英対訳辞書
法人の理事の業務執行を監督する機関例文帳に追加
an organization that supervises or inspects {the management of a corporation's business or conduct} - EDR日英対訳辞書
軍事を監督する軍監という職務の人例文帳に追加
a person whose duty includes supervising military affairs - EDR日英対訳辞書
演劇の上演進行について,指揮監督する役割例文帳に追加
the role of directing a theatrical performance - EDR日英対訳辞書
海村において,浦方や漁業を監督する役目例文帳に追加
in a Japanese coastal village, the duty of overseeing the villagers and their fishing - EDR日英対訳辞書
民間の事業を行政側が監督すること例文帳に追加
inspection activity in which the government inspects private sector organisations - EDR日英対訳辞書
演劇の上演進行について,指揮監督する役割の人例文帳に追加
a person who directs a theatrical production - EDR日英対訳辞書
大人が常に、歯磨きを監督する必要があります。例文帳に追加
An adult should supervise tooth brushing at all times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。例文帳に追加
His ability has been overlooked by his boss. - Tanaka Corpus
第五十七条 監督委員は、裁判所が監督する。例文帳に追加
Article 57 (1) A supervisor shall be supervised by the court. - 日本法令外国語訳データベースシステム
5 第二項の管理人は、裁判所が監督する。例文帳に追加
(5) The administrator set forth in paragraph (2) shall be supervised by the court. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五百二十八条 監督委員は、裁判所が監督する。例文帳に追加
Article 528 (1) The court shall supervise supervisors. - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 前項の管理人は、裁判所が監督する。例文帳に追加
(2) The administrator set forth in the preceding paragraph shall be supervised by the court. - 日本法令外国語訳データベースシステム
八 保護観察所の事務を監督すること。例文帳に追加
(viii) Supervising the affairs of the probation office; - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |