睫毛を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 201件
睫毛成形具例文帳に追加
EYELASH SHAPING TOOL - 特許庁
睫毛用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR EYELASHES - 特許庁
睫毛用塗布材例文帳に追加
COATING MATERIAL FOR EYELASH - 特許庁
睫毛、特に付け睫毛のカールに適しており、強い力を要せず睫毛や付け睫毛を挟むことができ、且つ睫毛や付け睫毛を傷めることのないように操作性に優れ、コンパクトなビューラーを提供する。例文帳に追加
To provide a compact eyelash curler with excellent operability which is made suitable for the curling of eyelashes, especially artificial eyelashes and accomplishes the pinching of the eyelashes and the artificial eyelashes without requiring intense forces while eliminating damages to the eyelashes and the artificial eyelashes. - 特許庁
ケラチン繊維、特に睫毛の被覆用組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR COATING KERATIN FIBER, ESPECIALLY EYELASH - 特許庁
睫毛メイキャップ組成物およびコンディショニングキット例文帳に追加
COMPOSITION FOR MAKING UP EYELASHES AND CONDITIONING KIT - 特許庁
睫毛の評価装置、評価方法およびセット例文帳に追加
EYELASH EVALUATION DEVICE, EVALUATION METHOD AND SET - 特許庁
本発明は、人工睫毛を本毛睫毛に装着し、本毛睫毛の毛量を増すための付け睫毛であって、短時間で容易に、専門家を煩わせることなく、安全な方法で、自然で毛量豊富な付け睫毛を提供する。例文帳に追加
To provide false eyelashes for increasing the amount of real eyelashes by attaching artificial eyelashes to the real eyelashes, which is easy to put on in a short time by a safe method without bothering a specialist, so as to look natural with a plenty of amount. - 特許庁
中空筒状で、基端部に睫毛挿入口2を開口した睫毛本体1より成る。例文帳に追加
The false eyelashes comprise hollow tubular eyelash main bodies 1 having opened eyelash insertion holes 2 at the base end parts. - 特許庁
睫毛の少ない人でもボリューム感やインパクトのある睫毛パーマの施術を行えるようにする。例文帳に追加
To impart permanent wave even to the thin eyelashes so as to have a voluminous feeling and impact. - 特許庁
睫毛をカールする、睫毛を太くして睫毛にボリューム感を持たせる等で、目元をはっきりさせる化粧効果を有し、しかも優れた仕上がり感、使用感を有した睫毛用化粧料を提供すること。例文帳に追加
To provide a cosmetic for lashes having makeup effects on an appearance of clear eyes by curling the lashes, thickening the lashes and providing a voluminous feeling to the lashes, or the like, and having an excellent finish feeling and feeling of use. - 特許庁
睫毛にとりつけて開瞼機能を容易かつ正確に測定することのできる睫毛クリップを提供する。例文帳に追加
To provide an eyelash clip for easily and accurately measuring eyelid opening function by fitting it to the eyelash. - 特許庁
マスカラ塗布具およびこれを用いた睫毛の美容方法例文帳に追加
MASCARA APPLICATOR AND COSMETIC METHOD OF EYELASH USING THE SAME - 特許庁
睫毛に対して過大な負荷を与えることなく、持続性のあるカールを付与できる睫毛成形具を提供する。例文帳に追加
To provide an eyelash former capable of imparting durable curls without putting excessive loads on eyelashes. - 特許庁
睫毛を伸長させるのに有用な化粧品用組成物例文帳に追加
COSMETIC COMPOSITION USEFUL FOR LENGTHENING EYELASH - 特許庁
化合物を睫毛または眉毛に塗布するためのアプリケータ例文帳に追加
APPLICATOR FOR APPLYING COMPOSITION TO EYELASHES OR EYEBROWS - 特許庁
睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータ例文帳に追加
APPLICATOR FOR APPLYING COMPOSITION TO EYELASHES OR EYEBROWS - 特許庁
睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法例文帳に追加
PRODUCT APPLICATOR, APPLICATOR SET AND APPLICATION METHOD FOR EYELASHES - 特許庁
これを睫毛や繊毛のように 動かそうとしています例文帳に追加
We're trying to make it move like cilia or eyelashes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
特に、あごや鼻や睫毛は真っ白に染まっていた。例文帳に追加
and especially were its jowls, muzzle, and eyelashes whitened by its crystalled breath. - Jack London『火を起こす』
睫毛又は眉毛に組成物を塗布するためのアプリケータを、特に歯が睫毛内に侵入し、組成物を睫毛上で滑らかにのばし、且つ上記睫毛を分離する能力に関して更に一層改善することを目的とする。例文帳に追加
To further improve an applicator for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows in properties of entering teeth into the eyelashes in particular, smoothly applying the composition on the eyelashes and separating the eyelashes therefrom. - 特許庁
睫毛の長さ、密度、および湾曲度の少なくとも一つが上記装置を用いて測定される睫毛の評価方法。例文帳に追加
This eyelash evaluation method measures at least one of the length, the density and the curvature of the eyelash using the above-stated device. - 特許庁
睫毛用塗布材の塗布方法及びそれに用いる保護具例文帳に追加
METHOD FOR COATING EYELASH COATING MATERIAL AND ITS PROTECTING TOOL - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |