瞬きを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 155件
瞬きする間に例文帳に追加
in a twinkling―in the twinkling of an eye - 斎藤和英大辞典
大きな、瞬きしない目例文帳に追加
Large unblinking eyes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ぱちぱちと瞬きする例文帳に追加
to blink one's eyes repeatedly - EDR日英対訳辞書
瞬きを用いたコミュニケーションシステム例文帳に追加
COMMUNICATION SYSTEM USING BLINK - 特許庁
プラネタリウム用投映機の瞬き装置例文帳に追加
BLINKING DEVICE FOR PLANETARIUM PROJECTOR - 特許庁
瞬き検出装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加
BLINKING DETECTION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
プラネタリウムにおける恒星の瞬き装置例文帳に追加
DEVICE FOR REPRODUCING STELLAR TWINKLINGS IN PLANETARIUM - 特許庁
目の追跡装置および瞬き検出装置例文帳に追加
EYE TRACKING DEVICE AND WINK DETECTOR - 特許庁
この手術は瞬きする間にすんでしまう例文帳に追加
The operation is over in a twinkling - 斎藤和英大辞典
彼女は瞬きもせず彼を見つめていた。例文帳に追加
And she continued to look at him fixedly all the time. - D. H. Lawrence『馬商の娘』
奴は一線を越えてしまった 瞬きもせずにな例文帳に追加
This guy he crossed the line and he didn't even blink. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
瞬き一つで貴様や友人を殺すことも出来る例文帳に追加
I will kill you and your friends in the blink of an eye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
暗闇で聞こえるのは 呼吸音と瞬きの音例文帳に追加
You listen to your breathing in the dark and the tiny clicks of your blinking eyes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
とゲイブリエルは瞬きをし、微笑もうと努めながら尋ねた。例文帳に追加
asked Gabriel, blinking his eyes and trying to smile. - James Joyce『死者たち』
使用者が意識して行った瞬きと通常の瞬きとの区別を容易にし、比較的短い時間の瞬き状態を検出することで確定信号を出力することを可能にする。例文帳に追加
To easily distinguish a wink that is consciously performed by a user from a normal wink and to output a definition signal by detecting a wink state of a relatively short time. - 特許庁
ゆっくり息をして 瞬きをせず 自意識過剰にならないように例文帳に追加
Breathe slowly, don't try to blink, don't be selfconscious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)