「穴蔵」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天守台の内側を空洞とすることによって、穴蔵と呼ばれる地下階を造ることがある。例文帳に追加

The inside of some Tenshudai were made hollow to provide an underground floor called Anagura (cellar).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭にすれすれのアーチ道を抜け、道を下り、さらに奥へと進み、また下り、たどり着いたのは奥行きのある穴蔵であった。例文帳に追加

We passed through a range of low arches, descended, passed on, and descending again, arrived at a deep crypt,  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

建物を下るにつれて、地上が窓に迫ってきて、やがてそれぞれの窓の前に、ロンドンの家屋の地下勝手口じみた穴蔵ができており、日光はてっぺんの細い線から入ってくるだけでした。例文帳に追加

As you went down the length, the ground came up against these windows, until at last there was a pit like the "area" of a London house before each, and only a narrow line of daylight at the top.  - H. G. Wells『タイムマシン』

メリーウェザー氏は立ち止まって角灯をともし、それから私たちを下の暗い、土の匂いのする通路へ、そこで三番目の戸をあけ、そこらじゅうに木枠のやら大きなのやら箱が積まれている大きな地下室というか穴蔵へ案内した。例文帳に追加

Mr. Merryweather stopped to light a lantern, and then conducted us down a dark, earth-smelling passage, and so, after opening a third door, into a huge vault or cellar, which was piled all round with crates and massive boxes.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』