「紙切れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一片の紙切れ.例文帳に追加

a scrap of paper  - 研究社 新英和中辞典

ただの紙切れだ例文帳に追加

It's just a piece of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小さな紙切れに例文帳に追加

On the little pieces of paper - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの紙切れでしょ?例文帳に追加

A piece of paper? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プリンターは紙切れだ例文帳に追加

The printer is out of paper.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

細長い紙切れ(1 枚).例文帳に追加

a long narrow slip of paper  - 研究社 新英和中辞典

何ですか? これ。 紙切れ?例文帳に追加

What is this? a piece of paper? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紙切れを心配しない限り例文帳に追加

Unless we're worried about paper cuts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紙切れを取ってきてください。例文帳に追加

Please fetch me a piece of paper.  - Tanaka Corpus

紙切れを取ってきてください。例文帳に追加

Please fetch me a piece of paper. - Tatoeba例文

紙切れを取ってきてください。例文帳に追加

Please get me a scrap of paper. - Tatoeba例文

プリンターは用紙切れかもしれない。例文帳に追加

The printer may be out of paper. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

レシートの紙切れのとじ金を解く例文帳に追加

unstaple the piece of paper from the receipt  - 日本語WordNet

こんな紙切れじゃ受理できない例文帳に追加

I can't accept a scrap of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんて勇敢な紙切れでしょう。例文帳に追加

it was such a gallant piece of paper.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は一枚の紙切れを取り出した。例文帳に追加

He took out a piece of paper.  - Tanaka Corpus

彼は一枚の紙切れを取り出した。例文帳に追加

He took out a piece of paper. - Tatoeba例文

抄紙機紙切れ予測装置、抄紙機紙切れ予測方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

APPARATUS FOR ESTIMATING BREAK OF PAPER MACHINE, METHOD FOR ESTIMATING BREAK OF PAPER MACHINE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

な... なあ。 こんな紙切れが落ちてたけど➡例文帳に追加

I wonder ... I was out of paper like this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その紙切れが... 鉄の板みたいに固いのよ。例文帳に追加

That piece of paper... it's as strong a steel board. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本や台帳や紙切れに書き込みを入れる例文帳に追加

to make a written entry in a book or ledger  - EDR日英対訳辞書

夫婦なんて 紙切れ一枚じゃないですか。例文帳に追加

Isn't the only thing that makes you a wife a piece of paper? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紙切れがたくさん空中にちらばるようす例文帳に追加

the situation of many pieces of paper flying in the air  - EDR日英対訳辞書

私は 紙切れより 心で つながっていたいわ例文帳に追加

I'd rather be bound by heart than by a piece of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分のを紙切れを使って作ることにしました例文帳に追加

I actually made my own, just using a piece of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

婚姻届の紙切れが 鉄の板みたいに固いって。例文帳に追加

That a marriage registration was as strong as steel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。例文帳に追加

I found a piece of paper in the room.  - Tanaka Corpus

私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。例文帳に追加

I found a piece of paper in the room. - Tatoeba例文

実はそれはただの一枚の紙切れではありません。例文帳に追加

It was not really a piece of paper;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

用紙切れ検出方法、連続用紙およびプリンタ装置例文帳に追加

PAPER EXHAUSTION DETECTING METHOD, CONTINUOUS PAPER AND PRINTER DEVICE - 特許庁

彼女の財布には一枚の紙切れが挟まれていた。例文帳に追加

A piece of paper was enclosed in her wallet.  - Weblio Email例文集

装飾や広告用の長い布きれまたは紙切れ例文帳に追加

long strip of cloth or paper used for decoration or advertising  - 日本語WordNet

証言の紙切れの上で 僕は再び首を折って例文帳に追加

And on that xeroxed piece of paper, my neck again broke - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地球の断片は紙切れの如く薄くなるからです例文帳に追加

That earth plane would be as thin as paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは紙切れに書かれた単なる数ではないのです例文帳に追加

It's not just numbers on a piece of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特許と書かれた一枚の 紙切れをくれました例文帳に追加

And they gave me a piece of paper which said it was a patent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

用紙判別センサ１１２が紙切れ発生を検出する。例文帳に追加

A paper-discrimination sensor 112 detects the occurrence of paper exhaustion. - 特許庁

この紙切れは、私に語っている、 「全て良好」と、しかし・・・例文帳に追加

This piece of paper is telling me that everything's fine, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入っていたのは紙幣の大きさに切った紙切れだった。例文帳に追加

They were pieces of paper, cut in the size of bills.  - Tanaka Corpus

入っていたのは紙幣の大きさに切った紙切れだった。例文帳に追加

They were pieces of paper, cut in the size of bills. - Tatoeba例文

紙切れ検出機構、ヒートシール装置及び薬剤分包装置例文帳に追加

PAPER DEPLETION DETECTION MECHANISM, HEAT SEAL DEVICE, AND MEDICINE DIVIDEDLY PACKING DEVICE - 特許庁

ただの紙切れだったんだろう それ以上の意味はないんだ例文帳に追加

I think for her, it's just a piece of paper. it doesn't mean anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紙切れが お金になったり 建物群が大学になるのです例文帳に追加

Is money or that a bunch of buildings is a university. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この紙切れに 反キリスト教の正確な ─ 性質が書かれてる例文帳に追加

This piece of paper reveals the precise nature of the antichrist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この小さな紙切れを見せるだけで 十分かもしれません例文帳に追加

You know, I could just show you this little piece of paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書