「経る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

功を経る例文帳に追加

to grow wise by experience  - 斎藤和英大辞典

燃焼を経る例文帳に追加

undergo combustion  - 日本語WordNet

破壊を経る例文帳に追加

undergo breaking  - 日本語WordNet

手続きを経る例文帳に追加

to go through a process  - 斎藤和英大辞典

手続きを経る例文帳に追加

to go through a process―go through formalities  - 斎藤和英大辞典

功労を経る例文帳に追加

to have experience―be experienced  - 斎藤和英大辞典

時を経る例文帳に追加

Time goes by.［注意］日英語位転倒。  - 斎藤和英大辞典

順序を経る例文帳に追加

to go through due formalities  - 斎藤和英大辞典

困難を経る例文帳に追加

to undergo hardships―go through hardships  - 斎藤和英大辞典

功老経る例文帳に追加

to have a long experience―to be old in experience  - 斎藤和英大辞典

異常発達を経る例文帳に追加

undergo hypertrophy  - 日本語WordNet

(年月を)経る例文帳に追加

of time, to pass or elapse  - EDR日英対訳辞書

議会の協賛を経る例文帳に追加

to obtain the approval of the Diet  - 斎藤和英大辞典

批准を経る例文帳に追加

to receive Imperial sanction―be sanctioned by the Emperor  - 斎藤和英大辞典

艱難辛苦を経る例文帳に追加

to go through hardships―undergo hardships―see hardships  - 斎藤和英大辞典

手を経る例文帳に追加

to pass through one's hands―（なお16）熟語の部を見よ）  - 斎藤和英大辞典

議会の協賛を経る例文帳に追加

to obtain the approval of the Diet―obtain the consent of the Diet  - 斎藤和英大辞典

年数を経る、年数が経つ例文帳に追加

Years pass  - 斎藤和英大辞典

年数を経る、年数が経つ例文帳に追加

Years elapse  - 斎藤和英大辞典

年数を経る、年数が経つ例文帳に追加

Years go by  - 斎藤和英大辞典

年数を経る、年数が経つ例文帳に追加

Years go on.  - 斎藤和英大辞典

出産の努力を経る例文帳に追加

undergo the efforts of childbirth  - 日本語WordNet

発展または進化を経る例文帳に追加

undergo development or evolution  - 日本語WordNet

注入の過程を経る例文帳に追加

undergo the process of infusion  - 日本語WordNet

腐敗または分解を経る例文帳に追加

undergo decay or decomposition  - 日本語WordNet

遺伝的組換えを経る例文帳に追加

undergo genetic recombination  - 日本語WordNet

融食作用を経る例文帳に追加

undergo resorption  - 日本語WordNet

経る、あるいは乗り切る例文帳に追加

go or live through  - 日本語WordNet

蛍光を示すか、経る例文帳に追加

exhibit or undergo fluorescence  - 日本語WordNet

年数を経ること例文帳に追加

a condition of having survived several years  - EDR日英対訳辞書

一夜を経ること例文帳に追加

of a thing, the condition of having been kept overnight  - EDR日英対訳辞書

多くの劫を経ること例文帳に追加

to pass many years  - EDR日英対訳辞書

苦しい経験[厳しい訓練]を経る.例文帳に追加

go through the mill  - 研究社 新英和中辞典

日を経るに従って病が重くなった例文帳に追加

He daily grew worse.  - 斎藤和英大辞典

承諾を得る、承諾を経る例文帳に追加

to obtain one's consent  - 斎藤和英大辞典

暦を経ることここに五年例文帳に追加

Five years have elapsed―It is five years―since.  - 斎藤和英大辞典

試験を経る、試験を済ます例文帳に追加

to go through an examination  - 斎藤和英大辞典

突然変異のように、復帰を経る例文帳に追加

undergo reversion, as in a mutation  - 日本語WordNet

突然で厳しい下降を経る例文帳に追加

undergo a sudden and severe downturn  - 日本語WordNet

完全変態を経る昆虫例文帳に追加

insects that undergo complete metamorphosis  - 日本語WordNet

(手続きや段取りを)経る例文帳に追加

to go through the formalities of something  - EDR日英対訳辞書

３分の２以上の議決を経る例文帳に追加

It has more than two-thirds of the votes.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

（１）〜（４）の各工程を順次経る。例文帳に追加

The manufacturing method passes through each process of (1)-(4) sequentially. - 特許庁

彼の手を経る金は少々の金ではない例文帳に追加

Large sums of money pass through his hands.  - 斎藤和英大辞典

校正は必ず僕の目を経ることになっている例文帳に追加

The proofs must pass may eye.  - 斎藤和英大辞典