「経営陣」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは経営陣により評価される例文帳に追加

This will be evaluated by the management team.  - Weblio Email例文集

私も経営陣の一人として 共犯だ例文帳に追加

As a member of the management team, i'm an accomplice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

労働組合は経営陣と交渉している。例文帳に追加

The labor union is negotiating with the owners.  - Tanaka Corpus

労働組合は経営陣と交渉している。例文帳に追加

The labor union is negotiating with the owners. - Tatoeba例文

Ⅰ．経営陣による態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of System by Management  - 金融庁

・ 経営陣向けの情報システムに遺漏がないこと例文帳に追加

- Absence of any deficiency in the information system for the management  - 金融庁

・経営陣向けの情報システムに遺漏がないこと例文帳に追加

-Absence of any deficiency in the information system for the management  - 金融庁

経営陣と労働者の間には取決めがあった例文帳に追加

there was an understanding between management and the workers  - 日本語WordNet

外国からの経営陣は製造工場を見学した。例文帳に追加

The foreign executives visited the manufacturing plant.  - Tanaka Corpus

外国からの経営陣は製造工場を見学した。例文帳に追加

The foreign executives visited the manufacturing plant. - Tatoeba例文

その会社の経営陣は焦土作戦を選んだ。例文帳に追加

The managers of the company chose the scorched earth defense. - Weblio英語基本例文集

経営陣が会社の株主に報告をする会議例文帳に追加

a meeting at which the management reports to the stockholders of a company  - 日本語WordNet

（３）検査状況の経営陣への的確な報告例文帳に追加

(3) Accurate reporting of the inspection status to the management team  - 金融庁

クラブが新しい経営陣の 元にあると噂を聞いた例文帳に追加

I hear rumors that my club is under new management. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜか? 経営陣が一致した見方を得られたからです例文帳に追加

Why? because there's alignment from the executive team. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

良い経営陣なら正当な要求に耳を貸すものだ。例文帳に追加

A good management would listen to reasonable demands.  - Tanaka Corpus

良い経営陣なら正当な要求に耳を貸すものだ。例文帳に追加

A good management would listen to reasonable demands. - Tatoeba例文

経営陣は配賦基準にしたがって配賦を行った。例文帳に追加

Managers performed an allocation according to the allocation rule. - Weblio英語基本例文集

事業が成功するには強力な経営陣が必要だ.例文帳に追加

Successful business requires (a) strong management.  - 研究社 新英和中辞典

5年後の上場に向けて、経営陣が長期的な経営プランを作成する。例文帳に追加

The top management will formulate a long-term business plan with a view toward the company being listed in five years.  - Weblioビジネス英語例文

たとえばこれは経営陣に プレゼンをした際のものです例文帳に追加

That's, by the way, is a presentation we made to our board of directors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しい経営陣は過去の不正を正そうとしている例文帳に追加

The new management is trying to right the wrongs of the past. - Eゲイト英和辞典

Ⅰ．経営陣による自己資本管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Capital Management System by Management  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による事務リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Administrative Risk Management System by Management  - 金融庁

内部モデルについての経営陣の理解とガバナンス例文帳に追加

The proper understanding of internal models by the management (including the board of directors), and governance for the use of internal models  - 金融庁

① 経営陣の取組み例文帳に追加

Inspectors shall decide lead rating analysts (Article 295(3)(iii) of the FIB Cabinet Office Ordinance), not only by the title, such as “senior” or “chief,” but also being mindful of substance, namely, whether the said analyst has been principally involved in the determination of a credit rating.  - 金融庁

彼は自分の行動について経営陣に対し、責任がある。例文帳に追加

He is accountable to the management for what he does.  - Tanaka Corpus

同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。例文帳に追加

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.  - Tanaka Corpus

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。例文帳に追加

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.  - Tanaka Corpus

標的の会社の経営陣によって抵抗される乗っ取り例文帳に追加

a takeover that is resisted by the management of the target company  - 日本語WordNet

同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。例文帳に追加

The management of a company offered a 5% pay increase to the union. - Tatoeba例文

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。例文帳に追加

Management will have all employees vote at the upcoming meeting. - Tatoeba例文

この会社はほどなく、経営陣の大刷新を発表する。例文帳に追加

The company will soon announce a shake-up of senior management. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ⅰ．経営陣による法令等遵守態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Legal Compliance System by Management  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による信用リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Credit Risk Management System by Management  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による資産査定管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Asset Assessment Management System by Management  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による市場リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Market Risk Management System by Management  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による流動性リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Liquidity Risk Management System  - 金融庁

経営陣による流動性リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

Development and Establishment of Liquidity Risk Management System  - 金融庁

Ⅰ．経営陣によるシステムリスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Information Technology Risk Management System by Management  - 金融庁

経営陣は3日かけて 業務全体を視覚化することにしました例文帳に追加

And their executive team for three days visualized their entire practice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

労働者側は経営陣の不当な要求をきっぱりはねつけた.例文帳に追加

The laborers refused [rejected] the unreasonable demands of the management.  - 研究社 新和英中辞典

我が社もこのあたりで経営陣の若返りを図りたいと思う.例文帳に追加

It is good time for our company to have its executive team rejuvenated.  - 研究社 新和英中辞典

Ⅰ．経営陣による顧客保護等管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Customer Management System by the Management Checkpoints  - 金融庁

Ⅰ．経営陣による統合的リスク管理態勢の整備・確立状況例文帳に追加

I. Development and Establishment of Comprehensive Risk Management System by Management  - 金融庁