「総長」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

事務総長は?例文帳に追加

What about the secretary general? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宗務総長例文帳に追加

The head of the temple office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参謀総長例文帳に追加

the Chief of the General Staff  - 斎藤和英大辞典

参謀総長例文帳に追加

the Chief of the General Staff Office  - 斎藤和英大辞典

総長 いただきます! 総長 いただきます!例文帳に追加

President, itadakimasu! president, itadakimasu! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍令部総長例文帳に追加

President of the Naval General Staff  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総長、光栄です。例文帳に追加

Sir, it's an honour. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事務総長、誰も...例文帳に追加

Mr secretary, nobody is suggesting... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大学総長例文帳に追加

the president of a university―（英国にては）―the chancellor of a university  - 斎藤和英大辞典

国連事務総長例文帳に追加

the Secretary General of the United Nations - Eゲイト英和辞典

国連事務総長例文帳に追加

the Secretary‐General of the United Nations - Eゲイト英和辞典

総長公室(総長公室長を置く)例文帳に追加

Office for head of temple office (A manager of the office is placed)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国連事務総長である例文帳に追加

To the secretarygeneral of the u.n. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同派宗務総長。例文帳に追加

He served as the head of the temple office of the School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最高裁判所事務総長例文帳に追加

Secretary General of the Supreme Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

総長さんが 倒れたそうです。例文帳に追加

The president had collapsed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

｢総長カレー｣，レトルトパックで販売例文帳に追加

“President’s Curry” Available in Retort Pouches  - 浜島書店 Catch a Wave

ただな 総長は俺にとって例文帳に追加

It's just that... the president for me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの 総長 ヨーコさんは どちらに?例文帳に追加

Uh, president... where is yokosan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それから国連事務総長が例文帳に追加

And then the secretarygeneral of the united nations - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総長 お薬を。 おぉ ありがとよ。例文帳に追加

President, here's your medicine. oh, thanks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アメリカ陸軍参謀総長。例文帳に追加

He was as the 34th Chief of Staff of the U.S. Army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総長は 親も同然の人です。例文帳に追加

The president is more like a parent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国連事務総長パン・ギムンから例文帳に追加

From the united nations' own secretarygeneral ban kimoon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NATOの事務総長、EU評議会まで例文帳に追加

To the secretarygenerals of nato and the eu council - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

natoの事務総長、eu評議会まで例文帳に追加

To the secretarygenerals of nato and the eu council - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次期国連事務総長が選ばれる例文帳に追加

Next U.N. Secretary-General Chosen - 浜島書店 Catch a Wave

大正14年（1925年）：総長に再選。例文帳に追加

In 1925, he was re-elected the president.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍大将・参謀総長。例文帳に追加

He was an Army General and the Chief of the General staff.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗務総長（下記の各部を統括）例文帳に追加

Head Office (oversees the following departments)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗務総長（宗議会の指名）例文帳に追加

Head of the temple office (appointed by the school assembly)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２　事務総局に事務総長を置く。例文帳に追加

(2) The general secretariat shall have a secretary general.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

李慶煕総長の主張によると例文帳に追加

Dr. Kyung-Hee Lee argued as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検事総長という身分にある人例文帳に追加

a person who holds the position of Attorney General  - EDR日英対訳辞書

パン・ギムン氏が次期国連事務総長に例文帳に追加

Ban Ki Moon to Be Next U.N. Secretary-General  - 浜島書店 Catch a Wave

国際連合事務総長である人例文帳に追加

a person who is secretary-general of the United Nations  - EDR日英対訳辞書

事務総長 お目にかかれて光栄です例文帳に追加

It's a pleasure to meet you, mr. secretary general. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総長の願い 必ず叶えてくれますよ。例文帳に追加

He'll make the president's wish come true. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはアメリカ合衆国の検事総長と例文帳に追加

This is something that the attorney general - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宗務総長（以下の各部を統括）例文帳に追加

Head of the temple office (who manages each of the following departments.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は我が大学の総長に任命された。例文帳に追加

He was appointed college president of our university.  - Weblio Email例文集

総長が会議で 要請しただろうと例文帳に追加

He say the general did everything you ask of him in the meeting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国際連合事務総長という役職例文帳に追加

an official position called secretary-general of the United Nations  - EDR日英対訳辞書

総長は学生たちに信望が高かった.例文帳に追加

The president was in high credit with the students.  - 研究社 新英和中辞典

参謀総長という役職例文帳に追加

in Japan until the end of World War II, the official post of Chief of the General Staff of the military  - EDR日英対訳辞書