1153万例文収録!

「縫う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

縫うを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 197



例文

縫うこと例文帳に追加

an act of sewing  - EDR日英対訳辞書

糸で縫う.例文帳に追加

sew with thread  - 研究社 新英和中辞典

縫うって?」例文帳に追加

"What's sewn?" he asked.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

カーテンを縫う.例文帳に追加

sew curtains  - 研究社 新英和中辞典

例文

靴下を縫う例文帳に追加

darn socks  - 日本語WordNet


例文

傷を縫う例文帳に追加

to sew up a wound  - 斎藤和英大辞典

傷口を縫う例文帳に追加

close a wound  - 日本語WordNet

もう一度縫う例文帳に追加

sew again  - 日本語WordNet

ミシンで縫う例文帳に追加

to sew with a machine  - 斎藤和英大辞典

例文

一縫い縫う例文帳に追加

to sew a stitch  - 斎藤和英大辞典

例文

返し針で縫う例文帳に追加

do backstitches  - 日本語WordNet

ヘムステッチで縫う例文帳に追加

sew with hemstitches  - 日本語WordNet

入念に縫う例文帳に追加

to sew elaborately  - EDR日英対訳辞書

着物を縫う例文帳に追加

to sew a gownmake a gown  - 斎藤和英大辞典

傷口を縫う例文帳に追加

to sew up a wound  - 斎藤和英大辞典

ほころびを縫う.例文帳に追加

stitch (up) a rip  - 研究社 新英和中辞典

縫うための針例文帳に追加

a needle used for sewing  - EDR日英対訳辞書

ほころびを縫う例文帳に追加

to sew up the rentstitch up the rent  - 斎藤和英大辞典

針で縫うこと例文帳に追加

the activity of sewing with a needle  - EDR日英対訳辞書

手で縫うこと例文帳に追加

an action of sewing an article by hand  - EDR日英対訳辞書

ほころびを縫う例文帳に追加

to sew up a rentstitch up a rent  - 斎藤和英大辞典

手巾の縁を縫う例文帳に追加

to hem a handkerchief  - 斎藤和英大辞典

(布地を)裁って縫う例文帳に追加

to cut and sew cloth  - EDR日英対訳辞書

衣服などを縫うこと例文帳に追加

an act of sewing  - EDR日英対訳辞書

布を何針か縫う例文帳に追加

put several stitches into a cloth - Eゲイト英和辞典

傷を幾針縫う例文帳に追加

to put so many stitches in the wound  - 斎藤和英大辞典

衣紋を縫う例文帳に追加

to adjust one's dressprim oneselftidy oneself―(米国にては)―fix oneself  - 斎藤和英大辞典

シャツを何針か縫う例文帳に追加

put a few stitches in a shirt - Weblio Email例文集

縫うためにシルクがいる例文帳に追加

I need silk for stitching. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

縫うことにより固定する例文帳に追加

fasten by sewing  - 日本語WordNet

布の端を縫うこと例文帳に追加

an act of stitching the edge of a cloth - EDR日英対訳辞書

長い針目で縫うこと例文帳に追加

the act of sewing with long stitches  - EDR日英対訳辞書

細かい針目で縫うこと例文帳に追加

the act of sewing with short stitches  - EDR日英対訳辞書

縫うか、一緒に縫い合わせる例文帳に追加

stitch or sew together  - 日本語WordNet

母が縫うとき使っていた例文帳に追加

My mother used it for sewing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

着物を縫うことができる例文帳に追加

the condition of being able to sew  - EDR日英対訳辞書

傷口を縫うことができる例文帳に追加

to be able to suture a wound  - EDR日英対訳辞書

傷を何針縫うのですか?例文帳に追加

How many stitches will you put in my wound? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

縫い代を深くとって縫う例文帳に追加

to sew leaving a wide space between the stitches  - EDR日英対訳辞書

一枚布をつまみあげて縫う例文帳に追加

to stitch a piece of cloth  - EDR日英対訳辞書

布にしわを寄せながら縫う例文帳に追加

to sew while gathering cloth into small folds  - EDR日英対訳辞書

中に他のものを入れて縫う例文帳に追加

to sew with pieces of material in between  - EDR日英対訳辞書

素早く一緒の縫うことで作る例文帳に追加

make by sewing together quickly  - 日本語WordNet

(けがをした)人の額を 3 針縫う.例文帳に追加

put three stitches in a person's forehead  - 研究社 新英和中辞典

迷路を縫うようにして通っていく.例文帳に追加

thread a maze  - 研究社 新英和中辞典

彼女は糸を通した糸で縫う例文帳に追加

She sews with a needle and thread.  - Tanaka Corpus

糸や紐でからげて縫うこと例文帳に追加

using thread or string, to stitch and bind an object  - EDR日英対訳辞書

糸でからげるように縫う例文帳に追加

to have a person stitch a thread and then finish it off properly  - EDR日英対訳辞書

君は縫う時間がかかりすぎだ例文帳に追加

I think you took too long sewing me up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一緒に縫うことによって、創作する例文帳に追加

create by stitching together  - 日本語WordNet




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS