「繰返し」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

繰返し応力センサ例文帳に追加

REPEATED STRESS SENSOR - 特許庁

セックスを - ええ、繰返し例文帳に追加

Having sex. yeah, again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜなら繰返しますが例文帳に追加

Because, again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

繰返しによって学ぶ例文帳に追加

learn by repetition  - 日本語WordNet

繰返しを特徴とする例文帳に追加

characterized by repetition  - 日本語WordNet

何度も繰返して教える例文帳に追加

teach by repetition  - 日本語WordNet

高繰返しパルスガスレーザ装置例文帳に追加

HIGH REPETITIVE PULSE GAS LASER DEVICE - 特許庁

繰返し使用可能な梱包枠例文帳に追加

PACKING FRAME USABLE REPEATEDLY - 特許庁

レーザ繰返し加工方法及び装置例文帳に追加

REPETITIVE LASER MACHINING METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

ひと事を幾度も幾度も繰返して言う例文帳に追加

He harps on the same string.  - 斎藤和英大辞典

計算した繰返し命令を有するプロセッサ例文帳に追加

PROCESSOR HAVING CALCULATED REPETITIVE INSTRUCTION - 特許庁

高繰返し高出力エキシマレーザー装置例文帳に追加

HIGH REPETITION AND HIGH POWER EXCIMER LASER APPARATUS - 特許庁

高繰返し高出力パルスガスレーザ装置例文帳に追加

HIGH REPETITION AND HIGH POWER PULSED GAS LASER APPARATUS - 特許庁

繰返しパターンを有する基板の検査方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF SUBSTRATE HAVING REPETITIVE PATTERN - 特許庁

無線装置１〜６は、これを繰返し行なう。例文帳に追加

The radio devices 1-6 repeat the steps. - 特許庁

ひと事を幾度も幾度も繰返して言う例文帳に追加

He repeats the same thing over and over again  - 斎藤和英大辞典

再生装置、プログラム、及び繰返し再生方法例文帳に追加

PLAYER, PROGRAM, AND REPEATED PLAYBACK METHOD - 特許庁

彼はいつも同じことばかり繰返している例文帳に追加

He is constantly harping on the same string.  - 斎藤和英大辞典

繰返しシンボリック実行方法、プログラム及び装置例文帳に追加

REPEATED SYMBOLIC EXECUTION METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁

実行機構９００は、繰返し命令に対して繰返しカウントインデックスレジスタ９２２を繰返しカウントレジスタ９０２の内容で初期化し、繰返しカウントレジスタ９０２の内容を修正するように動作する。例文帳に追加

The executing mechanism 900 initializes the count index register 922 repeatedly for a repetitive instruction with the contents of the repetitive count register 902 and corrects the contents of the repetitive count register 902. - 特許庁

最も一般的な繰返し構造はFOR文である。例文帳に追加

The most general repetitive construct is the for statement.  - コンピューター用語辞典

３，４−メチレンジオキシチオフェン繰返し単位を含む化合物例文帳に追加

COMPOUND CONTAINING 3,4-METHYLENEDIOXYTHIOPHENE RECURRING UNIT - 特許庁

繰返し命令は２つの部分を含み、その第１の部分は繰返しカウントインデックスレジスタ９２２を初期化しかつ後続命令の繰返しを開始し、その第２の部分は繰返しカウントレジスタ９０２の内容を修正する。例文帳に追加

The repetitive instruction includes two parts; and the 1st part initializes the repetitive count index register 922 and starts the repetition of following instructions and the 2nd part corrects the contents of the repetitive count register 902. - 特許庁

繰返しの場合は，罰金の限度額を2倍にする。例文帳に追加

The maximum fine shall be doubled in case ofrepetition. - 特許庁

ｎ個の繰返しパルス列の繰返しパルスの個数は、通信路情報に基づいて適応的に決定される。例文帳に追加

The number of repeat pulses of n repeat pulse trains is adaptively determined on the basis of communication path information. - 特許庁

下記式（Ｉ）で示される繰返し単位、下記式（ＩＩ）で示される繰返し単位および縮合多環式炭化水素基で示される繰返し単位を含む高分子化合物。例文帳に追加

The polymer compound contains a repeating unit expressed by formula (I), a repeating unit expressed by formula (II) and a repeating unit expressed by a condensed polycyclic hydrocarbon group. - 特許庁

および、式（ＩＶ）で表される繰返し単位と、式（Ｖ）で表される繰返し単位とを含む変性ノボラック樹脂。例文帳に追加

The modified novolac resin contains a recurring unit expressed by formula (IV) and a recurring unit expressed by formula (V). - 特許庁

繰返し使用可能な発熱器具及びその製造方法例文帳に追加

REPEATEDLY USABLE HEAT GENERATOR, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ポリウレタン材料調製用容器の繰返し使用システム例文帳に追加

REPEATED USE SYSTEM FOR CONTAINER FOR PREPARING POLYURETHANE MATERIAL - 特許庁

高電圧、高速、高パルス繰返し数のパルス発生器例文帳に追加

HIGH VOLTAGE, HIGH SPEED AND HIGH PULSE REPETITION RATE PULSE GENERATOR - 特許庁

繰返し単位（Ｉ） が単独で繰返された構造の芳香族ポリスルホン、繰返し単位（Ｉ）と繰返し単位（II） が交互に繰返された構造の芳香族ポリスルホン、繰返し単位（Ｉ）と繰返し単位（III） とが交互に繰返された構造の芳香族ポリスルホンに適用できる。例文帳に追加

Application can be made to an aromatic polysulfone in a structure where a repetition unit (I) is individually repeated, an aromatic polysulfone in a structure where the repetition unit (I) and a repetition unit (II) are alternately repeated, and an aromatic polysulfone in a structure where the repetition unit (I) and a repetition unit (III) are alternately repeated. - 特許庁

（一）　パルス繰返し周波数が二五〇ヘルツを超えるもの例文帳に追加

1. Oscillators with a pulse repetition frequency exceeding 250 hertz  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（一）　パルス繰返し周波数が一二五ヘルツを超えるもの例文帳に追加

1. Oscillators with a pulse repetition frequency exceeding 125 hertz  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１　パルス繰返し周波数が一キロヘルツを超えるもの例文帳に追加

i. Oscillators with a pulse repetition frequency exceeding 1 kilohertz  - 日本法令外国語訳データベースシステム

置換されたトリフェニルアミン繰返し単位を含有するポリマー例文帳に追加

POLYMER CONTAINING SUBSTITUTED TRIPHENYLAMINE REPEAT UNITS - 特許庁

移住者に対する抗議運動を 繰返し行いました例文帳に追加

Held regular and active protests against immigration - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

拡散系列をＮ回繰返した繰返し系列を生成し、この繰返し系列の前部及び後部の部分系列を、繰返し系列の後部及び前部にガードチップとしてそれぞれ配置した拡張系列を生成する。例文帳に追加

A repetitive sequence with an N-time repetition of a spread spectrum sequence is generated, and forward and backward sequences of this repetitive sequence are positioned as guard-chips at the front and back of a repetitive sequence respectively to generate an extension sequence. - 特許庁

２，７−ジアミノフレオレン類をジアミン成分とするアミック酸繰返し単位を有しそしてアミック酸繰返し単位とイミド繰返し単位の合計に対するアミック酸繰返し単位の割合が５０〜９０重量％を占める液晶配向剤。例文帳に追加

The liquid crystal aligning agent has amic acid repeating units including 2,7-diaminofluorene as a diamine component, wherein the amic acid repeating units occupy 50-90 wt.% of the sum of the amic acid repeating units and imide repeating units. - 特許庁

超狭帯域２室式高繰返し率放電ガスレーザシステム例文帳に追加

SUPER NARROW BAND, TWO-CHAMBER, HIGH REPETITION RATE GAS DISCHARGE LASER SYSTEM - 特許庁

パワーモジュールの繰返し耐久試験方法および試験装置例文帳に追加

REPETITIVE DURABILITY-TESTING METHOD AND APPARATUS OF POWER MODULE - 特許庁

耐繰返し負荷特性に優れた金属板製大型缶例文帳に追加

LARGE-SCALED CAN MADE OF METAL SHEET, EXCELLENT IN RESISTANCE TO REPEATED LOAD - 特許庁

そして該紙は耐熱性があり繰返し使用が可能である。例文帳に追加

The paper is heat-resistant and repeatedly usable. - 特許庁

特定の繰返し単位を有するポリイミドと特定の繰返し単位を有するポリエステルカーボネートとから成る樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises a polyimide having a specific repeating unit and a polyestercarbonate having a specific repeating unit. - 特許庁

このタイプの接着表示は広告に繰返し使用される例文帳に追加

this type of border display is used repetitively in advertising  - 日本語WordNet

ポリオキシエチレンとして、ポリオキシメチレンコポリマーも使用できるが、コモノマー繰返し単位の割合は、オキシメチレン繰返し単位との合計繰返し単位の０．５モル％以上であることが好ましい。例文帳に追加

As the polyoxymethylene, a polyoxymethylene copolymer is usable, but the ratio of the recurring unit of the comonomer is preferably ≥0.5 mol% of the sum of the oxy methylene recurring unit and the comonomer recurring unit. - 特許庁