羊肉の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
羊の肉からとれる脂肪例文帳に追加
mutton-tallow - EDR日英対訳辞書
子羊の脚肉に切り目を入れる.例文帳に追加
score a leg of lamb - 研究社 新英和中辞典
羊頭狗肉の広告に釣られた.例文帳に追加
I was deceived by the extravagant advertisement. - 研究社 新和英中辞典
羊頭を懸けて狗肉を売る例文帳に追加
to cry mutton and sell dog―impose upon the public - 斎藤和英大辞典
よく成育した家畜の羊の肉例文帳に追加
meat from a mature domestic sheep - 日本語WordNet
よく成育した羊の肉の一片例文帳に追加
cut of meat from a mature sheep - 日本語WordNet
牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。例文帳に追加
Do you have any preference between beef and lamb? - Tatoeba例文
多くの羊肉が食肉店の店頭につるされています。例文帳に追加
A lot of mutton is hanging in front of a meat shop. - 浜島書店 Catch a Wave
良質の羊肉と繊細な羊毛を生むメリノ種から改良された丈夫な羊例文帳に追加
hardy sheep developed from the merino producing both good mutton and fine wool - 日本語WordNet
モンゴルの人々は,肉をたくさん食べ,特に羊肉と牛肉を食べます。例文帳に追加
Mongolian people eat a lot of meat, especially mutton and beef. - 浜島書店 Catch a Wave
肉を使う場合は鶏肉・羊肉が多く、豚肉・牛肉は少数派である。例文帳に追加
When meat is used in these countries, chicken and mutton are mostly used, with pork and beef being minor ingredients. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牛肉はケニアで最も安価な肉ですが,店では羊肉や豚肉,そしてヤギの肉も置いています。例文帳に追加
Beef is the cheapest meat in Kenya but the shops also stock mutton, pork, and goat meat. - 浜島書店 Catch a Wave
先週ここで食べた子羊肉よりは良くないです。例文帳に追加
It's not as good as the lamb chops I had here last week. - Weblio Email例文集
私はジョンが子羊の肉が好きなことを知っています。例文帳に追加
I know that John likes lamb. - Weblio Email例文集
アイリッシュシチュー 《羊肉・ジャガイモ・タマネギで作る》.例文帳に追加
(an) Irish stew - 研究社 新英和中辞典
羊頭を掛けて狗肉を売る例文帳に追加
to cry mutton and sell dog―“show one bread and give one a stone”―impose upon the public - 斎藤和英大辞典
また、牛肉、鶏肉又は羊肉由来の肉のエキス分を加えたことを特徴とする。例文帳に追加
In addition, extracts from meats such as beef, chicken or mutton are also added. - 特許庁
背骨と両方の腰の一部からなる肉(特に羊肉またはラム)の切り身例文帳に追加
cut of meat (especially mutton or lamb) consisting of part of the backbone and both loins - 日本語WordNet
羊毛または食肉または革のために飼育される様々な種類のどれか例文帳に追加
any of various breeds raised for wool or edible meat or skin - 日本語WordNet
乳用・肉用・羊毛用に飼育される様々な各種のヤギ例文帳に追加
any of various breeds of goat raised for milk or meat or wool - 日本語WordNet
アイリッシュシチューという,羊肉とじゃがいもと玉ねぎのシチュー例文帳に追加
a stew made of lamb, potatoes and onions, called Irish stew - EDR日英対訳辞書
マンサフは羊の肉をヨーグルトソースで煮込み,ご飯の上にのせます。例文帳に追加
Mansaf is lamb meat cooked in a yogurt sauce and served on top of rice. - 浜島書店 Catch a Wave
子牛肉または豚または特にラムまたは羊肉の前四半部の肋骨部分例文帳に追加
rib section of a forequarter of veal or pork or especially lamb or mutton - 日本語WordNet
オーストラリアから大量の牛肉と羊肉が輸入されたため日本における肉の値段が暴落した.例文帳に追加
The prices of meat in Japan fell sharply because a large quantity of beef and lamb was imported from Australia. - 研究社 新和英中辞典
ウルファケバブやアデナケバブでは,長くて幅の広い串に牛肉または羊肉のひき肉を刺して焼きます。例文帳に追加
For Urfa kebab and Adana kebab, ground beef or mutton is grilled on long, wide skewers. - 浜島書店 Catch a Wave
さらに彼は、肉屋の陳列台に羊もヤギも豚も見あたらないのを目の当たりにしていた。例文帳に追加
He observed that the butchers' stalls contained neither mutton, goat, nor pork. - JULES VERNE『80日間世界一周』
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |