「群馬県」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

群馬県育ち。例文帳に追加

He grew up in Gunma Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave

群馬県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Gumma  - EDR日英対訳辞書

群馬県（露地栽培）例文帳に追加

Gunma Prefecture (open cultivation)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県の郷土菓子。例文帳に追加

It is a local sweet of Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横川駅(群馬県)例文帳に追加

Yokokawa Station (Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県：達磨寺例文帳に追加

Gunma Prefecture: Daruma-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水澤寺-群馬県渋川市例文帳に追加

Mizusawa-dera Temple: Shibukawa City, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月5日：大光院（群馬県太田市）例文帳に追加

May 5: Daiko-in Temple (Ota City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生犬穴（おいぬあな）（群馬県上野村）例文帳に追加

Oinuana (Ueno-mura, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍光寺（群馬県富岡市）例文帳に追加

Ryuko-ji Temple (Tomioka City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県六合村のめんぱ例文帳に追加

Menpa (lunchbox) in Kuni-mura, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤城神社　......　群馬県前橋市。例文帳に追加

Akagi-jinja Shrine: Maebashi City, Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊香保御用邸（群馬県伊香保町）例文帳に追加

Ikaho Goyotei (located in Ikaho-cho, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県大泉町古海。例文帳に追加

It is in Kokai, Oizumi Town, Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県利根郡片品村例文帳に追加

Katashina-mura, Tone County, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元島名将軍塚古墳（群馬県）例文帳に追加

Motoshimana Shogunzuka-kofun Tumulus (Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野国（群馬県）を本拠とした。例文帳に追加

The clan was based in Kozuke Province (Gunma Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三津屋古墳：群馬県北群馬郡吉岡町・7世紀前半例文帳に追加

Mitsuya-kofun Tumulus: Yoshioka-machi, Kitagunma-gun, Gunma Prefecture; the first half of the seventh century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日枝神社(桐生市)（群馬県桐生市梅田町、旧県社）例文帳に追加

Hiejinja (Kiryu City) (Umedacho, Kiryu City, Gunma Prefecture, former prefectural shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楫取素彦：男爵・熊谷県権令・群馬県令例文帳に追加

Motohiko KATORI: He was a baron, Kumagaya Prefectural Governor, and Gunma Prefectural Governor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家族と群馬県に行き、楽しかったです。例文帳に追加

I enjoyed visiting Gunma prefecture with my family.  - Weblio Email例文集

私は群馬県に友達とキャンプに行きました。例文帳に追加

I went camping to Gunma with a friend.  - Weblio Email例文集

群馬県立女子大学という公立大学例文帳に追加

a public university in Japan called {Gumma Prefectural Women's University}  - EDR日英対訳辞書

群馬県甘楽郡下仁田町出身。例文帳に追加

He was from Shimonita-machi, Kanra-gun, Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月8日：龍光寺（群馬県富岡市）例文帳に追加

April 8: Ryuko-ji Temple (Tomioka City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月8日：光泉寺（群馬県草津町、手古舞も登場）例文帳に追加

May 8: Kosen-ji Temple (Kusatsu-machi, Gunma Prefecture, also featuring tekomai (float leading dance))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐生八木節まつり群馬県桐生市例文帳に追加

Kiryu-yagibushi-matsuri Festival, Kiryu City, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山王廃寺跡（7世紀後葉：群馬県前橋市）例文帳に追加

The site of Sanno Hai-ji Temple: The later 7th century; Maebashi City, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其角堂派は群馬県を中心に伝わっている。例文帳に追加

The Kikakudo-ha is practiced centering on Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月下旬：原町祇園祭（群馬県東吾妻町）例文帳に追加

Late July: Haramachi Gion Matsuri Festival (held in Higashiagatsuma-machi, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月下旬：大胡祇園まつり（群馬県前橋市大胡町）例文帳に追加

Late July: Ogo Gion Matsuri Festival (held in Ogo-machi, Maebashi City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月上旬：沼田まつり（群馬県沼田市）例文帳に追加

Early August: Numata Matsuri Festival (held in Numata City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月上旬：桐生八木節まつり（群馬県桐生市）例文帳に追加

Early August: Kiryu Yagibushi Matsuri Festival (held in Kiryu City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月上旬：大間々祇園まつり（群馬県みどり市）例文帳に追加

Early August: Omama Gion Matsuri Festival (held in Midori City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月上旬：中之条祇園祭（群馬県中之条町）例文帳に追加

Early August: Nakanojo Gion Matsuri Festival (held in Nakanojo-machi, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草津温泉（群馬県、高温浴（摂氏42度以上））例文帳に追加

Kusatsu-onsen Hot Spring (Gunma Prefecture, high-temperature bathing (above 42 degree Celsius))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県桐生市（桐生八木節まつり）例文帳に追加

Kiryu City, Gunma Prefecture (Kiryu Yagibushi Matsuri)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鬼恋節分祭（群馬県藤岡市）例文帳に追加

Onikoi-setsubun-sai (Onikoi Setsubun Festival) (Fujioka City, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐生八木節まつり（群馬県）例文帳に追加

Kiryu Yagibushi Matsuri (the dancing festival to the accompaniment of folk song, Yagibushi, held in Kiryu) (Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県もベスト5に入っている。例文帳に追加

Gunma Prefecture also came out among the best five in the rank list.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県桐生市地方も小麦の産地である。例文帳に追加

Kiryu City, Gunma Prefecture is also a wheat-producing area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県渋川市伊香保町水沢特産のうどん。例文帳に追加

Mizusawa Udon is a special product of Mizusawa, Ikaho-machi, Shibukawa City, Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県高崎市で生産されているだるま。例文帳に追加

Takasaki Daruma dolls are produced in Takasaki City, Gunma Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県六合村赤岩2006年山村・養蚕町例文帳に追加

Akaiwa, Kuni-mura, Gunma Prefecture, 2006, mountainous sericulture town  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年赤岩群馬県六合村山村・養蚕町例文帳に追加

2006, Akaiwa, Kuni-mura, Gunma Prefecture, mountainous sericulture town  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス