「群鳥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

群居性の鳥種例文帳に追加

gregarious bird species  - 日本語WordNet

夜に鳴く鳥の群れ例文帳に追加

Screeching in the night - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

群れをなしている鳥例文帳に追加

birds that flock together  - EDR日英対訳辞書

飛んでいる鳥の群れ例文帳に追加

a flock of flying birds  - 日本語WordNet

ともに動く動物の群れ（獣群や鳥群）例文帳に追加

a group of animals (a herd or flock) moving together  - 日本語WordNet

同じ羽の鳥は群をなす例文帳に追加

Birds of a feather flock together. - 英語ことわざ教訓辞典

鳥が群れで飛んでいました。例文帳に追加

The birds were flying in a group. - Tatoeba例文

それは鳥の巨大な群れです。例文帳に追加

That's an enormous flock of birds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鳥は群れをなして飛んでいた。例文帳に追加

The birds were flying in a group.  - Tanaka Corpus

鳥は群れをなして飛んでいた。例文帳に追加

The birds were flying in a group. - Tatoeba例文

鳥の群がるところ地肥ゆ例文帳に追加

Wherever the birds flock together, there the soil is fertile.  - 斎藤和英大辞典

健康な鳥の群れの生息を増やし例文帳に追加

Healthy subpopulations of birds - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥の群れが頭上を飛んでいった.例文帳に追加

A flock of birds flew overhead.  - 研究社 新英和中辞典

たくさんの鳥の群れが飛び立った例文帳に追加

a great congregation of birds flew over  - 日本語WordNet

関口さんは青い鳥症候群です。例文帳に追加

Sekiguchisan has bluebird syndrome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

群をなして来る例文帳に追加

They come―（人なら）―in crowds―（蛮人なら）―in hordes―（狼なら）―in packs―（鳥なら）―in flights―（魚なら）―in shoals.  - 斎藤和英大辞典

その巨大な鳥の群れが見えますか？例文帳に追加

See that giant flock of birds? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例えば 鳥や魚の大群 アリのコロニー ―例文帳に追加

Swarms of birds or fish, ant colonies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥の群れがV字隊形で飛んでいる。例文帳に追加

Skeins of birds are flying in V-formations.  - Weblio英語基本例文集

同じ羽の鳥は群れる；類は友を呼ぶ例文帳に追加

Birds of a feather flock together. - Eゲイト英和辞典

旧世界原産の群居性の鳥類例文帳に追加

gregarious birds native to the Old World  - 日本語WordNet

群を成して来る例文帳に追加

（人なら）They come in crowds―（鹿や野馬なら）―in herds―（狼なら）―in packs―（飛ぶ鳥なら）―in flights―（魚なら）―in shoals  - 斎藤和英大辞典

群居性の鳥（ミヤマガラスなど）の繁殖地例文帳に追加

a breeding ground for gregarious birds (such as rooks)  - 日本語WordNet

鶏群鶴立という,花鳥画の画題例文帳に追加

the subject of a painting composed of cranes and other fowl  - EDR日英対訳辞書

群を成して来る例文帳に追加

（人なら）They come in crowds―（蛮人なら）―in hordes―（狼なら）―in packs―（飛鳥なら）―in flights―（蚊なら）―in swarms―（魚なら）―in shoals.  - 斎藤和英大辞典

青い鳥症候群って 現実を見ないで例文帳に追加

Bluebird syndrome is when one can't face reality - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵を回避しようとしている鳥の群れや例文帳に追加

Or a flock of birds that's evading a predator - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。例文帳に追加

I saw a flock of birds flying aloft.  - Tanaka Corpus

空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。例文帳に追加

I saw a flock of birds flying aloft. - Tatoeba例文

彼女の視線は、鳥の群れに注がれています。例文帳に追加

The flock of birds filled her gaze. - Weblio Email例文集

裏は群青と緑青で蝶鳥を描く。例文帳に追加

On the back are butterflies and birds painted with ultramarine and rokusho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。例文帳に追加

The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.  - Tanaka Corpus

鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。例文帳に追加

I saw a flock of birds flying aloft. - Tatoeba例文

ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。例文帳に追加

The hunter aimed a shotgun at the flock of birds. - Tatoeba例文

羽の色の同じ鳥は群れを成す；類は友を呼ぶ例文帳に追加

Birds of a feather . - Eゲイト英和辞典

私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。例文帳に追加

I saw a flock of birds flying aloft. - Tatoeba例文

空たかく白鳥の群れがとんでいました。例文帳に追加

High in the air a flight of wild swans were winging their way,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

暗い金属性の光沢を持つ羽毛のある群居鳥例文帳に追加

gregarious bird having plumage with dark metallic gloss  - 日本語WordNet

鳥の群れ（特に地上の近く集まっているとき）例文帳に追加

a flock of birds (especially when gathered close together on the ground)  - 日本語WordNet

嵯峨鳥居本（重要伝統的建造物群保存地区）例文帳に追加

Saga Toriimoto (preservation districts for groups of historical buildings)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして電子通信をしている鳥の群れを見たら例文帳に追加

And whenever we saw a flock of birds that had electronic communication - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥の群れが 空を舞っていた 太陽の光を遮るほど例文帳に追加

There were so many birds in the sky, almost darkened the sun. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

田鶴の群鳥（たづのむらどり）／別名：沖つ白波（おきつしらなみ）例文帳に追加

Tazu no Muradori (also known as Okitsu Shiranami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生鳥籠から生鳥を取り出す際に生鳥が損傷せず、また洗浄の際に生鳥籠の内部の汚れを充分に除去でき、且つ多段に積み上げられた複数の生鳥籠から成る生鳥籠群からの生鳥籠の取り出しから空の生鳥籠群の形成までの行程が自動化された生鳥籠取扱装置を提供する。例文帳に追加

To take out a living bird from a birdcage for living birds without damaging the living bird, and to sufficiently eliminate dirty inside the birdcage for living birds when washing the birdcage, and to automate a process from ejection of the birdcage for living birds from a group of a plurality of birdcages for living birds piled in multiple stages to formation of a group of vacant birdcages for living birds. - 特許庁

この道は、古市古墳群と百舌鳥古墳群のほぼ中央部を走る東西道路である。例文帳に追加

The Takenouchi-kaido Road stretches west to east, running near the center between the Furuichi burial mounds and the Mozu burial mounds.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス