肝門部の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
1か月前に 肝門部近くに 腫瘍が見つかりました」例文帳に追加
There was no relapse, but 1 month ago, a tumor was found in the area of porta hepatis. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(加地)肝門部胆管がんの切除は 経験を積んだ者でなければ危険だ。例文帳に追加
Resection of hilar bile duct cancer is dangerous unless it's done by an experienced surgeon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
えっ? 肝門部胆管がんは 術前診断が極めて難しいんですが例文帳に追加
Preoperative diagnosis is extremely difficult for hilar bile duct cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(鳥井)えっ? 肝門部胆管がんは 術前診断が極めて難しいんですが→例文帳に追加
Preoperative diagnosis is extremely difficult for hilar bile duct cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
。 他にも 重症の肝門部胆管がんの 患者がいるって事?例文帳に追加
Does that mean there's another patient with a severe case of hilar bile duct cancer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結果 10年間 元気に暮らしていましたが 1か月前 肝門部に腫瘍が見つかって... 。例文帳に追加
As a result, he lived in good health for 10 years, but one month ago, a tumor was found in porta hepatis... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
結果 10年間 元気に暮らしていましたが→ 1か月前 肝門部に腫瘍が見つかって... 。例文帳に追加
As a result, he lived in good health for 10 years, but one month ago, a tumor was found in porta hepatis... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
肝門部胆管がんは→ 消化器がんの中でも 最も手術が難しい。 胆管 門脈 肝動脈が 複雑に絡み合う→例文帳に追加
Hilar bile duct cancer is the most difficult surgery among gastrointestinal cancer, since you have to cut into the porta hepatis area where bile duct, portal vein, hepatic artery are intricately intertwined. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
肝門部胆管がんは 消化器がんの中でも 最も手術が難しい。 胆管 門脈 肝動脈が 複雑に絡み合う例文帳に追加
Hilar bile duct cancer is the most difficult surgery among gastrointestinal cancer, since you have to cut into the porta hepatis area where bile duct, portal vein, hepatic artery are intricately intertwined. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |