「肩幅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は肩幅が広い。例文帳に追加

He has broad shoulders. - Tatoeba例文

彼は肩幅が狭い。例文帳に追加

He has narrow shoulders. - Tatoeba例文

ジムは肩幅が広い。例文帳に追加

Jim has broad shoulders. - Tatoeba例文

トムは肩幅が広い。例文帳に追加

Tom has broad shoulders. - Tatoeba例文

トムは肩幅が狭い。例文帳に追加

Tom has narrow shoulders. - Tatoeba例文

彼女は肩幅が狭い例文帳に追加

She has narrow shoulders. - Eゲイト英和辞典

彼は肩幅が狭い例文帳に追加

He has narrow shoulders. - Eゲイト英和辞典

彼は肩幅が広い。例文帳に追加

He has broad shoulders.  - Tanaka Corpus

彼は肩幅が狭い。例文帳に追加

They walked side by side.  - Tanaka Corpus

ジムは肩幅が広い。例文帳に追加

Jim has broad shoulders.  - Tanaka Corpus

洋服における肩幅は、和服における肩幅とは違う。例文帳に追加

Katahaba of Western clothing is different from that of Wafuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広い肩幅を持っているさま例文帳に追加

having broad shoulders  - 日本語WordNet

彼は肩幅が広くがっしりしている例文帳に追加

He has broad shoulders. - Eゲイト英和辞典

ハンガ—の肩幅調節装置例文帳に追加

SHOULDER WIDTH ADJUSTING DEVICE FOR HANGER - 特許庁

肩幅（かたはば）和服における肩幅は、背中心から後身頃と袖の境目までの長さ。例文帳に追加

Katahaba, the shoulder width: The length from Sechushin to the borderline between Ushiromigoro and Sode.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅が設定された後、位置決めストッパーにて肩幅の長さを固定する。例文帳に追加

After setting the shoulder width, the length of the shoulder width is fixed by positioning stoppers. - 特許庁

彼は肩幅が広く体はずんぐりしている。例文帳に追加

He has broad shoulders and a blocky body.  - Weblio英語基本例文集

彼の肩幅はレスラーのように広かった例文帳に追加

His shoulders were broad like those of a wrestler. - Eゲイト英和辞典

肩幅と袖幅を足した長さが裄丈となる。例文帳に追加

Yukitake is the sum of Katahaba, the shoulder width, and Sodetake, the sleeve width.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅と袖幅を足した長さは、裄丈である。例文帳に追加

Yukitake is the sum of Katahaba, the shoulder width, and Sodehaba, the sleeve width.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和服の長着の肩幅は、通常30cmから32cmくらいである。例文帳に追加

Katahaba of Nagagi, Wafuku, is generally from 30 cm to 32 cm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅と袖幅を足した長さは、裄丈である。例文帳に追加

The sum of Katahaba and Sodehaba is Yukitake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩幅調節機構付き衣料用ハンガー例文帳に追加

CLOTHES HANGER HAVING SHOULDER WIDTH ADJUSTMENT MECHANISM - 特許庁

思春期になると男子は胸の厚みが増し肩幅が広くなる.例文帳に追加

At puberty, a boy's chest deepens and his shoulders widen.  - 研究社 新和英中辞典

寒冷地で使用される路肩幅指示用テーパー付き支柱例文帳に追加

TAPERED SUPPORT FOR INDICATING WIDTH OF SHOULDER OF ROAD USED IN COLD DISTRICT - 特許庁

造形モデルのコーナーアールの仮想頂点と肩幅を測定する。例文帳に追加

To measure a virtual vertex and the shoulder length of a corner curve of a molding model. - 特許庁

非常に屈強で活動的ではあったが、肩幅の広い背の低い男だった。例文帳に追加

though very strong and active, he was a short man with broad shoulders,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

そして、胴体部１０の左右の肩幅Ｗａ，Ｗｂの内で、大きく振動すると予測された駆動脚の側の肩幅を、該肩幅増大効果により該振動差の予測量がゼロに近づく量だで広げる。例文帳に追加

The shoulder length on the side of drive legs predicted to largely vibrate between right and left shoulder lengths Wa and Wb of a body part 10 is widened by such an amount which brings the predicted amount of the difference of vibrations close to zero due to the effects of increase in the shoulder length. - 特許庁

和服の肩幅の約2倍は、身体の左の肩から右の肩までの長さよりも長くなる。例文帳に追加

Twice the Katahaba of Wafuku is longer than the width between the left shoulder and the right shoulder.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高島さんは「前の制服は着心地が悪かった。肩幅は広いし，ウエストはダボダボだった。」と語った。例文帳に追加

Takashima said, “The old uniform was uncomfortable. It was broad across the shoulders and loose at the waist.”  - 浜島書店 Catch a Wave

ワイヤーハンガーの肩幅調整部材、ズボン掛着部材及びこれらを用いたハンガー例文帳に追加

SHOULDER BREADTH ADJUSTMENT MEMBER OF WIRE HANGER, TROUSER HANGING MEMBER, AND HANGER USING THOSE - 特許庁

双腕ロボットの肩幅空間制限装置及びその装置を具えた双腕ロボット例文帳に追加

DEVICE FOR LIMITING SHOULDER-TO-SHOULDER SPACE OF DUAL-ARM ROBOT, AND DUAL-ARM ROBOT WITH THE DEVICE - 特許庁

それにアキレウスはとても背が高く肩幅も広かったので、他の者の武具ははいらなかった。例文帳に追加

and he was so tall and broad that he could put on the arms of no other man.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

外見は４０代半ば、背は高く、相応に肩幅も広く、太くも細くもない筋肉質な体である。例文帳に追加

He was a man apparently in the middle forties; tall and reasonably broad across the shoulders; muscular without being either stout or lean.  - Melville Davisson Post『罪体』

この小袖から現在の和服のように袖幅を大きく仕立てるようになる（慶長以前は肩幅が大きく、袖幅は肩幅の半分しかなかった）。例文帳に追加

From this type of kosode, the sodehaba (sleeve size) began to be tailored wider like today's kimono (before the Keicho era, shoulder width of the kosode was tailored larger and sodehaba was only a half of a shoulder width).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枕本体の上面に対応する側の枕の肩幅方向中央部に通気性部を、枕本体の上面に対応する側の枕の肩幅方向左右両端部に緩衝部を備えたカバー材を設ける。例文帳に追加

The pillow is provided with a cover member including an air-permeable portion at the center in a width direction of the pillow on the side corresponding to the upper surface of a pillow body, and a shock absorbing portion at both of the left and right ends in the width direction of the pillow on the side corresponding to the upper surface of the pillow body. - 特許庁

衣料のサイズに適した肩幅の調整を、簡単な操作で、かつハンガー本体に掛けた衣料の上からでも行うことができる肩幅調節機構付き衣料用ハンガーを提供する。例文帳に追加

To provide a clothes hanger having a shoulder width adjustment mechanism for adjusting shoulder width suited to size of the clothes with simple operation even when the clothes is hung on a hanger body. - 特許庁

可撓性肩支持部４を下方へ折り曲げる動作で肩幅の調節ができるので、ハンガー本体に衣料を掛けた状態でも衣料の上から肩幅の調節が可能となり、効率的な作業が可能となる。例文帳に追加

Since the shoulder width is adjustable with operation for folding the flexible shoulder support parts 4 downward, the shoulder width is adjustable even when the clothes is hung on the hanger body and the work becomes efficient. - 特許庁

ズートスーツという,ひざまで届く肩幅の広い長い上衣と,裾の細い長いズボンから成る派手な男子服例文帳に追加

a men's showy suit consisting of a broad shouldered jacket that extends to the knees and long pants with narrow cuffs, called zoot suit  - EDR日英対訳辞書

その後、さらに肩幅をひろく取ることが流行し、元禄年間には幅一尺に至って、これが固定した。例文帳に追加

Afterwards, further widening of the shoulders' breadth became popular, and it became one foot in width from 1688 to 1703 and then settled down.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その袖は、袖幅が短く（肩幅の約半分）、袖口が小さく、袖の下の輪郭が大きくふくらんでゆるやかなカーブを描いている。例文帳に追加

The sleeve had a short width, about half the shoulder width, a small opening, and its bottom shaped big and gently curved.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また肩翼アームには、延長用アームを組み込み、衣類の肩幅に合わせ長短を調整できる構造である。例文帳に追加

The shoulder arms have built-in extension arms with an adjustable length in compliance with the breadth of the shoulder of a user. - 特許庁

肩当接部の空気袋21のノズル27，27間の距離を、95％以上の日本人の肩幅より広い450mm以上とする。例文帳に追加

The distance between the two nozzles 27, 27 in the shoulder touching part is set at 450 mm or more which is wider than the shoulder width of more than 95% Japanese. - 特許庁

この目標停止位置は、道路端の検出有無、障害物の有無、白線の有無、路肩幅、適正減速度等に基づいて決定する。例文帳に追加

The target stop position is decided based on presence/absence of a detected road end, presence/absence of an obstacle, presence/absence of a white line, road shoulder width, proper deceleration, and the like. - 特許庁

更に、顔の長さや肩幅などに閾値を設定し、値が閾値に近似する場合、候補を人体として検知する。例文帳に追加

Further, a threshold is set for the face length, the shoulder width or the like, and when a value for the candidate is close to the threshold, the candidate is detected as a human body. - 特許庁