「腎盂」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

膀胱感染症の広がりが原因の腎盂腎炎例文帳に追加

pyelonephritis resulting from the spread of a bladder infection  - 日本語WordNet

体の外側から腎盂（尿を集める腎臓の一部）まで開口する手術。例文帳に追加

surgery to make an opening from the outside of the body to the renal pelvis (part of the kidney that collects urine).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腎盂または尿管の内側を覆っている組織に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加

abnormal cells are found in tissue lining the inside of the renal pelvis or ureter.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

0is期では、腎盂または尿管の内側を覆う組織に扁平な腫瘍が認められる。例文帳に追加

stage 0is is a flat tumor on the tissue lining the inside of the renal pelvis or ureter.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ゆっくりと進行し、治療されない場合は腎機能不全を引き起こすことのある腎盂腎炎例文帳に追加

pyelonephritis that develops slowly and can lead to renal failure if untreated  - 日本語WordNet

0a期の腫瘍は、腎盂または尿管の内壁から生えた小さなキノコのように見える場合がある。例文帳に追加

stage 0a may look like tiny mushrooms growing from the lining of the renal pelvis or ureter.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

通常、静脈性腎盂像は、尿の流れが妨げられている箇所を探すために撮影される。例文帳に追加

an intravenous pyelogram is usually made to look for a block in the flow of urine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんが結合組織の層を越えて腎盂および/または尿管の筋肉の層まで拡がっている。例文帳に追加

cancer has spread through the layer of connective tissue to the muscle layer of the renal pelvis and/or ureter.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

通常、静脈性腎盂造影は、尿の流れが妨げられている箇所を探すために撮影される。例文帳に追加

intravenous pyelography is usually done to look for a block in the flow of urine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんが腎盂および/または尿管の内側を覆っている組織を越えて、結合組織の層まで拡がっている。例文帳に追加

cancer has spread through the lining of the renal pelvis and/or ureter, into the layer of connective tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（1）腎盂および/または尿管の外部の脂肪の層までがんが拡がっているか；もしくは（2）腎臓の壁までがんが拡がっている。例文帳に追加

cancer has spread either (1) to the layer of fat outside the renal pelvis and/or ureter; or (2) into the wall of the kidney.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

尿路上皮癌の発生リスク及び予後不良リスク並びに腎盂・尿管癌の膀胱内再発リスクを決定するための新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide new methods for determining the risk of onset of urothelial carcinoma and prognostic defect risk, or recurrence risk in bladder of renal pelvis-ureteral cancer. - 特許庁

膀胱、尿管、腎盂（腎臓の一部分で、尿を集め、保持し、排出する所）の内側を覆う組織に存在する移行上皮細胞から発生するがん。例文帳に追加

cancer that forms in transitional cells in the lining of the bladder, ureter, or renal pelvis (the part of the kidney that collects, holds, and drains urine).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ネフロン（血液を濾過し尿を作る腎臓内の細胞構造）から尿を集める迂曲した長い管の最終部分で、ここから腎盂および尿管へ尿が送られる。例文帳に追加

the last part of a long, twisting tube that collects urine from the nephrons (cellular structures in the kidney that filter blood and form urine) and moves it into the renal pelvis and ureters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腎がんには、腎細胞がん（血液をろ過し、老廃物を取り除く役目をする、腎臓のごく細い管の内側を覆う細胞に生じるがん）と、腎盂がん（尿をためる腎臓の中心部に生じるがん）がある。例文帳に追加

kidney cancer includes renal cell carcinoma (cancer that forms in the lining of very small tubes in the kidney that filter the blood and remove waste products) and renal pelvis carcinoma (cancer that forms in the center of the kidney where urine collects).  - PDQ®がん用語辞書 英語版