「腰椎」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

腰椎牽引装置例文帳に追加

LUMBAR TRACTION APPARATUS - 特許庁

腰椎ストレッチ装置例文帳に追加

STRETCHING APPARATUS FOR LUMBAR - 特許庁

腰椎矯正維持装具例文帳に追加

LUMBAR CORRECTION OUTFIT - 特許庁

腰椎支持体は、腰椎パッドに回転自在に装着された腰椎カムを含む。例文帳に追加

The lumbar support includes a lumbar cam which is rotatably mounted to a lumbar pad. - 特許庁

「lumbar puncture（腰椎穿刺）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called lumbar puncture.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胸腰椎用フレーム式コルセット例文帳に追加

FRAME TYPE THORACOLUMBAR CORSET - 特許庁

腰椎前弯形成運動器具例文帳に追加

LUMBAR FLEXURE FORMING EXERCISE DEVICE - 特許庁

腰椎麻酔という麻酔法例文帳に追加

an anesthetic technique, called lumbar anesthesia  - EDR日英対訳辞書

動物の器官としての腰椎例文帳に追加

lumbar vertebra of an animal  - EDR日英対訳辞書

腰椎部支持ユニットおよび椅子例文帳に追加

LUMBAR VERTEBRAE SUPPORTING UNIT AND CHAIR - 特許庁

胸腰椎用フレーム式コルセット例文帳に追加

FRAME TYPE CORSET FOR THORACIC AND LUMBAR VERTEBRAE - 特許庁

腰椎の圧迫を軽減する椅子例文帳に追加

CHAIR FOR REDUCING PRESSURE OF LUMBAR VERTEBRA - 特許庁

ヘッドをＬ_３とＬ_４腰椎間、Ｌ_４とＬ_５腰椎間又はＬ_３〜Ｌ_５腰椎付近に宛がうことができるようにした。例文帳に追加

The head is put between L_3 and L_4 lumbar vertebras, between L_4 and L_5 lumbar vertebras, or near the L_3 to L_5 lumbar vertebras. - 特許庁

頚椎と腰椎の間にある12個の椎骨例文帳に追加

the thoracic vertebrae - EDR日英対訳辞書

腰椎穿刺という,病気の診断法例文帳に追加

a diagnostic technique, called lumbar puncture  - EDR日英対訳辞書

骨プレート３００は、第１腰椎３０２から第３腰椎３０４に延びる。例文帳に追加

The bone plate 300 extends from the first lumbar vertebra 302 to the third lumbar vertebra 304. - 特許庁

快眠腰枕式腰椎癒しバランサー例文帳に追加

GOOD-SLEEP LUMBAR PILLOW TYPE BALANCER FOR HEALING LUMBAR VERTEBRA - 特許庁

このオペは 腰椎麻酔で行いますから例文帳に追加

Because this operation will be done with spinal anesthesia - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

腰椎穿刺という検査を行います。例文帳に追加

We’re going to do a test called a lumbar puncture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腰椎・骨盤の矯正方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING LUMBAR VERTEBRA AND PELVIS - 特許庁

ここ二ケ月、腰椎に鈍痛がありました。例文帳に追加

For the past two months, I've had a dull pain in my lower back. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人体腰椎モデル構造およびその利用装置例文帳に追加

HUMAN LUMBAR VERTEBRA MODEL STRUCTURE, AND DEVICE USING THE SAME - 特許庁

ヘッドは前記第３腰椎と第４腰椎間、又は第４腰椎と第５腰椎間、又は第３腰椎〜第５腰椎のいずれか一又は二以上に宛がうことのできるサイズであり、便秘に関するつぼや神経を刺激できる出力強度と前記周波数の超音波振動を出力できるものである。例文帳に追加

The head is large enough to be put between the third lumbar vertebra and the fourth lumbar vertebra, between the fourth lumbar vertebra and the fifth lumbar vertebra, or to one or more of the third lumbar vertebra to the fifth lumbar vertebra, has enough output strength to stimulate the pressure points and nerves related to the constipation, and outputs ultrasonic vibration of the frequency. - 特許庁

腰椎部２の硬度が背中支持部３よりも高く、乗員の腰椎の支持性能が良好である。例文帳に追加

The hardness of the lumbar spine part 2 is higher than that of the back support part 3 and provides the favorable supporting property of the lumbar spine of the occupant. - 特許庁

下部腰椎だけでなく上部腰椎も含めた脊柱全体を伸ばすことの出来る健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health machine by which the whole of the rachis including not only the lower lumbar vertebrae but also the upper lumbar vertebrae. - 特許庁

後部体壁と腰椎静脈叢から出ている静脈例文帳に追加

veins that drain the posterior body wall and the lumbar vertebral venous plexuses  - 日本語WordNet

背中支持部３のヒステリシスロスが腰椎部２よりも大きく、腰椎部２の振動吸収性能が良好である。例文帳に追加

The hysteresis loss of the back support part 3 is larger than that of the lumbar spine part 2 and the lumbar spine part 2 has a favorable vibration absorption property. - 特許庁

すると、骨盤が前傾されて腰椎が前弯姿勢に保持され、これにより、腰椎の障害を予防し、改善することができる。例文帳に追加

Then, the pelvis is tilted forward, the lumbar vertebra is held in a flexure posture, and thus the trouble of the lumbar vertebra is prevented and improved. - 特許庁

人体腰椎部モデルの安定化構造およびその製造方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR STABILIZING MODEL OF LUMBAR VERTEBRA OF HUMAN BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

運動抑制を伴う場合であっても定量的に腰椎の可動性を測定することができる腰椎可動性測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lumbar movable measuring system capable of quantitatively measuring the movability of lumbar vertebrae even if the kinetic motion is restrained. - 特許庁

ホッジンズ博士 まだ 肩甲骨、腰椎、左肩峰が 見つかってません例文帳に追加

Hodgins, we're still missing part of his scapula, the talus, the lumbar vertebrae, left acromion... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

横たわった状態の使用者に対し、腰部に無理な力を加えることなく、腰椎を効果的に伸ばすことができる腰椎ストレッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stretching apparatus for the lumbar capable of effectively straightening the lumbar of a user lying on a bed without applying an unwanted force to the lumbar region. - 特許庁

どのような体格の患者でも腰椎牽引に適切とされる姿勢にして、安全で効果的な、省力化された腰椎牽引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe, effective, and labor-saving lumbar traction apparatus in which a patient with any physique can assume a posture regarded as suitable for lumbar traction. - 特許庁

若年者層及び高齢者層を問わずに利用者の腰椎形状と下肢筋の柔軟性の個人差に応じて、この利用者本人が座位で腰椎の適度な前弯運動を行うことで腰椎前弯を容易かつ安全に形成するのに効果的な腰椎前弯形成運動器具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a lumbar flexure forming exercise device, effective for easily and safely forming the lumbar flexure by enabling a user himself/herself to perform moderate flexure motion of the lumbar vertebrae in a seated manner according to the lumbar shape of the user and an individual variation of flexibility of the lower limb muscle whether the user is in the younger age group or the older age group. - 特許庁

腰椎矯正装置１は、傾斜して配置されたベット部材１３を有している。例文帳に追加

The lumbar correction apparatus 1 has an obliquely disposed bed member 13. - 特許庁

したがって、仙腸関節まで含め、腰椎の全体を治療することができる。例文帳に追加

Therefore, the whole lumbar can be cured including the sacroiliac joints. - 特許庁

バックパッド１は、腰椎部２と、その上側の背中支持部３と、これら腰椎部２及び背中支持部３の左右両側に配置されたサイド部４，４とを有する。例文帳に追加

This back pad 1 has a lumbar spine part 2, a back support part 3 provided above the lumbar spine part, and side parts 4 and 4 disposed on both left/right sides of the lumbar spine part 2 and the back support part 3. - 特許庁

板部材１１は、着座者の腰椎部分に対応する位置に設けられる。例文帳に追加

The plate member 11 is provided in a position corresponding to the lambar portion of a seat occupant. - 特許庁

一対の腰椎椎体間インプラントおよび隣接する椎体を癒合させる方法例文帳に追加

PAIR OF LUMBAR INTERBODY IMPLANT AND METHOD OF FUSING TOGETHER ADJACENT VERTEBRA BODY - 特許庁

椅子型腰椎前弯形成運動器具であって、前後方向にスライド移動自在の着座シート部と、当該着座シート部に着座した状態で肩甲骨下角部に位置する背もたれ部と、当該背もたれ部の下方に位置し、腰椎に当接することで腰椎の前後方向の移動を規制する腰椎ストッパー部とを備えていることを特徴とする。例文帳に追加

This is a chair-type lumbar flexure forming exercise device, and the device includes: a seated seat part freely slidably moving forward and backward; a backrest part located at the lower angular part of the scapula when the user is seated on the seated seat part; and a lumbar vertebrae stopper part located below the backrest part and abutting on the lumbar vertebrae to thereby regulate the longitudinal movement of the lumbar vertebrae. - 特許庁

本発明は、腰椎や骨盤に起る障害を除去することを目的とするものである。例文帳に追加

To remove damage occurring in a lumbar vertebra and the pelvis. - 特許庁

バックパッド３は本体４及び腰椎下部の後方領域の挿填体５よりなる。例文帳に追加

The back pad 3 comprises a main body 4 and an insertion body 5 at the rear area of the lumbar lower part. - 特許庁

超音波信号発振回路と、背中の外から腰椎又は腰椎付近に宛がうことのできるヘッドに圧電振動子を設け、圧電振動子を超音波信号により振動させて、背中の外から腰椎に超音波を伝達できるようにした。例文帳に追加

An ultrasonic constipation relieving device includes an ultrasonic signal oscillation circuit and a piezoelectric vibrator provided at a head put to the lumbar vertebra or near the lumbar vertebra from the outside of the back, vibrates the piezoelectric vibrator by an ultrasonic signal, and transmits the ultrasonic wave to the lumbar vertebra from the outside of the back. - 特許庁

椎骨連結部材１は、椎弓根スクリュー２０によって第４腰椎４４及び第５腰椎４５に固定され、第３腰椎４３に対しては超高分子量ポリエチレン等の合成樹脂繊維よりなる紐状体５０によって縛り付けられている。例文帳に追加

The vertebra joint member 1 is fixed to a fourth lumbar vertebra 44 and a fifth lumbar vertebra 45 with the pedicle screw 20 and bound to a third lumbar vertebra 43 with a string body 50 composed of synthetic resin fiber, such as ultrahigh molecular weight polyethylene. - 特許庁

変位センサ１６は、背もたれ部３において搭乗者Ｘの腰椎部分を支持する腰椎支持部３ａより上側の胸椎支持部３ｂの領域内に設けられる。例文帳に追加

A displacement sensor 16 is provided within a region of a thoracic vertebrae support part 3b in the upper side from a lumbar vertebrae support part 3a supporting a lumbar vertebrae portion of a passenger X in a backrest part 3. - 特許庁