臀部を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 590件
臀部を覆う布例文帳に追加
the cloth covering for the buttocks - 日本語WordNet
オリジナルの臀部シェーカー。例文帳に追加
The original rump shakers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
腰と臀部が痛みます。例文帳に追加
I've been experiencing severe lower back and hip pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
臀部の脂肪の極端な蓄積例文帳に追加
an extreme accumulation of fat on the buttocks - 日本語WordNet
臀部にもっとも近いサーロインの部分例文帳に追加
part of the sirloin nearest the rump - 日本語WordNet
臀部カバー部は、横方向に延びる臀部カバー弾性体51を備えている。例文帳に追加
The buttock cover section is provided with a buttock cover elastic body 51 which extends in a transverse direction. - 特許庁
臀部緊締部20は、臀部被覆部22と比較して緊締力が大きくなっている。例文帳に追加
The buttock-tightening part 20 has a tightening power stronger than that of the buttock-covering part 22. - 特許庁
通常、肩や膝、肘、臀部、足に影響が出る。例文帳に追加
it usually affects the shoulder, knee, elbow, hip, or foot. - PDQ®がん用語辞書 英語版
臀部のすぐ前の腰の部分(特に牛肉の)例文帳に追加
the portion of the loin (especially of beef) just in front of the rump - 日本語WordNet
大腿部緊締部24は、臀部緊締部20及び臀部被覆部22と比較して緊締力が大きくなっている。例文帳に追加
The thigh-tightening part 24 has tightening power stronger than that of each of the buttock-tightening part 20 and the buttock-covering part 22. - 特許庁
使用者が着座すると臀部が臀部当て部25に接するので、使用者が安定して着座できる。例文帳に追加
When the user is seated, the bottom part is brought into contact with the bottom part fitting part 25 so that he can stably be seated. - 特許庁
牛の臀部とすねの間の脂肪の少ない切り身例文帳に追加
a lean cut of beef from between the rump and the shank - 日本語WordNet
かかる二輪車用サドル1に臀部を載せると、臀部支持面8の斜面の形状と、臀部の重みとによって左右の臀部が内側に押圧されて、これにより緩んだ骨盤が正常に引き締められることとなる。例文帳に追加
When the buttocks are put on such the saddle 1 for two-wheeled vehicle, the buttocks on lateral sides are push-pressured to the inside by the shape of the slope of the buttocks support face 8 and the weight of the buttocks thereby the loosened pelvis is tightened normally. - 特許庁
臀部の溝に確実にフィットするとともに、就寝時の臀部の潰れに対応してフィットできるようにする。例文帳に追加
To provide an absorbent article which reliably fits the groove of the buttocks and also fits the groove by being adapted to the deformation of the buttocks during sleeping. - 特許庁
身頃10は、伸縮抑制部16と、臀部緊締部20と、臀部被覆部22と、大腿部緊締部24とを有する。例文帳に追加
The body parts 10 each have a stretch-suppressed part 16, a buttock-tightening part 20, a buttock-covering part 22, and a thigh-tightening part 24. - 特許庁
木製の杖をもって背中又は臀部を打つ刑である。例文帳に追加
It's a punishment to hit the back or the buttocks with a wooden cane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
臀部が母の骨盤出口で現在である胎児の位置例文帳に追加
position of a fetus in which the buttocks are present at the maternal pelvic outlet - 日本語WordNet
臀部あるいは腰部分を保護する保護マットを提供する。例文帳に追加
To provide a protective mat for protecting buttocks or waist. - 特許庁
高齢者、下肢障害者等、臀部の肉が落ちた人が座っても、臀部が排便用穴に落ち込まず、臀部が痛くならず、骨盤が後傾しない腰掛座面を提供する。例文帳に追加
To provide a sitting seat surface not dropping a breech into a hole for defecating, not paining the breech and not tilting back a pelvis even when a person of advanced age, lower limb challenging person, or the like, whose flesh at his breech is lost, sits thereon. - 特許庁
パンツ本体1の臀部と対面する部分に疑似臀部形成体2を収容し、前記疑似臀部形成体2の外側面によりヒップアップ状態が形成されるようになっている。例文帳に追加
This pair of pants holds a pseudo hip forming body 2 on a part facing the hip of a pants main body 1 so as to form a raised hip condition on the outside surface of the pseudo hip forming body 2. - 特許庁
便座に着座した状態のままで臀部を楽に清拭できる、もしくは臀部を衛生的に清拭できる便座装置を提供する。例文帳に追加
To provide a toilet seat apparatus configured to readily or hygienically wipe buttocks during sitting on a toilet seat. - 特許庁
腰座2が斜めに持ち上がると共に、臀部の角度座板14が水平の儘立上って支へ臀部が滑るのを防止する。例文帳に追加
A waist seat 2 is raised diagonally and an angle seat plate 14 for the patient's buttock rises while kept horizontal to provide support to prevent slip of the buttock. - 特許庁
赤と青色の鼻口部と臀部を持つ西アフリカ産のヒヒ例文帳に追加
baboon of west Africa with a bright red and blue muzzle and blue hindquarters - 日本語WordNet
股関節と臀部を満たす内部腸骨動脈の支流例文帳に追加
branches of the internal iliac artery that supply the hip joint and gluteal region - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)