「色変え」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

隔壁間隔を各色毎に変えることなく、隔壁１及び下地層２に青色顔料を含有させる。例文帳に追加

A blue pigment is contained in insulation walls 1 and an under layer 2 without change of distances of insulation walls at every color. - 特許庁

高齢者や色弱者といった対象者に対して色を変えずに光源による表示装置の表示を視認させ易くすることを課題とする。例文帳に追加

To facilitate visual recognition of display of a display device by a light source without changing color with respect to an object person such as an elderly person and dyschromatopsia person. - 特許庁

この光学フィルターの角度調整により、色光の彩度を変えることで、投射型表示装置の色域の調整を行う。例文帳に追加

This angle adjustment of the optical filter allows a change of the color light saturation to adjust the color gamut of the projection type display device. - 特許庁

また、表示色に応じてサブフレーム長を変えるようにし、更に、表示色の明度差に応じてサブフレーム長の比を順次変化させる。例文帳に追加

Further, the subframe lengths are varied according to the display colors, and further the ratio of the subframe lengths is varied in sequence according to luminance differences of the display colors. - 特許庁

また、表示デバイス上で混色する光束間領域は黒表示領域とし、これを適応的変えることで色再現バランス調整する。例文帳に追加

Further, an inter-luminous-flux area where the colors are mixed on the display device is a black display area, which is adaptively changed to adjust color reproduction balance. - 特許庁

まず、ＸＹＺ等の表色系で規定された色票を作成し、入力機器でダイナミックレンジを変えて撮影する。例文帳に追加

First of all, a color tag specified with the table color system of XYZ, etc., is prepared and photographed by input equipment while changing a dynamic range. - 特許庁

セル構造を色毎に変えることなく、各色セルの放電特性の違いを緩和したプラズマディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display panel in which differences in electric discharge characteristics of respective color cells are relaxed without changing cell structures at respective colors. - 特許庁

液晶層の層厚を変えることなく、各色のΔｎｄを適正に設定して色再現性とコントラストを改善する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device by which it is possible to improve color reproducibility and contrast by adequately setting the value of Δnd of each color without changing thickness of a liquid crystal layer. - 特許庁

色変換体を移動することにより、光路上に存在する蛍光層の面積を変え、照明装置の色調制御を行うことができる。例文帳に追加

By moving the color conversion unit, the area of the fluorescent layer existing on the light path can be changed, and color tone control of an illumination device can be made. - 特許庁

またＬＥＤの各色の配合を変えることによって、さまざまな色を演出することができ、光のオブジェとしても利用が可能である。例文帳に追加

Further, by changing blending of each color of the LEDs, various color can be produced and it is possible to use as an object of light. - 特許庁

プリント基板５上の回路６により発光素子４の色温度を変え平面表示装置２の表示色をコントロールする。例文帳に追加

The color temperature of the light emitting element 4 is changed by a circuit 6 on the printed circuit board 5 and the display color of the flat display device 2 is controlled. - 特許庁

部品の種類毎にアドレスの色を変えた場合よりも、使用するシルク印刷の色数を少なくしてプリント基板を安く生産できる。例文帳に追加

A printed board can be manufactured at lower cost by decreasing the number of the colors of silk printing in use than the case when the colors of the addresses are made different by the kinds of the components. - 特許庁

基材あるいはハードコート層の性質を損なわず、簡易に染色濃度を変えることが可能な染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing method capable of easily changing a dyeing density without damaging the quality of a base material or a hard coat layer. - 特許庁

基本塗材に添加する液体顔料の配合量を色の濃度によって変えることなく、淡い色から濃い色まで再現することのできる多色展開可能な鏝塗り材を提供する。例文帳に追加

To provide a trowel application material capable of providing color variation, which can reproduce pale to deep colors without changing the amount of liquid pigment added to a base paint according to color density. - 特許庁

このため、例えば光源３１を赤色、緑色、青色の順に点滅させると、光が導光体３２の表面を色を変えながら走るように表示される。例文帳に追加

Thereby, when the light source 31 is sequentially blinked, for instance, in the order of red, green and blue, display is implemented such that light looks running on the surface of the light guide body 32 while changing color. - 特許庁

これにより、青色光を発光する発光手段のみを用いて、照明装置より発光される白色光のｘｙ色度図のＹ軸の値を変えることができ、所定の白色光の色度に調整された白色光を出光することができる。例文帳に追加

Thereby, the value of the Y-axis of an xy chromaticity diagram of white light emitted by the lighting system can be changed only by using the light emitting means emitting blue light, and white light adjusted to predetermined white light chromaticity can be emitted. - 特許庁

レーザの発振条件、雰囲気ガス、熱処理条件を変えることにより、金属はその種類を変えることにより、ガラスファイバーには導入する波長を変えることにより多彩な色調で表現・表示することができる。例文帳に追加

Expression/display can be performed in various color tones by changing the oscillation conditions of a laser, atmospheric gas and heat treatment conditions, changing the kinds of metal, and changing the wavelength to be introduced to glass fiber. - 特許庁

歌詞文字列の色変えが伴奏音楽よりも若干先行するように設定されているカラオケ装置において、歌詞文字列の色変えと伴奏音楽との処理を違和感なく一時停止させる。例文帳に追加

To allow a Karaoke machine, set so that color changing of a lyrics character string slightly leads accompaniment music, to temporarily stop processes for the color changing of the lyrics character string and accompaniment music. - 特許庁

かかる構成によれば、遮光層の形成時に、当該遮光層の面積を変えることにより、当該少なくとも１つの色の着色層を透過させる光量の割合を変えることが可能となる。例文帳に追加

This configuration allows changes in the proportion of the quantity of light to be transmitted through color layers in at least one pertinent color, by changing areas of the light-shielding layer when the light-shielding layer is formed. - 特許庁

歌詞文字列の色変えが伴奏音楽よりも若干先行するように設定されているカラオケ装置において、歌詞文字列の色変えと伴奏音楽との処理を違和感なく一時停止させる。例文帳に追加

To enable a KARAOKE device, which is so set that the color change of a text character string is slightly precedent to accompaniment music, to temporarily stop the processes of the color changing of the text character string and the accompaniment without any feeling of physical disorder. - 特許庁

表示部材４０の表示面４０Ａ以外の領域４０Ｂに該領域４０Ｂと色を変えた領域を形成し、該色を変えた領域に情報もしくは電力入出力端子４５を設けた。例文帳に追加

Then, a region 40B other than a display face 40A of a display member 40 is provided with a region whose color is different from that of the region 40B, and an information or electric power input and output terminal 45 is arranged in the region whose color is different. - 特許庁

ドットあるいは複数のドットのグループ毎に配色をランダムに変えた色フィルタを用意しておき、印刷情報に対してこの色フィルタの特性と補色関係にある色への色変換処理を施し、この色変換処理後の印刷情報を印刷し、色フィルタなしでは印刷情報が解読できないようにする。例文帳に追加

A color filter which is changed in coloration by dots or groups of dots is prepared, color conversion to colors having complementary color relation with characteristics of the color filter is performed for print information, and the print information after this color conversion processing is printed, so that the print information can not be deciphered without the color filter. - 特許庁

色画素１０、１２、１４毎に黒表示時の透過率を変えて、白表示時の色度と黒表示時の色度との色度差がｘｙ色度座標で０．０１以下になるように、カラーレジスト中に分散する顔料の粒径や濃度を調節する。例文帳に追加

Transmittance in black display is changed for each color pixel 10, 12 and 14 and the particle size and the concentration of a pigment dispersed in a color resist are adjusted so that the difference between the chromaticity in white display and the chromaticity in black display becomes ≤0.01 in xy chromaticity coordinates. - 特許庁

本発明に係る色温度補正回路は、輝度信号から彩度を算出する手段と、前記算出された彩度に基づいて無彩色と判定されたときには色温度を変えず、有彩色と判定されたときには色温度を下げる手段とを有する。例文帳に追加

The color temperature correction circuit has a means for calculating saturation from a luminance signal and a means for lowering color temperature when judged to be chromatic color on the basis of the calculated saturation without changing color temperature when judged to be achromatic color. - 特許庁

すなわち、照明環境を変えることで、図２（ａ）において色域外に存在していたサンプル点（相対的に純度の高い黄色であった点）は、より純度の低い黄色に色シフトするので、撮像装置で撮像可能な色域内に納まる。例文帳に追加

Namely, a lighting environment is changed to make sample points (points of yellow of relatively high purity) present outside the color gamut in Fig.2(a) color-shift to yellow of lower purity, so that the sample points fall within the color gamut that the imaging device can image. - 特許庁

開口部の位置、形状を変えたマスクを用いるとともに、色の異なる色素を用いてこの操作を繰り返し、多孔質半導体層１２の色を塗り分ける。例文帳に追加

By using masks with varying opening positions and shapes, and also using dyes having different colors, this operation is repeated until the porous semiconductor layer 12 is coated in separate colors. - 特許庁

平行板の屈折率を時分割で変える色の順次走査により、同じ画素位置で光の三原色を切り替えることが可能となり、一つの見掛けの画素で３色を表示できることになる。例文帳に追加

Three primary colors of light are switched at the same pixel position by sequential scanning of colors for changing the refractive index of the parallel board by time sharing and three colors are displayed by one pixel in appearance. - 特許庁

色補正変換における次元変換の際に用いられるパラメータを利用することにより、色補正パラメータを変えることなく内容が異なる複数の色補正を実行することを可能とする画像処理装置。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of executing a plurality of times of color correction having different contents without changing a color correction parameter by utilizing a parameter to be used in dimension conversion in color correction conversion. - 特許庁

さらに、制御部４８は、中間転写体１６に転写された画像の色ずれ量に基づいて、トナー画像の転写位置、又は転写タイミングを変えて各色のトナー画像の色ずれを補正する。例文帳に追加

In addition, a control section 48 corrects the color shift of the toner images of the respective colors by changing the transferring positions or the transfer timings of the toner images based on the color shift amount of the images transferred to the intermediate transferring body 16. - 特許庁

電子カメラ１０は、受光回路で受光した照明光を復調し、復調信号に含まれる色温度情報に応じて色調整処理時の色温度調整基準を変える。例文帳に追加

The electronic camera 10 demodulates the lighting light received at the light reception circuit to alter a color temperature adjustment reference at the time of color adjustment processing according to color temperature information contained in the demodulated signal. - 特許庁

塗色の色質感を任意に変え画面上にコンピュータグラフィックとして出力する、コンピュータグラフィックを用いた変更色の生成及び表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for generating and displaying a changed color using computer graphics, for arbitrarily changing a color texture of a paint color and outputting it as computer graphics on a screen. - 特許庁

均等色領域の抽出を、均等色領域初期抽出手段Ｆ１と均等色領域再抽出手段Ｆ３により開始点を変えて２回行う。例文帳に追加

A uniform color area is extracted twice by a uniform color area initial extracting means F1 and a uniform color area reextracting means F3 while the start point is made different. - 特許庁

車室内照明装置において照明色を見やすい色、好みの色に変えることができ、また車室内イメージを変化させることができること。例文帳に追加

To provide a lighting system in a cabin capable of changing an illumination color of a lighting fixture in a cabin to an easily-viewable color or a favorite color, and further changing the image in the cabin. - 特許庁

水銀蛍光ランプの赤色蛍光体に、従来使われているユーロピウム付活イットリウム酸化物に変えて用いることができ、残光時間が短く演色性に優れた赤色発光蛍光体を提供する。例文帳に追加

The red light-emitting phosphor is characterized as comprising at least lithium, boron and oxygen and further europium as an activator. - 特許庁

発光手段は、例えば赤色や緑色ＬＥＤからなり、ロボット装置の内部状態と外部状態に基づく感情に応じて点灯色や交互点滅や同時点滅など点滅状態を変える。例文帳に追加

The light emission means comprise, e.g. red or green LEDs, which change lighting colors or blink alternately or at the same time in accordance with feelings based on the internal and external conditions of the robot device. - 特許庁

ストロボ光源としてＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤ等の色温度調整可能なストロボ光源を使用し、発光色の色温度をマニュアルで又は自動的に変えることができるようにする。例文帳に追加

To manually or automatically change the color temperature of emitted light color by using strobe light sources such as R, G and B LEDs capable of adjusting the color temperature as a strobe light source. - 特許庁

歯自体の色を変えることなく唇に塗るだけで歯を白く見せることができる口紅の色の選択方法、及び該方法を用いて選択された色を有する口紅を提供すること。例文帳に追加

To provide a color selection method for a lipstick whose color can enhance whiteness of teeth without changing the color of teeth themselves only by putting the lipstick on, and a lipstick having the color selected by the method. - 特許庁

配色テーブル１２の色の組み合わせや分版イメージの重畳順序を自由に変えることにより、様々な配色の捺染イメージ１８を簡単に作成できる。例文帳に追加

The printing image 18 having various color schemes can simply be prepared by freely changing a combination of colors on the color-coordinating table 12 or overlapping order of divided print images. - 特許庁

色材量制限に応じて合計色材量を決める方法を変え、任意のカラープリンタごとの特性の違いを吸収して高精度な色再現が可能な変換テーブルを作成する。例文帳に追加

To generate a conversion table capable of changing the methods of determining total color material amounts according to a color material amount restriction and accommodating difference in characteristics for every arbitary printer, thereby attaining a highly precise color reproduction. - 特許庁

また、表示内容に対応して背景色を変え、表示内容を背景色で分類した構成にすることもでき、背景色で、表示内容の概要が判断でき、判りやすくなり、使い勝手が増すようになる。例文帳に追加

Further as the background colors can be changed corresponding to the contents of display, and the contents of display can be classified by the background colors, the brief summary of the contents of display can be judged and easily discriminated by the background color, and the usability can be improved. - 特許庁

Ｒ色のＬＥＤ点灯個数、Ｇ色のＬＥＤ点灯個数、Ｂ色のＬＥＤ点灯個数の割合を変えて複数の点灯パターンを制御部３０２に設定する。例文帳に追加

By changing the ratio of LED lighting numbers of R color, LED lighting numbers of G color, and LED lighting numbers of B color, two or more lighting patterns are set to the LED control part 302. - 特許庁

被験者が毛髪を所望の髪色に変えた場合のシミュレーション画像を形成し、また、被験者の現在の髪色を所望の髪色にするために必要な染毛剤を的確に提示する。例文帳に追加

To form a simulation image in a case where a subject has changed his/her hair to desired hair color and to exactly present a hairdye required for changing the present hair color of the subject to desired hair color. - 特許庁

２色以上の部分を有する着色粒子を磁場で回転させて観察方向に向ける色を変えることにより表示を形成することが可能な表示面の、より高解像度の表示を可能にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for realizing high-resolution display of a displaying surface where display can be formed by varying colors to be directed in the observation direction by rotating color particles having a part of at least two colors in a magnetic field. - 特許庁

複数の液晶層が積層された積層型液晶表示素子であって、光の利用効率が高く、観察方向等を変えても色相の変化が少なく、表示色の色バランスのよい積層型液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated liquid crystal display element comprising plural laminated liquid crystal layers, having a high utilization factor of the light, showing little hue variance irrespective of a change in an observing direction and having well balanced display colors. - 特許庁

特には、赤色フィルムによって形成した収納袋に、星座早見盤を収納し、懐中電灯に前記赤色フィルムによる収納袋をかぶせて、懐中電灯の光を赤色に変えて星座盤を照らすようにしたものである。例文帳に追加

Specially, the star chart disk is stored in a storage bag formed of a red film and the flashlight is covered with the storage bag formed of the red film to change the light of the flash light into red, thereby lightening the table of constellations. - 特許庁