| 意味 | 例文 (260件) |
花見を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 260件
-花見例文帳に追加
Cherry blossom viewing - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春は花見例文帳に追加
The cherry-trees blossom in spring. - 斎藤和英大辞典
花見遊山例文帳に追加
a flower-viewing picnic - 斎藤和英大辞典
花見遊山例文帳に追加
a picnic under the cherry-blossoms - 斎藤和英大辞典
花見会例文帳に追加
a cherry-party - 斎藤和英大辞典
花見の時節例文帳に追加
the cherry-blossom season - EDR日英対訳辞書
花見用の船例文帳に追加
a boat for viewing cherry blossoms - EDR日英対訳辞書
彰子の花見。例文帳に追加
Shoshi's cherry-blossom viewing - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花見との違い例文帳に追加
Difference from Hanami (cherry blossom viewing) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花見に行く例文帳に追加
to go to see the cherry-blossoms―so flower-viewing―go on a flower-viewing excursion - 斎藤和英大辞典
花見に行って来た例文帳に追加
I have been to see the blossoms. - 斎藤和英大辞典
花見をしながら飲む酒例文帳に追加
sake drunk under cherry blossoms - EDR日英対訳辞書
2月（花見詩歌の宴）、例文帳に追加
February: Banquet for cherry blossom viewing and poetry reading - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花見には花見団子がつきものといわれている。例文帳に追加
It is thought that hanami is not complete without hanami dango (rice dumpling). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私たちはお花見をします。例文帳に追加
We are going to go cherry blossom viewing. - Weblio Email例文集
彼らはお花見をしています。例文帳に追加
They are having a cherry blossom party. - Weblio Email例文集
花見は昼夜問わず行われます。例文帳に追加
Cherry blossom viewing parties are held day and night. - 時事英語例文集
（花見などにする）ふざけた真似例文帳に追加
fooleries―tomfooleries - 斎藤和英大辞典
妻子を引き連れた花見に行った例文帳に追加
He took his wife and family to see the blossoms. - 斎藤和英大辞典
私は花見に行ってきました。例文帳に追加
I have been to see the cherry blossoms. - Tatoeba例文
お花見に行きませんか。例文帳に追加
Why don't we go and see the cherry blossoms? - Tatoeba例文
私は花見に行きたいです。例文帳に追加
I want to go and see cherry trees blooming. - Tatoeba例文
花見に行く時の晴れ着例文帳に追加
in Japan, a gala dress worn for flower viewing - EDR日英対訳辞書
1年における,花見月という月例文帳に追加
a month called the third lunar month of the year - EDR日英対訳辞書
私は花見に行ってきました。例文帳に追加
I have been to see the cherry blossoms. - Tanaka Corpus
お花見に行きませんか。例文帳に追加
Why don't we go and see the cherry blossoms? - Tanaka Corpus
花見だんごとして食べる。例文帳に追加
It is usually eaten in hanami (cherry blossom viewing parties). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花見の宴会が始まる。例文帳に追加
The banquet for cherry blossom viewing starts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時期のもっとも大規模な花見は豊臣秀吉の醍醐の花見である。例文帳に追加
The largest-scaled hanami in that period was Daigo no Hanami which was held by Hideyoshi TOYOTOMI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1598年3月の醍醐寺の花見では、4番目の輿にて花見に参加する。例文帳に追加
During the flower viewing event held in March 1598, she was allowed to join the event in the fourth palanquin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時期の花見を題材にした落語としては『長屋の花見』や『あたま山』がある。例文帳に追加
Rakugo (Japanese comic story telling) stories about hanami during this period are "Nagaya no Hanami" (Hanami at tenement house) and "Atamayama" (Mt. Head). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はお花見の時に、春を感じます。例文帳に追加
I feel spring when I go cherry blossom viewing. - Weblio Email例文集
私は今年は花見をする余裕がなかった。例文帳に追加
I don't have the space to look at the cherry blossoms this year. - Weblio Email例文集
私たちはそこでたくさんの藤の花見ることができます。例文帳に追加
We can see many wisteria flowers there. - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 (260件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
