荒々しくを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 70件
to forcefully shove aside 例文帳に追加
荒々しく排除する - EDR日英対訳辞書
an oppressive, severe government, called tyranny 例文帳に追加
荒々しく強い力 - EDR日英対訳辞書
laugh loudly and harshly 例文帳に追加
騒々しく、荒々しく笑う - 日本語WordNet
boisterously and noisily aggressive 例文帳に追加
荒々しく、また騒がしく攻撃的な - 日本語WordNet
sharply and harshly discordant 例文帳に追加
鋭く、また荒々しく調和しない - 日本語WordNet
spoke with unmoderated harshness 例文帳に追加
軽減されず荒々しく話した - 日本語WordNet
荒々しく振舞うとされる神 - EDR日英対訳辞書
to forcefully present to someone 例文帳に追加
(相手の目の前に)荒々しくさし出す - EDR日英対訳辞書
the degree of fierceness 例文帳に追加
荒々しく猛烈である程度 - EDR日英対訳辞書
to be able to work for someone 例文帳に追加
(人を)荒々しく使うことができる - EDR日英対訳辞書
to be violent toward someone or something 例文帳に追加
人や物に,荒々しく振る舞う - EDR日英対訳辞書
Newspaper editorials thundered that the country must fight. 例文帳に追加
新聞の社説はその国は戦うべしと荒々しく論じた. - 研究社 新英和中辞典
“Stay where you are!” said he, roughly―gruffly―in a gruff tone. 例文帳に追加
「そのままそこにおれ」と言葉さえ荒々しく言った - 斎藤和英大辞典
a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement 例文帳に追加
教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人 - 日本語WordNet
to forcefully reel backward upon colliding head-on with something 例文帳に追加
(向かってくるものを)荒々しく突いてもとへ返す - EDR日英対訳辞書
to get emotional and angrily confront each other 例文帳に追加
たがいに感情的になって,荒々しく対立する - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |