萎むを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
夜行性植物には、夜に開花して、日中に萎む花がついている例文帳に追加
nocturnal plants have flowers that open at night and close by day - 日本語WordNet
そして萎む花が匂いだけを残すかのように彼女は消え、夜明けの鐘とともに僧は目覚めるのだった。例文帳に追加
Then she disappears like withering flower leaving only its scent behind, and the monk wakes up with the toll of dawn. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金属チップ１４は、ターゲット表面側からターゲット深部側に向かう厚み方向に萎むテーパ１４Ａが形成された形状となっている。例文帳に追加
Each metal chip 14 has a shape where a taper 14 tapering from the side of the surface in a target to the side of the deep part in the target is formed. - 特許庁
これを五衰（天人五衰）と称し、体が垢に塗れて悪臭を放ち、脇から汗が出て自分の居場所を好まなくなり、頭の上の花が萎む。例文帳に追加
These changes are called Gosui (Tenjin Gosui) and when such changes occur, they stink with their body being covered in grime, they sweat from the underarms, they become less fond of the place where they reside and flowers on their heads wither. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フロート５と弁座２とが完全シールできないと、ゴム風船１０内の空気が弁孔１から連通路９を経てフロート５と弁座２との間から漏れ出すためにゴム風船１０が萎む。例文帳に追加
When the float 5 and the valve seat 2 are not completely sealed, the air in the rubber balloon 10 leaks out from the valve hole 1 via the communication passage 9 through an interval between the flat 5 and the valve seat 2 so as to be shrunk. - 特許庁
各浮上用浮体２，３及び各架台用浮体８，９は、給気により棒状に膨らみ、排気により扁平状に萎むように防水性の可撓性シート材で形成された棒状浮袋からなっている。例文帳に追加
Each of the floating bodies 2 and 3 and the floating bodies 8 and 9 is made of a bar-shaped float formed by a waterproof flexible sheet material to be expanded into a bar-shape by air feeding and to be shrunken into a flat shape by exhaust. - 特許庁
第１の移動筒１６のカメラ正面側には、レンズ鏡筒１０が延び出すと空気が入れられて膨らみ、レンズ鏡筒１０が後退すると空気が引き抜かれて萎むフード４８が設けられている。例文帳に追加
In the front side of the camera, the 1st movable barrel 16 is provided with a hood 48 which is swollen by air pressure when the lens barrel 10 begins to extend and is contracted by withdrawal of the air when the lens barrel 10 retreats. - 特許庁
収容袋には、折り畳むことが可能なマチ部を一対の側面部の間に設けておき、内部の液体が流出すると、マチ部が一対の側面部の間に折り込まれることで収容袋が萎む。例文帳に追加
In the storing bag, a godet part is prepared between a pair of side face parts and if the internal liquid flows out, the storing bag shrinks because of the godet part is folded between a pair of the side face parts. - 特許庁
いかに逆行に依るロスを無くすかと云う事で、風量、水量を受けた時に受けた力で膨み、戻る時に萎む様な可変型体の翼型に仕上ればもっと効果的で、小型のわりには大きな力を出す事が出來る。例文帳に追加
To effectively generate high power for a small size, by forming a spanker in variable-shape aerofoil shape that inflates with received force when receiving air quantity or water quantity and deflates when returning, for eliminating loss due to reverse travel. - 特許庁
所定距離だけ離隔して起立姿勢に設けられる一対の支柱１１、１２と、エア挿入により膨らみ、抜出しにより萎む袋体１３を有し、袋体１３が萎んだ状態から膨らむことにより上記起立姿勢の支柱１１、１２に沿って起立する可撓性の防水シート１４とを具備する。例文帳に追加
The waterproof device includes a pair of struts 11 and 12 provided in a standing posture separated by a predetermined distance, a bag body 13 expanded with an air and deflated by deflation and a flexible waterproof sheet 14 standing along the standing struts 11 and 12 by expanding the bag body 13 from a contracted state. - 特許庁
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
