1016万例文収録!

「虚学」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

虚学の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 167



例文

における例文帳に追加

an imaginary circle in mathematics - EDR日英対訳辞書

像観察光装置例文帳に追加

VIRTUAL IMAGE OBSERVATION OPTICAL DEVICE - 特許庁

像観察光素子及び像観察光装置例文帳に追加

VIRTUAL IMAGE OBSERVATION OPTICAL ELEMENT AND VIRTUAL IMAGE OBSERVATION OPTICAL DEVICE - 特許庁

像観察光系および像観察装置例文帳に追加

VIRTUAL IMAGE OBSERVATION OPTICAL SYSTEM AND VIRTUAL IMAGE OBSERVATION DEVICE - 特許庁

装置及び像表示装置例文帳に追加

OPTICAL DEVICE AND VIRTUAL IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁


装置及び像表示装置例文帳に追加

OPTICAL APPARATUS AND VIRTUAL IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

像表示装置は、光装置を利用して像を作成する。例文帳に追加

The virtual image display uses optics to create a virtual image. - 特許庁

に似ているが偽の仮説に基づいた研究例文帳に追加

an activity resembling science but based on fallacious assumptions - 日本語WordNet

論理において,否定前提の偽という概念例文帳に追加

a concept in logic called the fallacy of negative premises - EDR日英対訳辞書

趣味の遺伝(1906年1月、『帝国文』/『漾集』収録)例文帳に追加

Shumi no iden (January 1906, "Teikokubungaku"/included in "Yokyoshu") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


カーライル博物館(1905年、『鐙』/『漾集』収録)例文帳に追加

The Carlyle Museum (1905, "Gakuto"/included in "Yokyoshu") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

装置および像表示装置例文帳に追加

OPTICAL DEVICE AND VIRTUAL IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

照明光装置及び像表示装置例文帳に追加

ILLUMINATION OPTICAL APPARATUS AND VIRTUAL IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

血による習・記憶障害改善剤例文帳に追加

AMELIORATING AGENT FOR LEARNING/MEMORY DISORDER BY CEREBRAL ISCHEMIA - 特許庁

上の問題を考える時は心を心平気にして例文帳に追加

Philosophical questions should be considered without prejudicefree from all bias―with entire submission of self. - 斎藤和英大辞典

上の問題を考える時は心を心平気にして例文帳に追加

Philosophical questions should be considered free from all bias. - 斎藤和英大辞典

上の問題を考える時は心を心平気にして例文帳に追加

Philosophical questions should be considered free from prejudicefree from all bias―with entire submission of self. - 斎藤和英大辞典

画像リレー光系及びこれを備える像表示装置例文帳に追加

IMAGE RELAY OPTICAL SYSTEM AND VIRTUAL DISPLAY DEVICE INCLUDING THE SAME - 特許庁

観察者の顔面形状に沿った光配置を有する像光系とする。例文帳に追加

To provide a virtual image optical system having optical arrangement complying with an observer's face shape. - 特許庁

血と再潅流の間における血性損傷等の病態生理的過程を防止または低減させる保護溶液を提供する。例文帳に追加

To provide a protecting solution for protecting or reducing morbid physiological processes occurring between ischemia and reperfusion such as ischemic damage, etc. - 特許庁

レンズ等の光系に起因する色斑等を抑えることで、高品位の像を得られる像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a virtual image display device capable of obtaining a high quality virtual image by suppressing color irregularity or the like due to an optical system such as a lens. - 特許庁

スフィンゴシン−1−リン酸又はその薬的に許容される塩を含有する血後血管新生促進剤、血後血流改善剤、及び血性疾患の予防又は治療剤。例文帳に追加

An after-ischemia neovascularization accelerator, an after-ischemia blood stream improver, and an agent for preventing or treating ischemic diseases contain sphingosine-1-phosphoric acid or its pharmaceutically acceptable salt. - 特許庁

息子を一流大に入れたいと思うのも親の栄心かもしれない.例文帳に追加

It is perhaps out of vanity that parents try to send their sons to prestigious [big‐name] universities. - 研究社 新和英中辞典

論理において,定言的三段論法の規則に反して無理に結論することによって生じた例文帳に追加

a fallacy that is premised on a particular - EDR日英対訳辞書

大村はこの謙で身分の低いほとんど無の職人・嘉蔵の才能に驚かされたという。例文帳に追加

Omura was very impressed by the talent of Kazo who was modest, uneducated and of low class. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月に牛原彦と『映画科研究』を創刊するなど、後進の指導にも注力した。例文帳に追加

In June of the same year, he published "Eiga Kagaku Kenkyu" (Movie Science Research), with Kiyohiko USHIHARA and was devoted to teaching young people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倫敦塔(小説)(1905年1月、『帝国文』/1906年、大倉書店・服部書店刊『漾集』収録)例文帳に追加

Rondonto (January 1905, "Teikokubungaku"/1906, included in "Yokyoshu" published by Okurashoten and Hattorishoten) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このほか境内には高浜子の句碑や大佛次郎文碑などがある。例文帳に追加

Other significant objects within the temple grounds include a slab engraved with a Kyoshi TAKAHAMA haiku and a stone monument engraved with the writings of Jiro OSARAGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素子は、その光を反射することで当該表示像を像として表示させる。例文帳に追加

The optical element displays the display image as the virtual image by reflecting the light. - 特許庁

像光系に備えられたレンズの径を大きくする必要が無い画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which requires no increase in the size of lens provided in a virtual image optical system. - 特許庁

被写体を実像または像として形成する機能を有する対物光系を備える。例文帳に追加

A stereoscopic image pickup device includes an objective optical system having a function that forms a subject as a real image or a virtual image. - 特許庁

各光素子(20)は、これに取り付けられた発光素子(10)の像を作成する。例文帳に追加

Each optical element (20) forms the virtual image of the light emitting element attached thereto. - 特許庁

空間光変調光装置とこれを用いた像表示装置及び投射型画像表示装置例文帳に追加

SPATIAL LIGHT MODULATION OPTICAL DEVICE, AND VIRTUAL IMAGE DISPLAY DEVICE AND PROJECTION-TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

過去の失敗事例に謙び、安全情報の共有により安全対策の徹底をはかる例文帳に追加

We aim at thoroughness of safety measures by learning modesty from past faults and sharing safety information. - 経済産業省

ニュートンは、少年の頃、弱で、校では特別の素質を見せませんでしたが、例文帳に追加

Newton, when a boy, was weakly, and he showed no particular aptitude at school; - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

像観察光装置は反射型空間光変調素子と照明用光源装置と接眼光系と光源光系とを有する。例文帳に追加

The virtual image observation optical device has a reflection type spatial optical modulation element, a light source device for illumination, an eyepiece optical system and a light source optical system. - 特許庁

プリズム32の光面が有する光的パワーによって、所定の位置に映像光の像を形成する接眼光系が構成される。例文帳に追加

An eyepiece optical system for forming a virtual image of the video image light at a predetermined position is configured by an optical power that an optical surface of the prism 32 has. - 特許庁

このような像位置変更部により、位置変更前の像Vの位置よりも背景Bが光瞳E側に近くなったときに、背景Bよりも光瞳E側に近づくように、注視像位置が強制的に変更される。例文帳に追加

By such a virtual image position changing part, when the position of the back ground B comes closer to the optical pupil E side than the position of the virtual image V before changing position, the gazing virtual image position is forcibly changed so that the position of the virtual image V comes closer to the optical pupil E side than the back ground B. - 特許庁

この像距離変更部は、例えばLCDと接眼光系との相対距離を変化させることによって、光瞳Eからの像Vの距離を変更する。例文帳に追加

The virtual image distance changing part changes a distance from an optical pupil E to the virtual image V, for example, by changing the relative distance of an LCD and an eyepiece optical system. - 特許庁

たとえプラトンやアリストテレスの哲が「校では、教授の仰々しい飾の中で、名を広め讃美されている」としても。例文帳に追加

than either Plato or Aristotle, though their philosophy 'was noised and celebrated in the schools, amid the din and pomp of professors.' - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

像光系4は、カメラ本体2に内蔵されており、ディスプレイ3に表示される画像の像をカメラ本体2の覗き孔2bを通して観察することができるように、ディスプレイ3に表示される画像の像を生成する。例文帳に追加

The virtual image optical system 4 is built in the camera body 2 to form the virtual image of the image displayed on the display 3 so that the virtual image of the image displayed on the display 3 can be observed through an observation hole 2b of the camera body 2. - 特許庁

画像撮影装置1は、画像を撮影するためのカメラ本体2と、撮影中の画像を表示するディスプレイ3と、ディスプレイ3に表示される画像の像を生成する像光系4とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus 1 comprises: a camera body 2 for imaging the image; a display 3 for displaying the image being captured; and a virtual image optical system 4 for forming the virtual image of the image displayed on the display 3. - 特許庁

「お血」「血」「水滞」「気滞」「気」「気逆」などという漢方医的な体質傾向を客観的に判定できる簡便な方法およびその方法を用いたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple method capable of objectively determining physical constitution tendency based on Chinese medicine, such as "dirty blood", "blood deficiency", "body fluid congestion", "vital substance congestion", "vital substance deficiency" and "flush"; and to provide a system using this method. - 特許庁

コンパクトでありながら、極力大きな像を遊技者が見えるようにし、その像が見えたり見えなかったりする構成が簡易な遊技機用光装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an optical device for a game machine which makes a player be able to see a virtual image as big as possible in spite of being compact and has simple constitution in which the virtual image becomes visible and invisible. - 特許庁

像観察時に良好な光性能を実現しながら、像とともに実像が観察されて使用感が大きく損なわれるのを防止する。例文帳に追加

To achieve satisfactory optical performance when a virtual image is observed and, at the same time, to prevent an actual image from being observed together with a virtual image, with the result that the feeling of use is spoilt. - 特許庁

背景Bの位置が注視像位置よりも光瞳E側に近くなったときに、背景B内に像Vが埋めこまれて観察されるのを回避して違和感を解消する。例文帳に追加

To eliminate uncomfortable feeling by eliminating a problem that a gazing virtual image V is buried in a back ground B and observed when the position of the back ground B comes closer to an optical pupil E side than the position of the gazing virtual image. - 特許庁

各カメラ2A_1,…の撮影中心点Pの像が反射用光部品1A,1Bの中心線G上の点Xに集まり、且つ各カメラ2A_1,…の像における視野M1〜M3が重複や死角なく隣接するように配置される。例文帳に追加

Virtual images at the central imaging point P of respective cameras 2A1,... are collected at point X on the center line G of reflective optical components 1A, 1B and the visual fields M1-M3 on the virtual image of respective cameras 2A1,... are arranged contiguously with no overlap or dead angle. - 特許庁

ユニットの小型化を図りつつ大画面の遠方像表示を可能とし、利用者にとって見やすい像を表示可能なヘッドアップディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a head-up display which realizes a small-sized optical unit, can display a far virtual image on a large screen and can display a virtual image easily visible by a user. - 特許庁

また、HOE18は、指標用光源22からの光を光瞳Pとは反対側に反射させることにより、自身の光パワーによってHOE18に対して光瞳P側に指標としての像Vを表示するので、第三者が外界側から像Vを視認することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the third person can visually recognize the virtual image V from the outside. - 特許庁

例文

二次元表示素子21と眼Eの間の光路に、二次元表示素子21が表示した画像を像として拡大する正の屈折率の第1の光系22と、この第1の光系22が拡大した像の位置を調節するための第2の光系23とを配置する。例文帳に追加

A 1st optical system 22 having a positive refractive index and enlarging a picture displayed by a two-dimensional display element 21 as the virtual image and a 2nd optical system 23 for adjusting the position of the virtual image enlarged by the optical system 22 are arranged in an optical path between the element 21 and an eye E. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2023 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS