「血液病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エイズは血液由来の病気だ。例文帳に追加

AIDS is a blood-borne disease.  - Weblio英語基本例文集

悪性の病毒を含んだ血液例文帳に追加

impure blood containing a disease  - EDR日英対訳辞書

⑤ 膠原病及び血液疾患例文帳に追加

5) Collagen or blood disease - 厚生労働省

血液と血液形成器官の病気を扱う医学の分野例文帳に追加

the branch of medicine that deals with diseases of the blood and blood-forming organs  - 日本語WordNet

彼女の病気は血液培養により検出された。例文帳に追加

They found her illness by bloodculturing. - Weblio Email例文集

彼は血液学的な病気にかかっている。例文帳に追加

He is suffering from a hematological condition.  - Weblio英語基本例文集

彼は糖尿病で血液透析を受けている。例文帳に追加

He has diabetes and is on hemodialysis.  - Weblio英語基本例文集

私は3年間血液病専門医に通っている。例文帳に追加

I have been going to a hematologist for three years.  - Weblio英語基本例文集

病院で検査用の血液を採血した。例文帳に追加

They took a sample of my blood at the hospital. - Tatoeba例文

赤十字は病院に血液を供給した。例文帳に追加

The Red Cross supplied the hospital with blood. - Tatoeba例文

血液や造血臓器の病気を専門とする医者例文帳に追加

a doctor who specializes in diseases of the blood and blood-forming organs  - 日本語WordNet

血中に異常なヘモグロビンが存在する血液病例文帳に追加

a blood disease characterized by the presence of abnormal hemoglobins in the blood  - 日本語WordNet

いくつかの血液病の総称で、皮下出血を引き起こす例文帳に追加

any of several blood diseases causing subcutaneous bleeding  - 日本語WordNet

病気などで変質した質の悪い血液例文帳に追加

bad quality blood that has been vitiated by disease or impurities  - EDR日英対訳辞書

血管内で血液が凝固して固形物になる病気例文帳に追加

a disease of having coagulation in blood vessels turn into blood clots called thrombus  - EDR日英対訳辞書

これは血液を介して感染する病気です。例文帳に追加

This is an illness which is infected through the blood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病院で検査用の血液を採血した。例文帳に追加

They took a sample of my blood at the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病院で検査用の血液を採血した。例文帳に追加

They took a sample of my blood at the hospital.  - Tanaka Corpus

赤十字は病院に血液を供給した。例文帳に追加

The Red Cross supplied the hospital with blood.  - Tanaka Corpus

医療情報は、例えば血液型、アレルギー、病歴である。例文帳に追加

The medical information includes blood type, allergy, and medical history. - 特許庁

血液浄化器１０には、血液導入口１４と血液導出口１８に接続し、血液が流通する血液流路４８が形成され、血液流路４８には、血液中の病因物質を吸着する吸着体４２が充填されている。例文帳に追加

The blood purifier 10 has a blood channel 48 connected to the blood introduction and delivery ports 14 and 18 so as to circulate the blood, and an adsorbent 42 for adsorbing a disease agent in the blood is filled in the blood channel 48. - 特許庁

血液中および骨髄中に過剰な数のbリンパ球と呼ばれる血液細胞が出現する増殖の速いまれな白血病（血液のがん）。例文帳に追加

a rare, fast-growing type of leukemia (blood cancer) in which too many white blood cells called b lymphocytes form in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液担持担体から血液成分を抽出し、該抽出血液成分から血液中の糖尿病又は肥満に関連したホルモンを定量することを特徴とする血液中のホルモン定量方法を用いる。例文帳に追加

In this method, the hormone related to diabetes or corpulence contained in blood is determined from a blood component extracted from a blood carrying carrier. - 特許庁

血中の赤芽細胞の異常な存在によって特徴づけられる血液病例文帳に追加

a blood disease characterized by the abnormal presence of erythroblasts in the blood  - 日本語WordNet

異常に血液中の糖度が高いことで、通常、糖尿病に関連する例文帳に追加

abnormally high blood sugar usually associated with diabetes  - 日本語WordNet

脳貧血という,脳を流れる血液が急激に不足するために起こる病気例文帳に追加

disease called cerebral anaemia  - EDR日英対訳辞書

病原体が血液循環によって体の他の部分に感染すること例文帳に追加

a type of hematogenous infection  - EDR日英対訳辞書

血管に血液が詰ることにより生ずる病気を治療する薬例文帳に追加

medicine taken to cure diseases that occur as a result of blood clots in the blood vessels  - EDR日英対訳辞書

ハイドリーミアという血液中の水分が過剰となる病気例文帳に追加

a disease in which the blood has an excess of water, called hydremia  - EDR日英対訳辞書

高血糖という,血液中に含まれる糖分が過剰になる病気例文帳に追加

a disease in which there is an excess of sugar in the blood, called hyperglycemia  - EDR日英対訳辞書

高尿酸血症という,血液中の尿酸が過剰となる病気例文帳に追加

a disease of excess uric acid in the blood, called hyperuricemia  - EDR日英対訳辞書

毒血症という,血液に細菌毒が入り全身的症状となる病気例文帳に追加

a disease caused by poisons in the blood called toxemia  - EDR日英対訳辞書

脳の血管内に血液が付着して血管がつまる病気例文帳に追加

a in which a blood vessel in the brain is choked up because of blood sticking to the sides  - EDR日英対訳辞書

一般に、白血病（血液のがん）では固形腫瘍は形成されない。例文帳に追加

leukemias (cancers of the blood) generally do not form solid tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液中にまったく同じb細胞が異常に多く認められる病態。例文帳に追加

a condition in which a higher-than-normal number of identical b cells are found in the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この病気のより深刻な側面は、過剰な血液凝固だ。例文帳に追加

The most serious aspect of the disease is excessive blood clotting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この病気は心臓が体の他の部位へ血液を送り出すのを妨げる。例文帳に追加

This condition prevents the heart from pumping blood out to the rest of the body. - 浜島書店 Catch a Wave

血液バッグシステムおよび病原微生物の不活化方法例文帳に追加

BLOOD BAG SYSTEM AND INACTIVATION METHOD OF PATHOGENIC MICROORGANISM - 特許庁

血液脳関門インヴィトロ・モデル、病態血液脳関門インヴィトロ・モデル、及びこれを用いた薬物スクリーニング方法、病態血液脳関門機能解析方法、病因解析方法例文帳に追加

IN VITRO MODEL OF BLOOD BRAIN BARRIER, IN VITRO MODEL OF MORBID BLOOD BRAIN BARRIER, METHOD FOR SCREENING DRUG BY USING THE SAME, METHOD FOR ANALYZING MORBID BLOOD BRAIN BARRIER FUNCTION AND METHOD FOR ANALYZING CAUSE OF DISEASE - 特許庁

バージャー病という下肢の血管と動脈に影響を及ぼす,血液循環が悪くなる病気例文帳に追加

a recurring inflammatory disease affecting the veins and arteries of the limbs, called Buerger's disease  - EDR日英対訳辞書

糖尿病（血液中の糖分の量を調節できなくなる病態）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat diabetes mellitus (a condition in which the body cannot control the level of sugar in the blood ).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液中および骨髄中に過剰な数のリンパ芽球（幼若な白血球）が認められる侵攻性の（急速に進行する）白血病（血液のがん）。例文帳に追加

an aggressive (fast-growing) type of leukemia (blood cancer) in which too many lymphoblasts (immature white blood cells) are found in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液中に大きな蛋白が高濃度で出現し、血液の粘度が高くなるために細い血管で血流の障害が起こる病態。例文帳に追加

a condition in which the blood contains high levels of large proteins and is too thick to flow through small blood vessels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

白血病は骨髄などの造血組織から発生するがんで、異常な血液細胞が大量に作られ、血液中に入り込む状態が生じる。例文帳に追加

leukemia is cancer that starts in blood-forming tissue such as the bone marrow, and causes large numbers of abnormal blood cells to be produced and enter the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ＨＩＶウイルス、肝炎ウイルス、成人白血病ウイルスおよび発癌性ウイルスの不活化法、体外血液処理法および体外血液処理装置例文帳に追加

INACTIVATION METHOD, EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT AND EXTRACORPOREAL BLOOD TREATMENT APPARATUS FOR HIV VIRUS, HEPATITIS VIRUS, ADULT LEUKEMIA VIRUS AND CARCINOGENIC VIRUS - 特許庁