「血液脳関門」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

血液脳関門を通過することのできる抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that can cross the blood-brain barrier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

他に、キメラペプチドは、胃腸関門、血液脳関門、皮膚関門、気道上皮関門、経膜関門、鼻内関門および眼関門などの生理学的関門をトランスロケーションする。例文帳に追加

Also the chimera peptide can perform the translocation of physiological barriers such as a gastroenteric barrier, blood brain barrier, skin barrier, respiratory epithelium barrier, through cellular membrane barrier, nose barrier, eye barrier, etc. - 特許庁

血液脳関門インヴィトロ・モデル、病態血液脳関門インヴィトロ・モデル、及びこれを用いた薬物スクリーニング方法、病態血液脳関門機能解析方法、病因解析方法例文帳に追加

IN VITRO MODEL OF BLOOD BRAIN BARRIER, IN VITRO MODEL OF MORBID BLOOD BRAIN BARRIER, METHOD FOR SCREENING DRUG BY USING THE SAME, METHOD FOR ANALYZING MORBID BLOOD BRAIN BARRIER FUNCTION AND METHOD FOR ANALYZING CAUSE OF DISEASE - 特許庁

脳は血液脳関門によって巨大なウィルス分子から保護された例文帳に追加

the brain was protected from the large molecules of the virus by the blood-brain barrier  - 日本語WordNet

血液脳関門におけるキノリン酸の輸送を評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING TRANSPORTATION OF QUINOLINIC ACID IN BLOOD-BRAIN BARRIER - 特許庁

血液脳関門を通り過ぎた後に 心拍数は160を越える例文帳に追加

After it passes the bloodbrain barrier, your heart rate would shoot up to 160. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血液脳関門を通過する担体としてのアプロチニンおよび類似体例文帳に追加

APROTININ AND ANALOG AS CARRIER ACROSS BLOOD-BRAIN BARRIER - 特許庁

このことで、血液網膜関門選択的な遺伝子・タンパク発現、およびラットにおいて血液脳関門及び血液網膜関門選択的な遺伝子・タンパクの発現を可能とする。例文帳に追加

A recombinant gene vector incorporated with an objective gene in the inside of mouse Tie2 promoter/enhancer is prepared. - 特許庁

血液脳関門透過性の高い医薬又は造影剤の提供。例文帳に追加

To provide a drug or a contrast medium having high blood brain barrier permeability. - 特許庁

薬物を使用して血液脳関門の細胞間に孔を開けること。例文帳に追加

the use of drugs to create openings between cells in the blood-brain barrier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液脳関門をわたる過小グリコシル化タンパク質の標的化のための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TARGETING UNDERGLYCOSYLATED PROTEINS ACROSS BLOOD BRAIN BARRIER - 特許庁

物質を血液−脳関門を渡って輸送するための人工低密度リポタンパク質キャリア例文帳に追加

ARTIFICIAL LOW-DENSITY LIPOPROTEIN CARRIER FOR TRANSPORT OF SUBSTANCE ACROSS BLOOD-BRAIN BARRIER - 特許庁

この方法は、血液脳関門、血液中枢神経系関門または血液脊髄関門の外側の部位においてインスリン様増殖因子（ＩＧＦ）の構造的アナログの効果的な量を投与することを含む。例文帳に追加

This method includes the administration of an effective amount of an insulin-like growth factor (IGF) structural analog at a site outside of the blood-brain, blood-central nervous system, or blood-spinal cord barrier. - 特許庁

マンニトールは血液脳関門を開くのにも用いられ、それによって、抗がん剤が脳に到達するようになり、脳腫瘍を治療できる。例文帳に追加

mannitol can also be used to open the blood-brain barrier, which allows anticancer medicines to enter the brain and treat brain tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

いったん血液脳関門に孔が開けば、脳に通じる動脈に抗がん剤を注入することによって脳腫瘍の治療が可能になる。例文帳に追加

once the barrier is opened, anticancer drugs may be infused into an artery that goes to the brain, in order to treat brain tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液脳関門を通過して中枢神経系のがん細胞を死滅させることができる抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that is able to cross the blood-brain barrier and kill cancer cells in the central nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

rta 744は血液脳関門を越えることができ、腫瘍の増殖に必要となる酵素の働きを阻害する。例文帳に追加

rta 744 crosses the blood-brain barrier and blocks an enzyme needed for cancer growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

該ヒト化抗体は、神経医薬品を血流から血液脳関門（ＢＢＢ）を越えて脳へ輸送するために特に良好に適している。例文帳に追加

The humanized murine antibody is especially well suited for delivering neuropharmaceutical agents from the blood stream to the brain across the blood brain barrier (BBB). - 特許庁

血液脳関門透過機構に関する基礎的研究や、血液脳関門透過機構に基づいた中枢作用型薬物、中枢での副作用が問題となる薬物、脳毛細血管内皮細胞に発現する種々の受容体を標的とした薬物、又は脳毛細血管内皮細胞の障害を標的とした薬物をスクリーニングする上で極めて有用な血液脳関門再構築モデルを提供すること。例文帳に追加

To provide a blood-brain barrier reconstruction model extremely useful for carrying out the fundamental research related to a blood-brain barrier permeation mechanism and screening a central action type drug based on the blood-brain barrier permeation mechanism, a drug having adverse effects in the center causing a problem, a drug targeting various receptors expressed in a cerebral capillary endothelial cell or a drug targeting disorder in the cerebral capillary endothelial cell. - 特許庁

血液脳関門とは、脳を有害物質から保護している血管と組織の網であるが、これによって抗がん剤の脳への到達も妨げられる場合がある。例文帳に追加

the blood-brain barrier is a protective network of blood vessels and tissue that protects the brain from harmful substances, but can also prevent anticancer drugs from reaching the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トポイソメラーゼii阻害薬rta 744は血液脳関門を越えることができ、がんの増殖に必要となる酵素の働きを阻害する。例文帳に追加

topoisomerase ii inhibitor rta 744 crosses the blood-brain barrier and blocks an enzyme needed for cancer growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明により、中枢神経系の血液脳関門にキノリン酸を排出する輸送系が存在していることが示された。例文帳に追加

Transportation of quinolinic acid in the blood-brain barrier is evaluated by using a conditionally immortalized brain capillary endothelial cell. - 特許庁

受容体介在性薬物送達（特に血液脳関門を横切る送達）を行なうための方法および組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method for performing receptor-mediated drug delivery (especially delivery across a blood-brain barrier) and a pharmaceutical composition. - 特許庁

治療剤を血液−脳関門（BBB）を渡ってターゲットにデリバーするための高効率の人工低密度リポタンパク質（LDL）キャリアシステムの提供。例文帳に追加

To provide a highly efficient artificial low-density lipoprotein (LDL) carrier system for the targeted delivery of therapeutic agents across the blood-brain barrier (BBB). - 特許庁

それが 血液脳関門を抜けて運ばれ 記憶の移植に 成功したんですよ つまりは 事実上... 彼女は今や 我々のオリビアです例文帳に追加

It carried them across the bloodbrain barrier and successfully transferred the memories, which means for all intents and purposes... she is our olivia now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

標的指向化キャリアによって活性化合物が血液脳関門を有効に通過でき、脳または神経疾患を有効に治療できるデリバリーシステムの提供。例文帳に追加

To provide a delivery system enabling an active compound to be effectively passed by a target-tropic carrier and thereby enabling brain or nerve diseases to be effectively treated. - 特許庁

血液脳関門を越える能力を有し、そして治療的に有用なレベルで脳および中枢神経系に透過するカスパーゼインヒビターのプロドラッグを提供すること。例文帳に追加

To provide pro-drugs of caspase inhibitors that have an improved ability of crossing the blood-brain barrier and transmit brains and central nervous systems at therapeutically useful levels. - 特許庁

血液脳関門のＣＮＳ側における脳実質にタンパク質を送達する方法、特に、ＣＮＳにおける細胞のリソソームにタンパク質を送達する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for delivery of protein to brain tissues on the CNS side of the blood brain barrier, particularly a method for delivery of protein to lysosomes of cells in CNS. - 特許庁

アミロイドβ蛋白に対する高い結合特異性、高い血液脳関門の透過性、脳内老人斑以外の部位からの速やかな消失性を併せ持つ化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound simultaneously having high binding specificity to amyloid β-protein, high capability of permeating through the blood-brain barrier and a high rate of disappearance from regions other than intracerebral senile plaque. - 特許庁

アミロイドβタンパク質に対する高い結合特異性、高い血液脳関門の透過性、脳内老人斑以外の部位からの速やかな消失性を併せ持つ化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound that exhibits high bonding specificity to an amyloid β protein and high permeability through blood brain barriers as well as rapid disappearance from a region other than intracerebral senile plaque. - 特許庁

血液脳関門の透過性を向上させることにより、抗腫瘍剤などの薬物を脳の疾患部位に選択的かつ大量に送り込んで、薬効を十分に発揮できるようにする。例文帳に追加

To selectively deliver large quantities of drugs such as an antineoplastic agent to the disease portion of a brain so as for the drug efficacy to sufficiently be manifested by improving the permeation through a blood-brain barrier. - 特許庁

ＧＡＢＡは通常血液脳関門を通過しないと言われているが、ストレス負荷時においては、ＧＡＢＡ組成物を経口摂取する事で、直接脳内ＧＡＢＡ濃度を改善させることを発見した。例文帳に追加

It was found to directly improve intracerebral GABA concentration by orally ingesting GABA composition when stress is loaded, though GABA does not pass through a blood-brain barrier. - 特許庁

血液・脳関門を通過するアミノ酸であるテアニンをそのまま、或いはテアニンと他のアミノ酸とから構成されるジペプチドの投与により、チック障害を改善することができる。例文帳に追加

The tic disorder is improved by administration of theanine itself passing through blood-brain barrier, or administration of a dipeptide comprising theanine and another amino acid. - 特許庁

血液・脳関門を通過するアミノ酸であるテアニンをそのまま、或いはテアニンと他のアミノ酸とから構成されるジペプチドの投与により、疼痛を軽減することができる。例文帳に追加

Pain can be reduced by administering an amino acid, theanine, passing through a blood-brain gate as such or a dipeptide comprising the theanine and another amino acid and passing through a blood-brain gate. - 特許庁

熱、pH、及び酵素消化に対する安定性の向上、血液-脳関門の通過等の可能性が期待される、Ｎ−アセチルグルコサミン結合型オピオイドペプチド誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an N-acetylglucosamine-bound opioid peptide derivative expected to have improved stability to heat, pH and enzymic digestion, and possibility of passage or the like through blood-brain barrier. - 特許庁

生体に吸収されやすく、血液脳関門透過性が高く、更に試料溶液の調製が容易な水溶性化合物を含む磁気共鳴用造影剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a contrast medium for magnetic resonance being easy to be absorbed into organisms, having high blood-brain barrier penetrability, and containing a water-soluble compound which allows easy preparation of a sample solution. - 特許庁

さらに、血液脳関門の高い透過性を有する組成物が開示され、これは、変化していない形態のペプチドと比較したとき高い親油特性と高い塩基度を有するペプチドを含む。例文帳に追加

Further disclosed is a composition with increased permeability of the blood-brain barrier, wherein the composition comprises a peptide with increased lipophilic character and increased basicity when compared to the non-altered form of the peptide. - 特許庁

薬剤送達の分野における改善をもたらし、個体の血液脳関門を介して化合物または薬剤を輸送するための、非侵襲的かつ柔軟性のある方法および担体を提供する。例文帳に追加

To provide an improvement in the field of drug delivery, and to provide a non-invasive and flexible method and carrier for transporting a compound or drug across the blood-brain barrier of an individual. - 特許庁

中枢神経系におけるキノリン酸排除機構の解明を行うことにより、血液脳関門におけるキノリン酸排除輸送を再現するインビトロの実験系を構築することが、本発明の課題である。例文帳に追加

To construct an in vitro experiment system for reproducing quinolinic acid elimination and transportation in a blood-brain barrier by elucidating quinolinic acid elimination mechanism in a central nerve system. - 特許庁

テクネチウムまたはレニウムで放射線標識したドーパミントランスポータ（ＰＡＴ）画像化剤で、血液脳関門を追加出来、ＰＡＴに対し高い結合親和性と、選択性とを有する物質を与える。例文帳に追加

To provide a material of a dopamine transporter(DAT)-imaging agent radiolabeled by technetium or rhenium, capable of adding blood-brain barrier, and having high compatibility with and selectivity of the DAT. - 特許庁

しかしながら、静脈投与された化合物 Aが血液脳関門を通り脳内に移行すること、及び、化合物 Aをヒトの脳内の特定部位 Zへ投与することにより、静脈投与の場合と比較して卵巣癌がより縮小することは、いずれの先行技術文献にも記載されておらず、その示唆もない。例文帳に追加

However, it is not described in the prior art documents that the intravenously administered compound A is delivered to the brain through the blood brain barrier, or the administration of compound A to the particular site Z in the human brain results in more shrinking of ovary cancer than the prior art.  - 特許庁

多年生ハーブであるターメリック（Curcuma longa Linnaeus）の地茎に豊富に含まれる天然ポリフェノールであり、血液脳関門（BBB）を通過することも報告されているクルクミンをリード化合物として類縁体を合成し、高い抗リパノソーマ活性を持つクルクミン類縁体。例文帳に追加

Curcumin is a natural polyphenol abundantly included in an underground stem of turmeric (Curcuma longa Linnaeus) which is a perennial herb, and is reported to pass through a blood brain barrier (BBB). - 特許庁

マウスTie2プロモーター/エンハンサーの内部に目的遺伝子を組み込んだ組み換え遺伝子ベクターを作成し、次いでバクテリア内で増幅した前記組み換え遺伝子ベクターから単離・精製したマウスTie2プロモーター/エンハンサー及びに目的遺伝子組み換え遺伝子をラット受精卵にマイクロインジェクションすることにより、ラット脳及び網膜における血液脳関門（脳毛細血管内皮細胞）および血液網膜関門（網膜毛細血管内皮細胞）に目的とする遺伝子及びタンパク質を特異的かつ限局的に発現させるトランスジェニックラットを作出する。例文帳に追加

Mouse Tie2 promoter/enhancer and the objective gene recombinant gene isolated and purified from the recombinant gene vector amplified in bacteria are microinjected into a fertilized egg of rat so as to prepare a transgenic rat to specificity and restrictively express the objective gene and protein in a blood-brain barrier (brain capillary endothelial cell) and a blood retinal barrier (retinal capillary endothelial cell) in a rat brain and retina. - 特許庁

血液脳関門を通過せず若しくは殆ど通過することのないプランルカストは、毛細血管の管腔及び管腔構造を構成する血管内皮細胞に作用し、毛細血管内の血漿成分や血球等が組織に漏出することを防ぐ作用を有することを見い出した。例文帳に追加

The pranlukast that does not pass through or hardly passes through the blood-brain barrier acts on endothelial cells that constitute the lumens of capillary vessels and the lumen structures to prevent the blood plasma components and blood cells in the capillary vessels from leaking into tissues. - 特許庁

血液脳関門を通過せず若しくは殆ど通過することのないプランルカストは、毛細血管の管腔及び管腔構造を構成する血管内皮細胞に作用し、毛細血管内の血漿成分や血球等が組織に漏出することを防ぐ作用を有することを見い出した。例文帳に追加

The fact that pranlukast unpassing or hardly passing the hematoencephalic barrier acts on vascular endodermal cells forming lumen and lumen structure of blood capillaries and has preventive action on leakage of plasma components, hemocyte and the like in the blood capillary into the tissue, has been found out. - 特許庁