「行間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行間をあける例文帳に追加

leave space between the lines - Eゲイト英和辞典

行間が大きい。例文帳に追加

The space between the lines is large. - Weblio Email例文集

行間のあきぐあい例文帳に追加

line [vertical] spacing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

行間を透かさない印刷例文帳に追加

solid printing  - 斎藤和英大辞典

行間を読みなさい。例文帳に追加

You can read between the lines. - Tatoeba例文

行間読みなよ。例文帳に追加

You have to read between the lines. - Tatoeba例文

行間に1語書き込む例文帳に追加

insert a word between the lines - Eゲイト英和辞典

行間を読みなさい。例文帳に追加

You can read between the lines.  - Tanaka Corpus

行間を読む, 言外の意味を読み取る.例文帳に追加

read between the lines  - 研究社 新英和中辞典

印刷の行間を詰める.例文帳に追加

close up the space between lines of print  - 研究社 新英和中辞典

（印刷物の）行間をあける例文帳に追加

to leave spaces between the lines  - 斎藤和英大辞典

（活字を組む時）行間を透かす例文帳に追加

to space the lines  - 斎藤和英大辞典

行間を読むべきなんだよ。例文帳に追加

You should read between the lines. - Tatoeba例文

トムって行間読むの下手だよね。例文帳に追加

Tom isn't good at reading between the lines. - Tatoeba例文

トムって行間読むの下手だよね。例文帳に追加

Tom is bad at reading between the lines. - Tatoeba例文

行間をあけてください。例文帳に追加

Leave a space between the lines. - Tatoeba例文

行間をあけないタイプ入力例文帳に追加

typing that does not leave lines blank  - 日本語WordNet

行間をあけずにタイプを打つこと例文帳に追加

the action of typing something single-spaced  - EDR日英対訳辞書

行間を読み取らなくてはならない例文帳に追加

You have to read between lines. - Eゲイト英和辞典

行間を読むのが出来ないんです。例文帳に追加

I have trouble understanding between the lines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

行間を読むべきなんだよ。例文帳に追加

You should read between the lines.  - Tanaka Corpus

行間隔の値を指定します。例文帳に追加

Specifies the value for line spacing.  - NetBeans

タイプ打は，行間を1.5とする。例文帳に追加

The typing shall be 1 spaced. - 特許庁

その原稿には行間に彼の訂正が書き込まれていた.例文帳に追加

The manuscript was interlined with his corrections.  - 研究社 新英和中辞典

教師は生徒たちの作文の行間に訂正を書き入れた.例文帳に追加

The teacher interlined corrections on the pupils' compositions.  - 研究社 新英和中辞典

活字の行間[語間]をもっとあけなさい.例文帳に追加

Space out the type more.  - 研究社 新英和中辞典

行間を読むように心がけてみよう。例文帳に追加

Let's try to read between the lines. - Tatoeba例文

行間を読むことは必ずしも易しくない。例文帳に追加

It is not always easy to read between the lines. - Tatoeba例文

インテルを入れて、行間の余白を広げる例文帳に追加

widen the interlinear spacing by inserting leads  - 日本語WordNet

単語、または句の行間の翻訳を提供する例文帳に追加

provide an interlinear translation of a word or phrase  - 日本語WordNet

行間の説明を言葉またはフレーズに提供する例文帳に追加

provide interlinear explanations for words or phrases  - 日本語WordNet

行間に2つの空のスペースを入力する例文帳に追加

type with two empty spaces between lines  - 日本語WordNet

タイプの行間に薄い鉛片が入った例文帳に追加

having thin strips of lead between the lines of type  - 日本語WordNet

（タイプまたは印刷について）行間に空白がないさま例文帳に追加

(of type or print) not having a blank space between lines  - 日本語WordNet

ビジネスレターは通常行間を詰めてタイプされる例文帳に追加

business letters are usually single-spaced  - 日本語WordNet

行間に2行分あけてタイプすること例文帳に追加

typing that leaves two lines blank between lines of typing  - 日本語WordNet

銀行間で為替の売買をすること例文帳に追加

between banking institutions, the action of making exchange transactions  - EDR日英対訳辞書

他店勘定という,銀行間の決済の仕方例文帳に追加

a method of settling money matters between banks, called 'tatenkanjyo-'  - EDR日英対訳辞書

銀行間等で貨出し債権の売買をすること例文帳に追加

the act of both selling and buying credit between banks, called loan participation  - EDR日英対訳辞書

国際銀行間通信協会という国際機関例文帳に追加

an international agency called SWIFT (institute of communication between international banks)  - EDR日英対訳辞書

タイプライターで,行間を1行分あけて打つ方法例文帳に追加

to lock something twice  - EDR日英対訳辞書

タイプライター印字における行間例文帳に追加

the width of a letter on a typewriter  - EDR日英対訳辞書

行間(行送りとも時には呼ばれる)を開けること。例文帳に追加

Increase the vertical space between lines (sometimes called leading). - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

行間を読むように心がけてみよう。例文帳に追加

Let's try to read between the lines.  - Tanaka Corpus

行間を読むことは必ずしも易しくない。例文帳に追加

It is not always easy to read between the lines.  - Tanaka Corpus