「裏張り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軒の壁から張り出た部分の裏側例文帳に追加

the underside of the eaves of a building  - EDR日英対訳辞書

滑り防止に用いる敷物の裏張り材例文帳に追加

LINING MATERIAL OF CARPET USED FOR SLIDING PREVENTION - 特許庁

丈夫にするために,物に裏張りをする例文帳に追加

to line a thing in order to make it strong  - EDR日英対訳辞書

基盤、支え、裏張り、後ろ支えを提供する例文帳に追加

provide with a base, support, lining, or backing  - 日本語WordNet

敷物の裏張り材、敷物及び自動車用マット例文帳に追加

LINER MATERIAL OF MAT, MAT, AND MAT FOR AUTOMOBILE - 特許庁

管路用内張り材端部の裏込め用構造例文帳に追加

BACK-FILLING STRUCTURE OF END PART OF INNER LINING FOR PIPELINE - 特許庁

裏張り材２は、その裏面にネット状ラッセル編地２１を備えている。例文帳に追加

The lining material 2 is provided with a net-shaped Raschel fabric 21 on the reverse side. - 特許庁

裏張りネット及びこれを用いた二重網構造物例文帳に追加

BACKING NET AND DOUBLE NET STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

瞼の後部表面を裏張りする結膜の一部例文帳に追加

the part of the conjunctiva lining the posterior surface of the eyelids  - 日本語WordNet

管内張りの裏込め材及びそれを用いる施工方法例文帳に追加

BACK FILLING MATERIAL OF PIPE LINER AND PERFORMING METHOD USING THE SAME - 特許庁

熱可塑性樹脂発泡体裏張りを備えるカーペット構造例文帳に追加

CARPET STRUCTURE WITH THERMOPLASTIC RESIN FOAM BACKING - 特許庁

金属製網体の裏面に簡単に張付けることができる裏張りネットと、この裏張りネットを用いた二重網構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a backing net which can be simply extended on the back surface of a net made of a metal and a double net structure using this backing net. - 特許庁

ブロック及びその敷設方法並びに裏張り材の製造方法例文帳に追加

BLOCK, LAYING METHOD THEREFOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR BACK LINING MATERIAL - 特許庁

その後、不透明の裏張りを施して印刷画像を覆う。例文帳に追加

Then an opaque back lining 26 is applied to coat the printed image. - 特許庁

裏張りにしばしば使われる細かくい柔らかい絹の構造例文帳に追加

a fine soft silk fabric often used for linings  - 日本語WordNet

次に、ワックスによりガラス板と裏面電極とが張り合わされる。例文帳に追加

A glass plate and the back electrode are stuck together by using wax. - 特許庁

次に、ワックスによりガラス板と裏面電極とが張り合わされる。例文帳に追加

Next, wax is used to paste a glass plate and a rear surface electrode together. - 特許庁

高炉主樋裏張り用キャスタブル耐火物及びその施工方法例文帳に追加

CASTABLE REFRACTORY FOR LINING MAIN TROUGH IN BLAST FURNACE AND ITS CONSTRUCTING METHOD - 特許庁

次に、ワックスによりガラス板と裏面電極とが張り合わされる。例文帳に追加

Next, wax is used to paste a glass plate and the back electrode together. - 特許庁

接着剤層は、上張り面材の裏面外周帯域に形成されるとともに、上張り面材の裏面全周に亘って連続する。例文帳に追加

The adhesive layer is formed in the backside outer peripheral marginal zone of the top layer face material, and continues throughout the backside perimeter of the top layer face material. - 特許庁

可撓性ポリマー裏張り表面を有するマットと、この裏張り表面に隣接する第２の表面の間のスリップを減らす方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing a slip between a mat having a flexible polymer lining surface, and a second surface adjacent to the lining surface. - 特許庁

蓋には象牙が用いられ、蓋の裏は金箔張りが施されていることが多い。例文帳に追加

In many cases chaire has an ivory lid whose back is gilded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モルタル１０やタイル張り付け用接着剤を用いて、タイルユニットの各タイル１の裏面を壁面８に張り付ける。例文帳に追加

The rears of each tile 1 of the tile unit are stuck on a wall surface 8 by using mortar 10 and adhesives for sticking the tiles. - 特許庁

この製造方法において、裏張りの上側にある研磨剤のコーティングは、特別な構造とし裏張りに対して押圧されるエンボスモールドによってエンボス加工される。例文帳に追加

In this manufacturing method, the coating of the abrasive on the upper side of the lining with a special structure is embossed by means of embossing mold pressed against the lining. - 特許庁

この敷物は、敷物本体１と裏張り材２とが積層一体化されてなる。例文帳に追加

The carpet is integrally formed by stacking a carpet body 1 and a lining material 2. - 特許庁

該引張りスプリング(60)の引張り力によりロックレバー(40)のヘッド部(42)は券売機の裏面扉(16)方向に常時付勢される。例文帳に追加

A head part 42 of the lock lever 40 is always urged in the direction of a reverse door 16 of the ticket vending machine by tensile force of the tension spring 60. - 特許庁

この水溶液は裏張り表面に直接、又はスプレーにより直接適用してよい。例文帳に追加

This solution may be directly applied to the lining surface or by spraying. - 特許庁

裏側パネル１７の周壁部３５に、外方に向けて張り出すフランジ３９を設ける。例文帳に追加

A flange 39 protruding outward is installed in the circumferential wall 35 of the rear panel 17. - 特許庁

そして、ベース２の裏面に冷却部３が溶接により一体に張り合わされている。例文帳に追加

Then, to the base face of the base, the cooling part 3 is integrally lined by welding. - 特許庁

ポリ酢酸ビニルの水溶液を裏張り表面に適用し、上記液をその上に載せたの裏張り表面をこの水溶液が未だ湿っている間に上記第２の表面に接触させる。例文帳に追加

Aqueous solution of polyvinyl acetate is applied to a lining surface, the lining surface having this liquid on it is brought into contact with a second surface while this solution is still wet. - 特許庁

柔らかいプラスチック（１）と編んだ網、又布（２）を張り合わす、それをグローブの裏と表に分けて、裏型（３）と表型（４）に切る、そして裏型（３）と表型（４）を張り合わす、裏型（３）の方に空気弁（５）と手袋（６）を取り付ける。例文帳に追加

This catch glove is so formed that soft plastic 1 and a knitted net or cloth 2 are stuck together, it is divided into a rear and a front of the glove and cut into a rear mold 3 and a front mold 4, the rear mold 3 is stuck to the front mold 4, and the rear mold 3 is attached with an air valve 5 and a glove 6. - 特許庁

磁性片８、９が裏面側に張り出しても、この張り出し部分は凹部４７、４８内に張り出すだけなので、磁性片８、９が磁性片取り付け部４５、４６から浮くことはない。例文帳に追加

Even if the magnetic pieces 8, 9 project on the back side, since this projecting parts project only in the recesses 47, 48, the magnetic pieces 8, 9 are never floated from the magnetic piece attaching parts 45, 46. - 特許庁

滑り防止機能、吸音機能及びクッション機能を持つ敷物の裏張り材をを提供する。例文帳に追加

To provide a lining material of a carpet having a sliding preventing function, a sound absorbing function and a cushioning function. - 特許庁

介錯が済むと、表裏白張り白縁の屏風をめぐらせ、死骸を人に見せぬようにする。例文帳に追加

When the duty of the kaishaku was completed, white folding-screens would be erected in order to hide the body from view.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内ライナースリーブ２０が上囲み部を裏張りするように上囲み部内に設けられている。例文帳に追加

An inner liner sleeve 20 is disposed in the upper enclosure part 13 so as to line the upper enclosure part 13. - 特許庁

煉瓦を裏張りした鉄鋼製造用溶湯容器であって、珪酸塩を結合剤とする自硬化性耐火モルタルで裏張り煉瓦を接合することを特徴とするした鉄鋼製造用溶湯容器である。例文帳に追加

In the molten metal vessel for producing the steel, lined with the bricks, the lining bricks are jointed with self-hardening refractory mortar using silicate as binder. - 特許庁

内装織物は、難燃裏打紙を裏打ちし、或いは、裏打紙を裏打することなく緞子張り工法によって、織物壁張地として屋内、車内、航空機内、船内等の壁面や天井面に施工される。例文帳に追加

The interior fabric is applied to the wall or ceiling of a room, vehicle, aircraft, ship, etc., as a wall-covering fabric by lining with a flame-retardant lining paper or by a damask application method without lining with a lining paper. - 特許庁

凹部１５−２は、半導体素子の搭載面とは反対の面（裏面）に設けられ、リードフレームの裏面には樹脂フイルムを張り付けている。例文帳に追加

The concave portion 15-2 is set to the opposite side (back side) of a loading side of semiconductor device, and plastic film is put to back side of the lead frame. - 特許庁

冷蔵庫等を設置した裏側のクロス張り面に生じている黒ズミも確実に除去することができるクロス張り面の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a cloth-lining surface which can surely remove the black stains produced on the cloth-lining surface at a back side of a refrigerator, etc., put into place. - 特許庁

裏当て部５は、本体部３から一部が張り出しており、梁との接合部に沿って設けられる。例文帳に追加

The backing portion 5, which partially overhangs from the main body portion 3, is provided along the joint to the beam. - 特許庁

カーペットおよびカーペットタイル製品に使用するのに適した発泡体緩衝裏張り基材２２に関する。例文帳に追加

The present invention pertains to foam cushion backings 22 suitable for use in carpets and carpet tile products. - 特許庁

筋膜の組織に挿入されるか裏張りするための閉塞部材（１２）を有するヘルニア治療プロテーゼ。例文帳に追加

This hernia curing prosthesis has a blocking member 12 for being inserted into or lining an organization of fascia. - 特許庁

裏カバー７の孔部７０からパイプフレーム４が張り出して壁掛け用治具となり、放熱も行う。例文帳に追加

The tubulous frames 4 project from holes 70 of the rear cover 7 and serve as a wall mounting jig and also a heat radiator. - 特許庁

パッドの裏面を支持する支持部材の種類によらずに同一のクリップによって表皮の一部を裏側へ引っ張り得る乗物用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat which permits part of a skin to be pulled rearward by the same clip irrespective of the kind of supporting members supporting the reverse of a pad. - 特許庁

光源部３５ａを裏側へシフトさせて配置でき、目隠し部３２ａの手前への出っ張りが少なくなる。例文帳に追加

The light source part 35a can be shifted to the back side and arranged and the projection to the front of the cover part 32a is reduced. - 特許庁