裏面を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 26105件
額の裏面例文帳に追加
the reverse side of a picture frame - EDR日英対訳辞書
裏面をごらんください.例文帳に追加
Please see overleaf. - 研究社 新英和中辞典
裏面を見よ. 【標示】例文帳に追加
Please turn over. 《略: P.T.O.》 - 研究社 新和英中辞典
裏面でのひそかな争い例文帳に追加
secret strife behind the scenes - EDR日英対訳辞書
裏面工作のうまい人例文帳に追加
a person skilled in secret manipulation - EDR日英対訳辞書
裏面で解説すること例文帳に追加
an act of interpreting behind the scenes - EDR日英対訳辞書
裏面で解説する人例文帳に追加
a behind-the-scenes interpreter - EDR日英対訳辞書
彼は裏面の消息に通じている.例文帳に追加
He is in the know (about it). - 研究社 新和英中辞典
銭の裏面で文字のない面例文帳に追加
the back side of a coin which does not have written engravings - EDR日英対訳辞書
テニスなどのラケットの裏面のこと例文帳に追加
the reverse surface of a tennis racket - EDR日英対訳辞書
物事の裏面をまとめた歴史例文帳に追加
the history and development of the internal condition of any organisation - EDR日英対訳辞書
彼らは裏面工作をしている。例文帳に追加
They are maneuvering behind the scene. - Tanaka Corpus
裏面に両面テープを貼り付けること。例文帳に追加
Put double-sided tape on the surface. - Weblio Email例文集
解答はこの用紙の裏面に記入すること.例文帳に追加
The answer should be written on the back of this page. - 研究社 新和英中辞典
裏面には込み入った事情があるらしい.例文帳に追加
There seem to be complicated circumstances behind it. - 研究社 新和英中辞典
裏面工作によって,それまでの成り行きを変えること例文帳に追加
the action of changing events by behind-the-scenes maneuvering - EDR日英対訳辞書
瓦の裏面にある滑り止めの横線例文帳に追加
the horizontal lines on the back of a Japanese roofing tile - EDR日英対訳辞書
連歌や俳諧において,懐紙の裏面例文帳に追加
the reverse side of a piece of paper for a linked verse or haikai - EDR日英対訳辞書
外部には知られていない物事の内幕や裏面例文帳に追加
the inside or background to something which is unknown to outsiders - EDR日英対訳辞書
表面と裏面に61文字が刻(きざ)まれている。例文帳に追加
Sixty-one characters are engraved on the front and the back. - 浜島書店 Catch a Wave
絵は，はぎ取られた後，裏面を紙で強化される。例文帳に追加
After the paintings are removed, their undersides will be strengthened with paper sheets. - 浜島書店 Catch a Wave
カード裏面に書かれた13桁の番号を入力して下さい。メールで書く場合 例文帳に追加
Please input 13-digit number printed on the back of the card. - Weblio Email例文集
カード裏面の銀色の部分をこすり取って[はがして]ください例文帳に追加
Scratch off the silver panel on the back of the voucher. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
世の中の経験を積み,社会の裏面に通じていて悪賢いこと例文帳に追加
the condition of being cunning and acquainted with the underside of society because of an accumulation of worldly experiences - EDR日英対訳辞書
世の中の経験を積み,社会の裏面に通じていて,ずるがしこい人例文帳に追加
a person who is cunning and acquainted with the underside of society because of an accumulation of worldly experiences - EDR日英対訳辞書
紙や布の裏面に別の紙や布をはって丈夫にする例文帳に追加
to put paper or cloth on the back of something in order to strengthen it - EDR日英対訳辞書
表面に出ず,裏面でいろいろ指図する実際の指導者例文帳に追加
the actual leader or director of something who controls things though his or her presence is hardly ever seen - EDR日英対訳辞書
コロタイプ製版において,裏面から光を当てる焼き付け法例文帳に追加
in collotype printing, a printing method called reversed printing - EDR日英対訳辞書
書物の表紙の裏面にあり,表紙と本文を接合する紙例文帳に追加
a piece of paper inside the cover of a book that joins the cover to the body of the book - EDR日英対訳辞書
世の中の経験を積み,社会の裏面に通じていて悪賢い人例文帳に追加
a cunning person who has much worldly experience and knowledge - EDR日英対訳辞書
 | Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
