986万例文収録!

「要するに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 要するにの意味・解説 > 要するにに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

要するにを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 225



例文

要するに.例文帳に追加

in one word - 研究社 新英和中辞典

要するに例文帳に追加

in short - EDR日英対訳辞書

要するに例文帳に追加

In conclusion, - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

要するに例文帳に追加

In summary,  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

要するに例文帳に追加

To sum up,  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

要するに例文帳に追加

"And I suppose," - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

…に服従を強要する.例文帳に追加

demand [exact] obedience from… - 研究社 新英和中辞典

要するに例文帳に追加

In short / To cut / make a long story short / In a word - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

簡単に言えば, 要するに.例文帳に追加

to make a long story short - 研究社 新英和中辞典

要するに彼らは間違っている.例文帳に追加

In a word, they are mistaken. - 研究社 新和英中辞典


要するに時と金の問題だ例文帳に追加

In short, it is a question of time and money. - 斎藤和英大辞典

要するにこういうわけさ例文帳に追加

In short, this is the state of the case. - 斎藤和英大辞典

要するに正直に損は無い例文帳に追加

In fine, honesty is the best policy. - 斎藤和英大辞典

要するに正直も善し悪ししだ例文帳に追加

Honesty has its drawbacks, after all. - 斎藤和英大辞典

要するに何も起こらなかったのだ例文帳に追加

Briefly, nothing has happened. - Eゲイト英和辞典

要するに彼は大きな利益を得た。例文帳に追加

In a word, he gained much profit. - Tanaka Corpus

要するに彼は何にでも飽きるのだ。例文帳に追加

In a word, he tires of everything. - Tanaka Corpus

要するに彼が間違っていたのです。例文帳に追加

In brief he was wrong. - Tanaka Corpus

要するに人生は短い。例文帳に追加

In a word, life is short. - Tanaka Corpus

要するには人生は短い。例文帳に追加

In a word life, is short. - Tanaka Corpus

要するに、彼が不注意だったのだ。例文帳に追加

In brief he was careless. - Tanaka Corpus

彼女は要するにおしゃべりなんだ。例文帳に追加

She is, in brief, a chatterbox. - Tanaka Corpus

要するに[簡単に言えば]事情はこうなのです.例文帳に追加

This, in a nutshell, is the situation. - 研究社 新英和中辞典

その回答は要するに拒絶を意味した.例文帳に追加

The reply was, in effect, a refusal. - 研究社 新英和中辞典

要するに, 君は彼に踊らされていたんだ.例文帳に追加

The fact is that you've been made to dance to his tune. - 研究社 新和英中辞典

要するに君の失敗は熱意が欠けていたためなのだ.例文帳に追加

When you come down to it, your failure was due to your lack of enthusiasm. - 研究社 新和英中辞典

要するに人間はただ一塊の土に過ぎない.例文帳に追加

After all, man is but a lump of clay. - 研究社 新和英中辞典

要するに頼まれたようにしなかったのだね.例文帳に追加

What it boils down to is that you didn't do as you were asked, doesn't it? - 研究社 新和英中辞典

話がちと前後したが要するにこういうことさ例文帳に追加

I have got rather mixed up, but in short, what I mean is this. - 斎藤和英大辞典

要するに身分不相応のぜいたくをしたのさ例文帳に追加

To be brief, he lived above his means. - 斎藤和英大辞典

話がちと前後したが要するにこういうわけさ例文帳に追加

I have got rather mixed up, but, in short, what I mean is this. - 斎藤和英大辞典

彼女のことばは要するに私への非難なのであった例文帳に追加

Her remarks amounted to criticism of me. - Eゲイト英和辞典

要するに彼女はその結果に満足した例文帳に追加

To be brief, she was happy with that result. - Eゲイト英和辞典

要するに彼女は仕事につく必要があるんだ例文帳に追加

The point is she needs to get a job. - Eゲイト英和辞典

要するに彼は私たちに賛成なのだ例文帳に追加

To sum up, he agrees with us. - Eゲイト英和辞典

要するに彼はまだ富のむなしさに気づいていないのだ例文帳に追加

After all, he doesn't know the vanity of wealth yet. - Eゲイト英和辞典

要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。例文帳に追加

In short, he's run off without paying off his debt. - Tanaka Corpus

要するに僕は彼のこと信用していない。例文帳に追加

In a word, I don't trust him. - Tanaka Corpus

要するに彼女たちは腹が減っているのだ。例文帳に追加

The point is that they are hungry. - Tanaka Corpus

要するに彼らは腹が減っているのだ。例文帳に追加

The point is that they are hungry. - Tanaka Corpus

要するに彼らは若すぎるということだ。例文帳に追加

The point is they are too young. - Tanaka Corpus

要するに私は首になったのだ。例文帳に追加

The long and short of it is that I was fired. - Tanaka Corpus

要するに君は私が嫌いなんだね。例文帳に追加

In a word, you hate me, don't you? - Tanaka Corpus

要するに金が必要なんだ。貸してくれよ!例文帳に追加

In brief, I need money. Please lend it to me! - Tanaka Corpus

要するにシャーロックは生きているんだ。例文帳に追加

In brief, Sherlock lives. - Tanaka Corpus

要するに、彼はあまりにも正直すぎた。例文帳に追加

In short, he was too honest. - Tanaka Corpus

要するに、花がはちみつを作るのだ。例文帳に追加

In effect, flowers are the creators of honey. - Tanaka Corpus

要するに、その男は信用できない。例文帳に追加

The man, in short, is not to be trusted. - Tanaka Corpus

要するに、そのパーティーはすばらしかった。例文帳に追加

In brief, the party was splendid. - Tanaka Corpus

例文

彼の言ったことは要するにこういうことだ。例文帳に追加

What he said boils down to this. - Tanaka Corpus


索引トップ用語の索引



  
愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS