「視神経」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

視神経円板（視神経が眼球に入る場所）の腫れ例文帳に追加

swelling of the optic disc (where the optic nerve enters the eyeball)  - 日本語WordNet

視神経が網膜に入る点例文帳に追加

the point where the optic nerve enters the retina  - 日本語WordNet

目の後ろの視神経の炎症例文帳に追加

inflammation of the optic nerve behind the eye  - 日本語WordNet

軸性視神経炎という病気例文帳に追加

a disease called {axial optic neuritis}  - EDR日英対訳辞書

視神経の検査をします。例文帳に追加

We will test the optic nerves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

視神経活動測定支援装置例文帳に追加

OPTIC NERVE ACTIVITY MEASUREMENT SUPPORT APPARATUS - 特許庁

両眼の視神経の脳の基部での交差例文帳に追加

the crossing of the optic nerves from the two eyes at the base of the brain  - 日本語WordNet

視神経の神経繊維の半分ずつが交差すること例文帳に追加

of the optic nerve fibers, the condition of crossing each other  - EDR日英対訳辞書

視神経は視覚情報を目から脳に伝える。例文帳に追加

The optic nerve carries the information of vision from the eye to the brain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤例文帳に追加

AMELIORANT FOR VISUAL FUNCTION DISORDER AND PROTECTIVE AGENT FOR OPTIC NERVE CELL - 特許庁

視神経炎を治療する新規方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel method for treating optic neuritis. - 特許庁

視神経障害を伴う眼疾患の予防又は治療剤例文帳に追加

PREVENTING OR TREATING AGENT OF EYE DISEASE ACCOMPANIED BY OPTIC NERVE DISORDER - 特許庁

視神経（眼から脳への信号を伝える神経）が眼球に入り込む領域である視神経乳頭の周囲部が腫脹した状態。例文帳に追加

swelling around the optic disk, the area where the optic nerve (the nerve that carries messages from the eye to the brain) enters the eyeball.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳内において一方の眼から出てきた視神経線維の一部が他方の眼から出できた視神経線維と交差している部位。例文帳に追加

the place in the brain where some of the optic nerve fibers coming from one eye cross optic nerve fibers from the other eye.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

視機能障害の改善に有用な視機能障害改善剤、及び視神経細胞の保護に有用な視神経細胞保護剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an ameliorant for visual function disorder useful for ameliorating visual function disorders and a protective agent for optic nerve cells useful for protecting optic nerve cells. - 特許庁

眼圧は普通だが、視神経損傷から生じる緑内障例文帳に追加

glaucoma that results from damage to the optic nerve although the intraocular pressure is normal  - 日本語WordNet

視神経という,光をとらえて脳に伝達する神経例文帳に追加

the nerve of sight that catches light and conveys it to the brain, called optic nerve  - EDR日英対訳辞書

α１受容体遮断薬を有効成分とする視神経保護剤例文帳に追加

OPTIC NERVE PROTECTING AGENT CONTAINING ALPHA 1-RECEPTOR BLOCKING DRUG AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

被検眼の縮瞳を防ぎつつ視神経乳頭部を所望の露出とする。例文帳に追加

To obtain desired exposure at an optic papilla while preventing myosis of a subject's eye. - 特許庁

眼科システムであって、眼部の眼底像から眼部の眼底の視神経乳頭に関する情報を検出する検出部と、視神経乳頭に対応する走査方法を用いて視神経乳頭の断層像を取得する断層像取得部と、を有する。例文帳に追加

An opthalmologic system includes: a detection part for detecting information on an optic disk of an eyeground of the eye-section from an eyeground image of the eyeground; and a tomographic acquisition part for acquiring the tomographic image of the optic disk using a scanning method corresponding to the optic disk. - 特許庁

視神経に損傷を与えて、視力を弱める眼の疾患（時に盲目へとつながる）例文帳に追加

an eye disease that damages the optic nerve and impairs vision (sometimes progressing to blindness)  - 日本語WordNet

網膜や視神経など、眼の内部を調べる際に用いられるライトの付いた器具。例文帳に追加

a lighted instrument used to examine the inside of the eye, including the retina and the optic nerve.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

成長の遅いまれな腫瘍で、通常は視神経、視交叉、視索に発生する。例文帳に追加

a rare, slow-growing tumor that usually forms in the optic nerve, optic chiasm, or optic tract.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この装置は、網膜や視神経を始めとする眼の各部位を調べるのに用いられる。例文帳に追加

the instrument may be used to examine the retina, optic nerve, and other parts of the eye.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球内に液体が溜まって網膜や視神経が圧迫される病態。例文帳に追加

a condition in which there is a build-up of fluid in the eye, which presses on the retina and the optic nerve.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

緑内障では、視神経が損傷を受けて、視力低下や失明に至ることがある。例文帳に追加

glaucoma can damage the optic nerve and cause loss of vision or blindness.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

成長の遅いまれな腫瘍で、通常は視神経、視交叉、または視索に発生する。例文帳に追加

a rare, slow-growing tumor that usually forms in the optic nerve, optic chiasm, or optic tract.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害の治療及び／または予防薬例文帳に追加

MEDICINE FOR TREATMENT AND/OR PREVENTION OF ISCHEMIC RETINOPATHY AND DISEASE OF RETINA OR OPTIC NERVE - 特許庁

１回の眼底撮影で黄斑部及び視神経乳頭部双方のコントラストの高い画像を得る。例文帳に追加

To obtain high contrast images of both of a macula part and an optic disk part by one photographing of the eyeground. - 特許庁

緑内障性網膜症および視神経障害に対処する改善された処置方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved treatment method for treating glaucomatous retinopathy and optic neuropathy. - 特許庁

視機能障害改善剤は、特に視神経細胞の機能低下に起因する視機能障害を改善する。例文帳に追加

The ameliorant for visual function disorders ameliorates visual function disorders especially caused by reduction in function of optic nerve cells. - 特許庁

ＮＦＬ厚演算部５８は、このＮＦＬ成分に基づいて視神経線維層の厚さを演算する。例文帳に追加

The NFL thickness computing section 58 computes the thickness of the stratum opticum based on the NFL component. - 特許庁

疾患としては緑内障並びに視神経の変性疾患、慢性疼痛、骨関節炎などがあげられる。例文帳に追加

As the diseases, glaucoma and the degenerative diseases of optic nerves, chronic pain, osteoarthritis or the like is quoted. - 特許庁

解析部５４は、復元生データＵＢ′を解析して視神経線維層の厚さ分布情報を求める。例文帳に追加

An analyzing part 54 analyzes the restoration raw data UB', so as to obtain thickness distribution information of an optic nerve fiber layer. - 特許庁

視神経線維層の厚さを容易にかつ高確度で計測できる眼底検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fundus examination apparatus easily and highly precisely measuring the thickness of the optic nerve fiber layer. - 特許庁

視神経炎の発生する危険のある哺乳動物に、グルタミン酸が仲介するレチナール細胞損傷を阻害する保護薬剤を投与することを含む、視神経炎を治療する方法。例文帳に追加

The method for treating optic neuritis comprises administrating a protective agent which inhibits glutamate-mediated retinal cell damage to a mammal at risk of developing optic neuritis. - 特許庁

直接視神経を保護する作用を有する虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害等に対して有効な薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine acting on the optic nerve directly to protect it and effective for treatment and/or prevention of ischemic retinopathy and diseases of a retina, optic nerve and the like. - 特許庁

眼科医が、顕微鏡を使用し、網膜と視神経を見ることができる、細いが、強い光線を放つ照明器具例文帳に追加

a lamp that emits a narrow but intense beam of light that enables an ophthalmologist, using a microscope, to view the retina and optic nerve  - 日本語WordNet

乳頭浮腫は、腫瘍やその他の問題によって脳圧が上昇した結果として視神経が腫れることによって起こる。例文帳に追加

papilledema occurs when increased brain pressure caused by tumors or other problems results in swelling of the optic nerve.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼球の後方部にあって光を感知する神経組織の層で、ここで感知された像は電気信号となり、視神経を介して脳に送られる。例文帳に追加

the light-sensitive layers of nerve tissue at the back of the eye that receive images and sends them as electric signals through the optic nerve to the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

網膜は眼球の内部にある神経組織の層で、光を感知して、その映像を視神経を介して脳に伝えるという役割を果している。例文帳に追加

the retina is the layer of nerve tissue inside the eye that senses light and sends images along the optic nerve to the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

３’，５−ジ−２−プロペニル−（１，１’−ビフェニル）−２，４’−ジオールを有効成分として含有する視神経障害の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OPTIC NERVE DISORDER COMPRISING 3',5-DI-2-PROPENYL-(1,1'-BIPHENYL)-2,4'-DIOL AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

４，６−ジクロロ−１Ｈ−インドール−２−カルボン酸誘導体又はその塩を有効成分として含有する視神経障害の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OPTIC NERVE DISORDER CONTAINING 4,6-DICHLORO-1H-INDOLE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE OR SALT OF THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

視神経において、光刺激に応じた受容器電位を効果的に誘発し得る有機化学材料とその用途を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain an organic chemical material which can effectively induce the receptor potential responding to light stimulation and the use thereof in the optic nerve. - 特許庁

ＩＯＰを低下させ、そして／または病原経路を介して視神経乳頭および／もしくは網膜神経節細胞への神経保護を提供すること。例文帳に追加

To reduce IOP (intraocular pressure) and/or to provide neuroprotection to optic disk and/or retinal ganglion cells through a pathogenic pathway. - 特許庁