視覚表現の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 273件
視覚表現をありがとう例文帳に追加
Thank you for the visual. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
触覚の視覚的表現方法および触覚の視覚的表現装置例文帳に追加
TACTILE SENSE VISUAL REPRESENTATION METHOD AND TACTILE SENSE VISUAL REPRESENTATION DEVICE - 特許庁
写真や絵画による視覚表現例文帳に追加
visual representation as by photography or painting - 日本語WordNet
視覚的表現に関わるデザイン例文帳に追加
a design which is visually expressive called graphic design - EDR日英対訳辞書
第2の視覚的表現も受信される。例文帳に追加
The second visual representation is also received. - 特許庁
あらゆる視覚的表現にかかわるデザイン例文帳に追加
a design which is related to complete visual expression - EDR日英対訳辞書
つづり あるいは視覚的に表現される形への例文帳に追加
Into this orthographic or visual - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
出力メディアオブジェクトは第1の視覚的表現及び第2の視覚的表現に基づいて作成される。例文帳に追加
The output media object is created on the basis of the first and second visual representation. - 特許庁
推論システム、及びルール群の視覚的表現方法例文帳に追加
INFERENCE SYSTEM AND VISUAL EXPRESSION METHOD OF RULE GROUP - 特許庁
三次元視覚化表現のレイアウト作成方法、三次元視覚化表現作成システム、三次元グラフィカル・ユーザ・インタフェース装置、及び三次元視覚化表現作成プログラム例文帳に追加
LAYOUT CREATION METHOD OF THREE-DIMENSIONAL VISUALIZATION EXPRESSION, CREATION SYSTEM OF THREE-DIMENSIONAL VISUALIZATION EXPRESSION, THREE-DIMENSIONAL GRAPHICAL USER INTERFACE DEVICE AND THREE-DIMENSIONAL VISUALIZATION EXPRESSION CREATION PROGRAM - 特許庁
BPEL 図 (BPEL デザインビュー) は、BPEL プロセスの視覚的な表現です。例文帳に追加
The BPEL diagram (BPEL Design View) is the visual representation of the BPELProcess. - NetBeans
一実施例では第1の視覚的表現が受信される。例文帳に追加
The first visual representation is received in one embodiment. - 特許庁
モノクロ画像をカラー表現で視覚化する方法及びシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR VISUALIZING MONOCHROMATIC IMAGES IN COLORED VIEW - 特許庁
ネットワーク図の視覚化表現を提供するシステム及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING VISUALIZED EXPRESSION OF NETWORK DIAGRAM - 特許庁
第1の視覚的表現及び第2の視覚的表現に基づいて出力メディアオブジェクトを生成する技術に関連する。例文帳に追加
The method is related to techniques for generating an output media object on the basis of a first visual representation and a second visual representation. - 特許庁
第1の視覚的表現は第1情報に基づいて生成され、第2の視覚的表現は第2情報に基づいて生成され、出力メディアオブジェクトは第1及び第2の視覚的表現から構成される。例文帳に追加
A first visual representation is created on the basis of the first information and a second visual representation is created on the basis of the second information, wherein an output media object is constructed from the first and second visual representations. - 特許庁
操作部16は、視覚的表現によりプログラムを編集可能とする。例文帳に追加
An operation part 16 can edit the program by visual expression. - 特許庁
視覚表現機能を備えた電子機器及びその表示制御方法例文帳に追加
ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING VISUAL EXPRESSION FUNCTION AND METHOD FOR CONTROLLING ITS DISPLAY - 特許庁
作業手順の表現を一本化して視覚化することを目的とする。例文帳に追加
To unify and visualize the expression of operating procedures. - 特許庁
幸安はこれらの地図を校合し視覚的に表現しようと試みた。例文帳に追加
Koan attempted to collate these maps to create a visual representation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コンピューティングシステムの視覚表現を提示するシステムを提供すること。例文帳に追加
To provide a system for presenting a visual representation of a computing system. - 特許庁
各単位映像表現装置はサムネイル画像表示などの手法で、各クリップを視覚的に表現する。例文帳に追加
Each unit video image representation apparatus visually represents each clip by a method such as thumbnail image display. - 特許庁
視覚的な演出表現を効果的に行えるスロットマシンを提供する。例文帳に追加
To provide a slot machine capable of effectively doing a visual performance. - 特許庁
マルチメディア情報の視覚的表現をデザインする装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a system for designing visual representations for multimedia information. - 特許庁
生産印刷ワークフローにおいてタブを視覚的に表現するシステムと方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR VISUALLY REPRESENTING TAB IN PRODUCTION PRINTING WORKFLOW - 特許庁
物体の視覚的表現を学習するための学習システム及びコンピュータプログラム例文帳に追加
LEARNING SYSTEM FOR LEARNING VISUAL REPRESENTATION OF OBJECT, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
装置装着を必要とせずに、視覚及び触覚をずれなく表現する。例文帳に追加
To express visual sense and tactile sense without deviation without necessitating mounting of a device. - 特許庁
表面に作成された視覚表現(物、場面、人または抽象概念の)例文帳に追加
a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface - 日本語WordNet
そこで第2-1-4-4 図右のように、サーモグラフィーの表現を用い視覚化している。例文帳に追加
Therefore we visualize them using thermography as shown in Figure 2-1-4-4 (right). - 経済産業省
オブジェクトの視覚によらない表現を提供する視覚によらないユーザ・インタフェース装置(特に出力装置)を提供する。例文帳に追加
To provide a visually independent user interface device (especially, an output device) for providing the visually independent expression of an object. - 特許庁
そして、該効果表示物に、視覚効果を表現する所与のテクスチャをマッピングする。例文帳に追加
Then, prescribed texture mapping for presenting the visual effect is applied to the effect display objects. - 特許庁
このシステムは、視覚的表現モジュールと、グラフィックユーザインターフェイスモジュールとを備えている。例文帳に追加
The system comprises a visual representation module and a graphical user interface module. - 特許庁
コンテンツアイコン配列72には、各コンテンツの階層構造が視覚的に表現される。例文帳に追加
A hierarchical structure of each content is expressed visually in the content icon array 72. - 特許庁
楽譜以外の情報を視覚的に表現する楽譜表示装置を実現する。例文帳に追加
To provide a musical score display device visually representing information other than a musical score. - 特許庁
視覚の知覚表象のグラフィックであるか、写真表現からなるグラフィック芸術例文帳に追加
graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept - 日本語WordNet
より直感的且つ定量的に触覚情報を評価することができる触覚の視覚的表現方法および触覚の視覚的表現装置を提供する。例文帳に追加
To provide a tactile sense visual representation method and a tactile sense visual representation device capable of evaluating tactile information more intuitively and quantitatively. - 特許庁
この機能性により、そのような変更が選択されたページに対して容易に行え、そのページの視覚的な表現上にその変更の視覚的な表現を表示することによりその変更を視覚的に確認できる。例文帳に追加
This functionality allows such modifications to be easily made to selected pages and visually confirmed by displaying the visual presentations of the modifications on the visual representations of the pages. - 特許庁
話し方の診断等をコンピュータなどを用いて視覚的に表現しわかりやすくする。例文帳に追加
To make diagnosis of the speaking etc. easy by visual representation using a computer etc. - 特許庁
自動演奏装置において、曲の楽器編成が視覚的に表現できるようにする。例文帳に追加
To visually represent musical instrument composition of music in an automatic music player. - 特許庁
各サブフレームの画像が視覚的に合成されて、1フレーム中での階調が表現される。例文帳に追加
Images of respective sub-frames are visually synthesized to express a gray level in one frame. - 特許庁
XML文書の構造を、画像を利用して視覚的に表現することを課題とする。例文帳に追加
To make a subject to express a structure of XML document visually by using an image. - 特許庁
リモートネットワークサイトの視覚表現を表示する装置および方法を提供すること。例文帳に追加
To provide an apparatus and a method displaying visual expressions of a remote network site. - 特許庁
送信されるテキストメッセージ内のキーワードに応じて自動的に視覚的表現を豊かにする。例文帳に追加
To automatically make visual representation rich corresponding to the keyword in a sent text message. - 特許庁
これによって、採集地点における水域環境を視覚的に表現し評価する。例文帳に追加
Thereby, the water area environment in a collection spot is visually expressed and evaluated. - 特許庁
こうして視覚化方式により原始コードのプログラムロジックと執行過程を表現する。例文帳に追加
Thus, a program logic of the source code and an execution process are expressed by a visualization system. - 特許庁
プロジェクトの進捗状況を視覚的に表現するプロジェクト管理システムを提供する。例文帳に追加
To provide a project management system visually expressing progress conditions of a project. - 特許庁
あるテーマについてより面白く容易に理解させるための(絵や図などの)視覚表現例文帳に追加
a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand - 日本語WordNet
また、GUI ビルダーは、コンポーネント間のアンカー関係と相互の繋がりを視覚的に表現します。例文帳に追加
The GUI Builder also provides visual feedback regarding component anchoring and chaining relationships. - NetBeans
視覚的な内容よりも心情的な内容を表現した音楽が多いとされる。例文帳に追加
Thus it's considered that the majority of pieces express emotional content instead of visual substance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コンテンツの内容に応じてコンテンツIDを付与し、それに基づきコンテンツIDの視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じたバーコード画像を生成する。例文帳に追加
Content ID is applied according to the content of content, and the visual expression specifications of the content ID are determined based on this, and a bar code image corresponding to the visual expression specifications is generated. - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |