「親なし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

親切な例文帳に追加

the characteristic of being kind  - EDR日英対訳辞書

親綱支柱例文帳に追加

MAIN ROPE STRUT - 特許庁

親綱支柱例文帳に追加

MAIN ROPE POST - 特許庁

親綱支持器例文帳に追加

MAIN ROPE HOLDER - 特許庁

無骨な親切.例文帳に追加

rugged kindness  - 研究社 新英和中辞典

どんな親戚も例文帳に追加

Any relatives. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親切な紳士.例文帳に追加

a kind gentleman  - 研究社 新英和中辞典

親無し子だ例文帳に追加

He （She） is an orphan.  - 斎藤和英大辞典

親切な主人例文帳に追加

a kind master  - 日本語WordNet

みんな親友だ例文帳に追加

We're all best friends. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気まぐれな親切例文帳に追加

capricious kindness  - EDR日英対訳辞書

親綱支持装置例文帳に追加

MASTER ROPE SUPPORTING DEVICE - 特許庁

大好きな親友!例文帳に追加

I love my buds! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例外的な親切例文帳に追加

exceptional kindness  - 日本語WordNet

親しく話し合う例文帳に追加

to talk companionably  - EDR日英対訳辞書

けど まじ 両親なしでも...例文帳に追加

Seriously, though, parents... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親綱支柱システム例文帳に追加

MAIN ROPE POST SYSTEM - 特許庁

親類と同様な例文帳に追加

be similar to a relative  - 日本語WordNet

両親と話した例文帳に追加

I spoke to her parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父親と話をして例文帳に追加

Talk with the father... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奇妙な親密感ね例文帳に追加

It's strangely intimate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父親と話しなさい例文帳に追加

Talk to your father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悲しむ父親を無視?例文帳に追加

Ignored a grieving father? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親孝行したいときには親はなし。例文帳に追加

By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.  - Tanaka Corpus

親孝行したいときには親はなし。例文帳に追加

By the time you wish to be a good son, your parents are long gone. - Tatoeba例文

父親なしで育つことは?例文帳に追加

What about growing up without a father? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

里親とも話した例文帳に追加

And I talked to her foster dad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親に話してる?例文帳に追加

Are you talking to your parents? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親切な指示と誘導例文帳に追加

kindly endorsement and guidance  - 日本語WordNet

親切なシンデレラ 素晴らしい -いい子 -親切な例文帳に追加

Kind cinderella nice, good, nice, kind, good, nice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親切なもてなしに感謝する例文帳に追加

Thanks for the hospitality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

内々の親密な話例文帳に追加

an intimate talk in private  - 日本語WordNet

母親の話はやめろ例文帳に追加

Don't speak of my mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は両親の話を?例文帳に追加

Cohle ever talk about his parents? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の大切な親友...。例文帳に追加

You're my precious and dear friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親には話したの?例文帳に追加

Have you told the parents yet? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

里親と話しに行く例文帳に追加

I'll go talk to her foster parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「親孝行 したいときには 親は なし」ってな例文帳に追加

The time you want to do something filial is when you don't have parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親父さんと話を?例文帳に追加

What do you mean, you're chatting with the dad? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は父親なしでは無力だ例文帳に追加

You're nothing without your daddy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親にとって 梨子は例文帳に追加

To my parents, riko was - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親父が話してくれたんだ。例文帳に追加

L told you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母親までも離したのよ例文帳に追加

He sent mom away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご両親が悲しみます例文帳に追加

It will hurt your parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は親切な少年だ。例文帳に追加

He is a kind boy.  - Tanaka Corpus