「観察力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

観察光データ入力部1105は、画像を観察する観察光の分光輝度値を取得する。例文帳に追加

An observation light data inputting part 1105 acquires a spectral luminance value of observation light for observing an image. - 特許庁

彼は観察力が鋭い。例文帳に追加

He has an acute sense of observation. - Tatoeba例文

物事を観察する能力例文帳に追加

an ability to observe something  - EDR日英対訳辞書

彼は鋭い観察力を持っている例文帳に追加

He has keen powers of observation. - Eゲイト英和辞典

彼は観察力が鋭い。例文帳に追加

He has sharp powers of observation.  - Tanaka Corpus

残留応力のその場観察装置例文帳に追加

RESIDUAL STRESS AND ITS FIELD-OBSERVING DEVICE - 特許庁

２つの観察手段（第１および第２の観察手段）のいずれで観察している場合であっても、他方の観察手段による観察視野を極力確保可能な内視鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope system capable of securing an observation field of vision by one of two observation means (a first and a second observation means) as much as possible even when observation is being made by the other observation means. - 特許庁

観察者はペン状の入力部183 により観察部画像２上で指定点Ａを指定する。例文帳に追加

An observer designates a designated point A on an observation part image 2 by a pen type input part 183. - 特許庁

また、ポテンショメータの出力から観察光学系の観察倍率を演算する。例文帳に追加

Then, the observation magnification of an observation optical system is arithmetically calculated from output from a potentiometer. - 特許庁

表示画面と観察者との関係を示す観察環境情報を入力する。例文帳に追加

Observation environment information indicating a relation between the display screen and the observer is inputted. - 特許庁

観察条件設定部３０１では、選択された画像出力装置の観察条件を複数設定する。例文帳に追加

An observation condition setting section 301 sets a plurality of observation conditions of a selected image output apparatus. - 特許庁

観察対象が保形力の弱い、焼結前の成形体や多孔質体等であっても、ＴＥＭやＦＩＢによる観察が行える観察用試料の作成方法、試料の観察方法、観察用試料、観察装置等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a preparation method of a sample for observation, an observation method of the sample, the sample for observation, an observation device or the like capable of observation by TEM or FIB, even when an observation object is a molding prior to sintering, a porous body or the like having a weak shape-retaining force. - 特許庁

彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。例文帳に追加

She's a good photographer because she's so observant. - Tatoeba例文

彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。例文帳に追加

She's a good photographer because she's so observant.  - Tanaka Corpus

信号入力回路および波形観察装置例文帳に追加

SIGNAL INPUT CIRCUIT AND WAVEFORM OBSERVATION DEVICE - 特許庁

微小力測定装置及び生体分子観察方法例文帳に追加

MICROFORCE MEASURING INSTRUMENT AND BIOMOLECULE OBSERVATION METHOD - 特許庁

光学顕微観察用高圧力試料容器例文帳に追加

HIGH PRESSURE SAMPLE CONTAINER FOR OPTICAL MICROSCOPIC OBSERVATION - 特許庁

重力に応答する生物試料の観察方法例文帳に追加

OBSERVATION METHOD FOR BIOLOGICAL SAMPLE RESPONDING TO GRAVITY - 特許庁

観察者が３Ｄ画像を観察する際に、より良好な３Ｄ画像が見れるように、観察者の観察位置を誘導する３Ｄ画像出力装置及び３Ｄ画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a 3D image output device and a 3D image display device to guide an observer to an observation position which allows the observer to observe better 3D images when the observer observes the 3D images. - 特許庁

診察用動画像生成部２５は、生成された各辞書を用いて、入力された医用画像から、観察位置を検出するとともに、それらの観察位置を観察すべき順序と観察パラメータを特定する。例文帳に追加

A diagnostic moving image generation unit 25 detects observation positions from an input medical image using the respective generated dictionaries, and specifies the order in which the observation positions should be observed and observation parameters. - 特許庁

観察環境判定部８は、観察環境関連情報に基づいて表示部３３の観察環境を判定し、観察環境に応じた階調補正信号８１及び彩度補正信号８２を出力する。例文帳に追加

An observation environment decision section 8 decides the observation environment of a display element 33 based on the information associated with the observation environment and outputs the gradation correction signal 81 and saturation correction signal 82 meeting the observation environment. - 特許庁

拡大観察用観察窓が粘膜面に当接していることを確認することができるようにして、最も良好な解像力を得られる状態で拡大観察を行うことができる拡大観察用内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus for magnified observations to enable magnified observations in a condition to acquire the most excellent resolution by confirming the abutment of an observation window for magnified observations on a mucosal surface. - 特許庁

入力部１６が、当該総合観察倍率の指示を取得すると、制御用計算機１２が、当該拡大観察装置での試料８の観察を当該指示に係る総合観察倍率で行うための変倍装置各々の倍率の組合せを、当該総合観察倍率に基づいて決定し出力する。例文帳に追加

When an input part 16 acquires directions of the comprehensive observation magnification, a computer 12 for control determines and outputs the combination of magnification of each variable power device for performing observation of the sample 8 with the comprehensive observation magnification concerning the directions with the magnification observation device based on the comprehensive observation magnification. - 特許庁

彼の特殊能力は、分析力と緻密な観察力である。例文帳に追加

His special capabilities is the power of analysis and minute power of observation. - Weblio Email例文集

設定部201は、出力側の複数の観察条件を入力する。例文帳に追加

A setting portion 201 inputs a plurality of observation conditions of the output side. - 特許庁

そして、これらの観察条件の入力が終了すると、ユーザは、ＯＫボタン３０３を押して観察条件の入力を完了させる。例文帳に追加

When the input of the observation conditions finishes, the user presses down an OK button to complete observation condition inputting. - 特許庁

一方、観察条件入力部５０３を介して、ディスプレイ等の観察条件データを入力する。例文帳に追加

On the other hand, the observational condition data of a display, etc., are inputted through an observational condition inputting section 503. - 特許庁

入力画像の解像度および観察距離と、出力画像の解像度および観察距離を考慮した空間的カラーマッチングを行う。例文帳に追加

To match spatial colors in consideration of resolution and observation distance of an input image and those of an output image. - 特許庁

彼は、賢明な質問をするほど、観察力が鋭く、考え深くい例文帳に追加

observant and thoughtful, he was given to asking sagacious questions  - 日本語WordNet

勉学や練習、観察によって身につけた高度な能力例文帳に追加

a superior skill that you can learn by study and practice and observation  - 日本語WordNet

その他の透視も、偶然か、普通の観察力の鋭さで説明がつく。例文帳に追加

Other results of toshi could be explained as a chance or a sharpened ordinary observation skill.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非接触型原子間力顕微鏡およびそれを用いた観察方法例文帳に追加

NONCONTACT INTERATOMIC FORCE MICROSCOPE AND OBSERVATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

走査プローブ原子間力顕微鏡を用いた表面の観察方法例文帳に追加

SURFACE OBSERVATION METHOD USING SCANNING PROBE ATOMIC FORCE MICROSCOPE - 特許庁

このディスプレイの表示画像を観察して発注データを入力する。例文帳に追加

The display image on the display is observed to input ordering data. - 特許庁

この観察窓２４は、圧力計Ｐの表示窓Ｐｂと対向させる。例文帳に追加

The observation window 24 is opposed to a display window Pb of the pressure gage P. - 特許庁

高温状態における高分子材料の原子間力顕微鏡観察方法例文帳に追加

ATOMIC FORCE MICROSCOPE OBSERVATION METHOD OF POLYMERIC MATERIAL AT HIGH TEMPERATURE STATE - 特許庁

CPU101は、画像の観察方法、画像の観察に使用するデバイス、および、画像を観察する環境の照明条件を入力する入力項目を提供するダイアログをモニタ107に表示し、入力される観察方法に応じて、ダイアログの入力項目を設定する。例文帳に追加

A CPU 101 displays, on a monitor 107, a dialog providing input items for inputting an observation method of an image, a device used for the observation of the image, and a light condition of an environment observing the image, and sets the input items of the dialog according to the observation method inputted. - 特許庁

同社の主力商品は「SMT－Scope」という高温観察装置である。例文帳に追加

Sanyo Seiko's key product is a high temperature observation device known as an SMT-Scope. - 経済産業省

その後、使用者は、ステップＳ３において指定した観察対象領域について原子間力顕微鏡による試料の観察を行う（ステップＳ４）。例文帳に追加

Then, the user observes the sample with the atomic force microscope in the observed region specified in the step S3 (step S4). - 特許庁

摩擦部材を表面側から押すと、その底面は観察面に対して面圧を生じ、観察面に当接して摩擦力が得られる。例文帳に追加

When the friction member is pushed from a front surface side, the bottom surface generates a face pressure to an observed surface to obtain the friction force by abutting against the observed surface. - 特許庁

また、使用者は、光学顕微鏡による試料の観察時に原子間力顕微鏡による試料の観察対象領域の探索も行う（ステップＳ２ｂ）。例文帳に追加

The user also retrieves an observed region of the sample with the atomic force microscope during observing the sample with the optical microscope (step S2b). - 特許庁

積分部２５は追従画素を積分して、入力画像を観察する観察者が知覚すると予測される視覚画像を生成する。例文帳に追加

An integrating part 25 integrates the tracking pixels and generates a visual image predicted to be perceived by the observer observing the input image. - 特許庁

操作者が観察試料３００を計測するための観察条件を表示部５００で見ながら指示部６００を用いて入力する。例文帳に追加

An operator inputs an observation condition for measuring an observation sample 300 by using an indication part 600, while viewing a display part 500. - 特許庁

観察技量の能力の差によらず、適切な観察記録、処置、正確なデータの記録を行うことができる救急活動支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency activity supporting apparatus capable of recording appropriate observation recording, treatment and accurate data without depending on the capability difference of observation skill. - 特許庁

操作者に、ディスプレイが観察されないか又は観察され得ない場合にも指令入力が成功したことについての知覚可能な返答を与える。例文帳に追加

To provide a perceptible reply regarding success of command input to an operator even when a display is not observed or can not be observed. - 特許庁