「観点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物事の一つの観点例文帳に追加

a point of view about things  - EDR日英対訳辞書

大局的な観点例文帳に追加

a view point which takes much into account  - EDR日英対訳辞書

(広告で)新しい観点例文帳に追加

a new point of view  - EDR日英対訳辞書

世界的観点から例文帳に追加

from a global perspective - Eゲイト英和辞典

経済的な観点で例文帳に追加

in terms of economy - Eゲイト英和辞典

現存の状況の観点から見て例文帳に追加

from the view of the existing situation - Weblio Email例文集

法律の観点からは, 法律的には.例文帳に追加

in the sight of the law  - 研究社 新英和中辞典

私の美的観点からすると。例文帳に追加

I look at it from an aesthetic point of view.  - Tanaka Corpus

あなたはそれに対して違う観点を持っていますか？例文帳に追加

Do you have a different point of view towards that?  - Weblio Email例文集

この問題は三つの観点から見ることが出来る。例文帳に追加

You can see view this problem from three different points of view.  - Weblio Email例文集

この本はヨーロッパ中心主義の観点から書かれている。例文帳に追加

This book is written from a Eurocentric perspective.  - Weblio英語基本例文集

公衆衛生の観点から考えると……例文帳に追加

Considering from the aspect of public health, - Weblio Email例文集

我々は流体力学の観点から、その車を評価する。例文帳に追加

We'll evaluate the car from a hydrodynamic viewpoint.  - Weblio英語基本例文集

彼はその事例を神経生物学的観点から説明した。例文帳に追加

He explained the case from a neurobiological perspective.  - Weblio英語基本例文集

ライフサイクルコストの観点からこの車にしたんだ。例文帳に追加

I've chosen this car from the viewpoint of life-cycle cost. - Weblio英語基本例文集

経済的観点から言えばそれは危険な政策だ.例文帳に追加

Economically, it's a dangerous policy.  - 研究社 新英和中辞典

事柄を道徳的観点から判断する.例文帳に追加

judge a matter from a moral standpoint  - 研究社 新英和中辞典

私はこの問題を違った観点から眺める.例文帳に追加

I look at this problem from a different viewpoint.  - 研究社 新英和中辞典

道徳的な観点からみた人の行状例文帳に追加

one's behavior observed from a moral viewpoint  - EDR日英対訳辞書

物事を考える際の,広く大きな観点例文帳に追加

of thinking, a higher, broader viewpoint  - EDR日英対訳辞書

文化という観点で叙述した歴史例文帳に追加

history that concentrates upon the social, intellectual, and artistic aspects of a people or nation, called cultural history - EDR日英対訳辞書

経済現象を地理的な観点から研究する学問例文帳に追加

a field that studies economic phenomena from a geographic point of view  - EDR日英対訳辞書

この内大事なのは第二目の観点である。例文帳に追加

Among these views, the second one is of importance.  - Tanaka Corpus

法律の観点からすると、彼は自由だ。例文帳に追加

From the standpoint of the law, he is free.  - Tanaka Corpus

母は何でもお金の観点から考える。例文帳に追加

My mother thinks of everything in terms of money.  - Tanaka Corpus

彼は私を違った観点から見るようになった。例文帳に追加

He came to see me in a different.  - Tanaka Corpus

私は違った観点からその問題を見ています。例文帳に追加

I am looking at the matter from a different viewpoint.  - Tanaka Corpus

我々の観点から言うと、彼の提案は妥当なものだ。例文帳に追加

From our point of view, his proposal is reasonable.  - Tanaka Corpus

その問題を別の観点から見てみましょう。例文帳に追加

Let's look at the problem from a different point of view.  - Tanaka Corpus

その問題をあらゆる観点から考えなければならない。例文帳に追加

We must consider the question from every aspect.  - Tanaka Corpus

その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。例文帳に追加

That fact is of great importance from the viewpoint of science. - Tanaka Corpus

その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。例文帳に追加

The fact is of great importance from the viewpoint of science.  - Tanaka Corpus

この観点からすれば、彼は正しかったと言えよう。例文帳に追加

From this point of view we should say he was right.  - Tanaka Corpus

いろいろな観点からその問題を検討できる。例文帳に追加

We can consider the problem from several standpoints.  - Tanaka Corpus

あなたは、全てをお金の観点で見ている。例文帳に追加

You see everything in terms of money.  - Tanaka Corpus

私はそれについて低コスト化の観点から非常に興味があります。例文帳に追加

I am extremely interested in that from the viewpoint of lowering costs.  - Weblio Email例文集

私たちはあらゆる観点からそのビジネスを再考します。例文帳に追加

We will rethink that business from every possible point of view.  - Weblio Email例文集

国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。例文帳に追加

These issues that the country has will be examined from ethnic and historical points of view.  - Weblio Email例文集

別な観点に立脚した検討も必要があると考えています。メールで書く場合 例文帳に追加

We think that we need to consider the matter from a different point of view.  - Weblio Email例文集

中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。メールで書く場合 例文帳に追加

We look for talented people and carry out human resource development from mid- and long-term perspectives.  - Weblio Email例文集

長期的な観点からはポテンシャル採用が重要かもしれない。例文帳に追加

From a long-term viewpoint, hiring for potential may be important. - Weblio英語基本例文集

その問題はまた雇用者の観点からも眺めなければならない.例文帳に追加

The problem must also be viewed from the employers' angle.  - 研究社 新英和中辞典

【審査の観点】例文帳に追加

[Evaluation Criteria]  - 経済産業省

賃借事業者の観点：例文帳に追加

Lessee's perspective:  - 経済産業省

賃貸事業者の観点：例文帳に追加

Lessor's perspective:  - 経済産業省