「角括弧」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(クラス名の中の角括弧はシンボル名の一部であり、例文帳に追加

(Note that the brackets in these class names are part of the symbolic  - JM

はコマンド名であり、角括弧で囲まれた文字列flag例文帳に追加

is the command name and the bracketed string flag  - JM

SET1 と SET2 の間で角括弧が対応していればちゃんと動作する。例文帳に追加

in STRING1 correspond to identical brackets in STRING2.  - JM

閉じ角括弧が自動的に追加されます。例文帳に追加

The closing bracket is added automatically.  - NetBeans

条件が角括弧内に表示されます。例文帳に追加

The condition appears in brackets. - NetBeans

要素名を返す (角括弧が追加される可能性あり)例文帳に追加

Returns the element name (possibly with brackets appended)  - PEAR

一重または二重の左引用符、左小括弧、または左角括弧を削除すると、対応する右の記号も自動的に削除されますが、行末のセミコロンに影響はありません。 カーソルが右の小括弧 )、中括弧 }、または角括弧 ] にあるとき、対応する左の記号が黄色で強調表示されます。例文帳に追加

Deleting the opening single or double quote, brace, or bracket causes automatic removal of the corresponding closing symbol but does not affect the line end semicolon.When the cursor points at a closing brace ), a closing curly brace }, or a closing bracket ], the paired opening symbol is highlighted in yellow.  - NetBeans

マクロはコマンド行の残りのすべての引数をオプションであることを示す角括弧で囲み、末尾の句読点は角括弧の外に置きます。 \\&例文帳に追加

macro places option brackets around the any remaining arguments on the command line, and places any trailing punctuation outside the brackets.  - JM

オプションの引数はコマンド構文の角括弧("[]")の中に入れなければなりません。 角括弧をタイプしてはいけません。例文帳に追加

Optional arguments are enclosed in square brackets ("[]") in the command syntax; the square brackets must not be typed. - Python

リストを区切る角括弧とは別に指定する必要があることに注意)例文帳に追加

names, and must be included in addition to the brackets delimiting the bracket list.)  - JM

左角括弧 (<) はSGML/XML ベースのファイル (HTML や Docbook) であるとみなす。例文帳に追加

A left angle bracket (<) indicates an SGML/XML-based file (such as HTML or Docbook).  - JM

ガード条件の角括弧内に「 No Customer Info 」と入力し、Enter キーを押します。例文帳に追加

Inside the guard condition brackets, type No Customer Info and press Enter.  - NetBeans

同様に、 str が三角括弧で囲われていた場合にも剥ぎ取ります。例文帳に追加

Likewise if str ends and begins with angle brackets, theyare stripped off.  - Python

リストは [a, b, c] のように要素をコンマで区切り角括弧で囲って生成します。例文帳に追加

Lists are constructed with square brackets,separating items with commas: [a, b, c].  - Python

引用符、大括弧、角括弧などの対の区切り文字と、コードブロックの end 文は、IDE によって自動的に挿入および削除されます。例文帳に追加

The IDE automatically inserts and removes matching delimiters, such as quotes, braces,and brackets, as well as end statements for code blocks. - NetBeans

引数で、これは角括弧で囲むことによってオプションであることを示しています。例文帳に追加

argument designated as optional by the option brackets.  - JM

リスト表現は、角括弧で囲われた式の系列です。 系列は空の系列であってもかまいません:例文帳に追加

A list display is a possibly empty series of expressions enclosed in square brackets: - Python

以下の説明では、引用符のついた形式は書式化単位です;(丸)括弧で囲った部分は書式化単位に対応する Python のオブジェクト型です; [角] 括弧は値をアドレス渡しする際に使う C の変数型です。例文帳に追加

In the following description, the quoted form is the format unit; the entry in (round)parentheses is the Python object type that matches the format unit;and the entry in [square] brackets is the type of the C variable(s)whose address should be passed. - Python

現在有効な文字集合 (G0, G1, G2, G3 のいずれか) と、現在 G0 から G3 に指定されている端末の文字集合(角括弧で括られている) が表示される。例文帳に追加

The currently active character set (G0, G1, G2, or G3) and in square brackets the terminal character sets that are currently designated as G0 through G3 is shown.  - JM

telnet ウィンドウでは、infoコマンドによって、ステータス行の末尾に接続の詳細が角括弧 ([ と ]) に括られて表示される。例文帳に追加

For telnet windows, the command info shows details about the connection in square brackets ([ and ]) at the end of the status line.  - JM

選択した関数の名前がコードに挿入され、パラメータを入力するためのテンプレートが角括弧内に表示されます。例文帳に追加

The name of the chosen function is inserted in the code and a template for entering the parameters is shown in brackets.  - NetBeans

大括弧形スロット６においては、垂直スロット６１の両端部の同じ側に水平スロット６２，６３が直角に接続される。例文帳に追加

As for the large parenthesis-shaped slot 6, horizontal slots 62 and 63 are connected to the same side of both edge parts of a vertical slot 61 at a right angle. - 特許庁

ターゲットが丸括弧や角括弧で囲われたターゲットリストの場合:オブジェクトはターゲットリスト中のターゲット数と同じ数の要素からなるシーケンスでなければならず、その各要素は左から右へと対応するターゲットに代入されます。例文帳に追加

If the target is a target list enclosed in parentheses or in square brackets: The object must be a sequence with the same number of items as there are targets in the target list, and its items are assigned,from left to right, to the corresponding targets. - Python

求める補正は，除かれるべきすべての語句を角括弧の中に示すことにより，また，付加されるべきすべての語句に下線を付することにより表示する。例文帳に追加

The amendment sought shall be indicated by showing in square brackets all words that are to be omitted; and by underlining all words that are to be added. - 特許庁

(5) 登録証明標章の規約又は証明標章の登録出願に伴う規約の補正に係る申請は，様式TM2により行う。求める補正は，除かれるべきすべての語句を角括弧の中に示すことにより，また，付加されるべきすべての語句に下線を付することにより表示する。出願人は，登録官による規約の承認から1月以内に，補正された規約の写しを提出するものとする。出願人が所定の期間内に補正された規約の写しを提出しなかった場合は，補正を求める申請は放棄されたものとみなされる。例文帳に追加

(5) An application for the amendment of the rules of a registered certification mark or the rules accompanying an application for the registration of a certification mark shall be made on Form TM2. The amendment sought shall be indicated by showing in square brackets all words that are to be omitted; and by underlining all words that are to be added. The applicant shall file a copy of the amended rules within one month of the approval of the rules by the Registrar. If the applicant fails to file a copy of the amended rules within the time stipulated, the application for amendment shall be deemed to have been abandoned. - 特許庁

(5) 登録団体標章の規約又は団体標章の登録出願に伴う規約の補正に係る申請は，様式TM2により行う。求める補正は，除かれるべきすべての語句を角括弧の中に示すことにより，また，付加されるべきすべての語句に下線を付することにより表示する。当該申請の写しを当該標章を使用することを許可されたすべての者に送付するものとする。出願人は，登録官による規約の承認から1月以内に，補正された規約の写しを提出するものとする。出願人が所定の期間内に補正された規約の写しを提出しなかった場合は，補正を求める申請は放棄されたものとみなされる。例文帳に追加

(5) An application for the amendment of the rules of a registered collective mark or the rules accompanying an application for the registration of a collective mark shall be made on Form TM2. The amendment sought shall be indicated by showing in square brackets all words that are to be omitted; and by underlining all words that are to be added. A copy of the application shall be sent to all persons authorised to use the mark. The applicant shall file a copy of the amended rules within one month of the approval of the rules by the Registrar. If the applicant fails to file the copy of the amended rules within the time stipulated, the application for amendment shall be deemed to have been abandoned. - 特許庁