「言ったこと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウッカリ言ったことだ例文帳に追加

It was a heedless remark.  - 斎藤和英大辞典

何気無く言ったこと例文帳に追加

a casual remark - 斎藤和英大辞典

何気無く言ったこと例文帳に追加

an inadvertent remark - 斎藤和英大辞典

またそんなこと言って。例文帳に追加

Oh, come on. - Tatoeba例文

そんなこと言ったって。例文帳に追加

That's easy for you to say. - Tatoeba例文

誰がそんなこと言ったの？例文帳に追加

Who said that? - Tatoeba例文

本当のことを言ったの？例文帳に追加

Did you tell the truth? - Tatoeba例文

俺が言ったこと、謝るよ。例文帳に追加

I'm sorry I told you. - Tatoeba例文

下品なことを言った例文帳に追加

had a filthy mouth  - 日本語WordNet

決定的なことを言った例文帳に追加

had the last word  - 日本語WordNet

言ったことによる効果例文帳に追加

the effect obtained by saying something  - EDR日英対訳辞書

またそんなこと言って。例文帳に追加

Oh, come on.  - Tanaka Corpus

そんなこと言ったって。例文帳に追加

That's easy for you to say.  - Tanaka Corpus

彼の言ってる事聞いた？例文帳に追加

Did you hear him? - Weblio Email例文集

言葉を荒らげて言った例文帳に追加

He said so with vehemence.  - 斎藤和英大辞典

僕の本の事を言ったの？例文帳に追加

Did you mention my book? - Tatoeba例文

古人の言った言葉例文帳に追加

a saying used by people long ago  - EDR日英対訳辞書

間違えて言った言葉例文帳に追加

a word that is said falsely  - EDR日英対訳辞書

言ってしまったことは言ってしまったことだ 《変更はできない》.例文帳に追加

What I have said, I have said.  - 研究社 新英和中辞典

言っても仕方のないことを言って嘆くこと例文帳に追加

the action of grumbling over useless things  - EDR日英対訳辞書

以前ぼくが言ったこと、あれはね、本気で言ってたんだよ。例文帳に追加

I meant what I said before. - Tatoeba例文

私が今言ったこと、もう一度言ってみてよ。例文帳に追加

Repeat what I've just told you. - Tatoeba例文

トムは酔っ払って、言ってはいけないことを言ってしまった。例文帳に追加

Tom was drunk and he said some things he shouldn't have. - Tatoeba例文

私そんなこと言っていないよ。決して言っていないよ例文帳に追加

I have never suggested such a thing  - 金融庁

私はあなたが言ったことは分かった。例文帳に追加

I understood what you said.  - Weblio Email例文集

でたらめなことを言ったり,したりする人例文帳に追加

an unreliable person  - EDR日英対訳辞書

私は彼の言ったことを誤解した。例文帳に追加

I misunderstood him.  - Weblio Email例文集

あなたは、私のことを可愛いと言った。例文帳に追加

You called me cute.  - Weblio Email例文集

彼が言ったことは正しかった。例文帳に追加

What he said was correct.  - Weblio Email例文集

あなたの言ったことは正しい。例文帳に追加

What you said is correct. - Weblio Email例文集

彼は私に会ったことがあると言った.例文帳に追加

He mentioned having met me.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言ったことは全て正しかった。例文帳に追加

All what he said was right. - Tatoeba例文

あなたの言ったことは正しくない。例文帳に追加

What you said is not true. - Tatoeba例文

ちょっと、私が言ったこと、聞こえた？例文帳に追加

Hey, did you hear me? - Tatoeba例文

私が言ったことは的外れだった例文帳に追加

What I said was beside the point. - Eゲイト英和辞典

彼の言ったことは全て正しかった。例文帳に追加

All what he said was right.  - Tanaka Corpus

あなたの言ったことは正しくない。例文帳に追加

What you said is not true.  - Tanaka Corpus

メリーの言ったことは正しかった。例文帳に追加

He had said the truth:  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の言ったことは正しいですか？例文帳に追加

Is what I said correct?  - Weblio Email例文集

あなたが言ったことを信じます。例文帳に追加

I believe what you said.  - Weblio Email例文集

感じたことを言っただけです。例文帳に追加

I just said what I felt.  - Weblio Email例文集

思ったことを言っただけです。例文帳に追加

I just said what I thought.  - Weblio Email例文集

あなたの言ったことを、分かっている。例文帳に追加

I understand what you said.  - Weblio Email例文集

彼が言ったことからヒントを得た。例文帳に追加

I got a hint from what he said.  - Weblio Email例文集

彼の言ったことが聞きとれなかった.例文帳に追加

I could not catch what he said.  - 研究社 新英和中辞典