「記入漏れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この場合、被評価媒体のイメージデータをセンタ端末１１に送る前に、記入漏れがあるかどうか、及び捺印漏れがあるかどうかを自動的に判定することができ、記入漏れ及び捺印漏れのうちの少なくとも一方がある場合に、その旨を顧客に通知することができる。例文帳に追加

In this case, it can automatically be decided whether there is an entry omission or seal omission before the image data of the evaluated medium are sent to a center terminal 11; if there is the entry omission or seal omission, that can be reported to the customer. - 特許庁

記入漏れがあると判定した場合、サーバ５は、その旨を示す警告メッセージを作成し、記入データを送信した端末装置へ送信する。例文帳に追加

When determining that there is an omission in entry, the server 5 prepares a warning message to the effect and transmits it to a terminal unit which transmitted the entry data. - 特許庁

電子ペンを使用することにより取得した記入データに基づいて、記入漏れ及び誤記入のチェックを行うとともに、容易にデジタルデータで症例報告書を作成することができる症例報告書支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a case report support system for easily preparing a case report with digital data while checking an omission in entry and erroneous entry based on entry data acquired by using an electronic pen. - 特許庁

申請書類記入時の記入漏れや記入ミスを防止し、申請処理側のチェック項目を減少させて申請業務の効率向上を図ることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology possible to improve the efficiency of application business by preventing an omission and an erroneous entry when entering an application form, and reducing the number of items to be checked by an application processing side. - 特許庁

次に、サーバ５は、特定した原データと、症例報告書を作成するための必須データとを比較し、記入漏れがあるか否かを判定する。例文帳に追加

The server 5 then compares the specified original data with essential data for preparing the case report and determines whether there is any omission in entry. - 特許庁

複数のテンプレートから、必要なタスクを引用し、適切な粒度で自分のタスクとして利用し、記入漏れを防ぐ。例文帳に追加

To prevent omission of recording by referring to a necessary task from a plurality of templates, and use it as an own task with appropriate granularity. - 特許庁

読影レポートを自由な表現で記述でき、且つ、必須記入要件の記述漏れの防止を図る技術を提案する。例文帳に追加

To provide a technology that allows description of a diagnostic reading report with free expression and prevents description omission of indispensable entry requirements. - 特許庁

記入漏れがないと判定した場合、サーバ５は、特定した原データに基づいて症例報告書を作成する。例文帳に追加

When determining that there is no omission in entry, the server 5 prepares the case report based on the specified original data. - 特許庁

属性情報の記入漏れの有無を判断する際の寸法構造上の方向（Ｘ、Ｙ、Ｚ方向等）を指定する（Ｓ１４）。例文帳に追加

Directions (S, Y, Z directions or the like) on a dimensional structure when judging whether or not the attribute information is omitted are designated (S14). - 特許庁

必要な属性情報を記入した後、属性情報の記入漏れの有無を判断する際に基準（寸法基準）となるデータムを選択する（Ｓ１３）。例文帳に追加

After the necessary attribute information is entered, a datum to be used as a criterion (a dimension criterion) when deciding whether or not the attribute information is omitted is selected (S13). - 特許庁

本発明は、上記設計変更連絡書の配布や回収に手間を要さず、記入漏れや記入ミスをなくし、正確な進捗状況を把握することができる。例文帳に追加

To accurately grasp the progress status without time and labor for distributing and recovering design change memorandum and without omission and mistake in entry. - 特許庁

作業実績や検査結果をリアルタイムに保存することによって製品の進捗管理を可能とし、かつ、作業者や検査担当者の日報作成工数を削減することによって、記入漏れや記入ミスの無い信頼性の高い日報を作成する。例文帳に追加

To enable progress management of a product by storing work records and inspection results in real time and to prepare a daily report with high reliability without omission of entry and erroneous entry by reducing man hour for preparing the daily report of a worker and a person in charge of inspection. - 特許庁

登録簿の記入の漏れ又は脱落，十分な理由なく登録簿にされた記入，登録簿に誤って残された記入，その他登録簿の記入の誤り又は不備により被害を受ける者は，所定の方法により裁判所に対し，又は申請人の選択で，かつ，第80条の規定に従うことを条件として登録官に対し，申請することができる。裁決機関は，登録簿への記入，記入の抹消又は変更のために適当と認める命令を発することができる。例文帳に追加

any person aggrieved by the non-insertion in or omission from the register of any entry, or by any entry made in the register without sufficient cause, or by any entry wrongly remaining on the register, or by any error or defect in any entry in the register, may apply in the prescribed manner to the Court or, at the option of the applicant and subject to the provisions of section 80, to the Registrar, and the tribunal may make such order for making, expunging or varying the entry as the tribunal may think fit;  - 特許庁

文書が揃っていない、記入漏れがある等の単純な業務ミスを抑え、所定のデータを所定の段階に登録又は申請することができるワークフローを容易に構築すること。例文帳に追加

To easily construct a workflow used for application or registration of prescribed data in a prescribed stage by suppressing a careless mistake such as lack of documents, incomplete form or the like. - 特許庁

基準要素を指定して属性情報を作成する際、ユーザによる属性情報の記入漏れの有無を判断するための時間や手間を軽減できる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor capable of reducing labor and time for deciding whether or not attribute information is omitted by a user in creating the attribute information by designating criterion elements. - 特許庁

前記入光部１には、ＬＥＤ１４より出射された拡散光を集光する凸面６と、ＬＥＤ１４より出射された拡散光の漏れを防止するための凹面７とを形成する。例文帳に追加

A convex 6 for condensing the diffusing light emitted from an LED 14 and a concave 7 for preventing leakage of diffusing light emitted from the LED 14 are formed in the light entrance part 1. - 特許庁

一方、記入漏れがあった場合、寸法構造上、繋がっている属性情報の表示を変化させず、繋がっていない属性情報の表示のみを変化させて識別可能な状態にする（Ｓ１６）。例文帳に追加

On the other hand, there is an omission, display of the attribute information linked on the dimensional structure is not changed but only the display of the unlinked attribute information is changed into an identifiable state (S16). - 特許庁

分散している複数の拠点の在庫情報等の管理作業の自動、簡略化を行い、手入力作業による記入漏れ、ミス等の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of description miss or error caused by manual input work by automating and simplifying the management work of inventory information or the like at a plurality of distributed bases. - 特許庁

中古物品をオークションに出品する際に、中古物品に関する情報データのやりとりを簡素化して、入力や記入の手間を省き、出品票への入力漏れや入力ミスを防止する。例文帳に追加

To prevent the omission or mistake in the input to an exhibition form by simplifying the exchange of information data related to a used commodity in the exhibition of the used commodity on an auction to save the labor hour for input or entry. - 特許庁

記入された受付カード１１０の識別コードと回収された引換券の識別コードとを突き合わすことで、返礼品の渡し漏れの有無および相手を特定する。例文帳に追加

By collating the discrimination codes of receipt cards 110 with the discrimination codes of collected exchanging coupons, existence and persons of omission of delivery of the return presents are specified. - 特許庁

また、ユーザ署名欄を設け、消去をユーザが確認した後、署名を記入した用紙をリース書類などと共にファイルしておくことで、前記機密情報が漏れた際のトラブル防止に役立てることができる。例文帳に追加

Furthermore, troubles can be prevented, when the confidential information leaked by providing a user signature column and filing a signed sheet along with lease documents, and the like, after erasure has been verified by the user. - 特許庁

この発明の目的は、印刷中にオペレータが抜き取りミスなく確実に検紙のための印刷物を抜き取ることが可能であり、また、上述のように抜き取った検紙のための印刷物に、当該印刷物がどの時点で抜き取られた印刷物であるかを確認するための抜き取り時の印刷枚数の記入作業を、記入漏れや記入ミスがなく、しかも記入事項が統一できて確認が容易な検紙抜き取りカウンタナンバリングシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a sheet inspection sampling counter numbering system in which an operator can sample a printed matter surely with no miss during print operation for the purpose of sheet inspection and the number of printed sheets can be written on the printed matter thus sampled at the time of sampling in order to readily confirm the moment of time of sampling with no leak or miss while standardizing the writing items. - 特許庁

画像プリントを行う対象物のカテゴリに応じて、文字情報を入力するフォーマットの構成を変更することで、記入漏れや記入ミスを防ぎ、不要な修正が行われることを回避して、効率良く画像プリントを行うことができる画像編集加工サービス提供システム、及び画像編集加工サービス提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image editing and processing service providing system and method thereof, capable of preventing omission and mistake in entry, avoiding unnecessary revision and efficiently printing images by changing the structure of a format for inputting character information according to the category of an object for image printing. - 特許庁

コンピュータソフトウェアの発注における工程の工程名の一覧と、各工程の手順を示すフローチャートと、発注の際に用いる書類の書類名とを記すソフトウェア発注手順書により、ソフトウェアの発注の工程を容易に確認でき、かつ、必要書類の記入漏れを防ぐようにした。例文帳に追加

With the software ordering procedure manual which has a list of the names of processes of ordering computer software, a flowchart indicating the procedures of the respective processes, and the name of a document used for ordering, the processes of ordering the software can easily be confirmed and an omission of entry into the necessary document is prevented. - 特許庁