「記念聖堂」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

山口サビエル記念聖堂例文帳に追加

Yamaguchi Xavier Memorial Church  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社名は本社近くにある山口サビエル記念聖堂に由来。例文帳に追加

The company name came from the Yamaguchi Xavier Memorial Church near the main headquarters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他日本では「サビエル」も用いられる（例：下記「山口サビエル記念聖堂」）。例文帳に追加

Sabieru' is used in Japan as well (for an example, 'Yamaguchi Sabieru Memorial Church' - Yamaguchi Xavier Memorial Church as mentioned below).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また2006年（平成18年）、原爆犠牲者を弔い世界平和を祈念するための教会堂世界平和記念聖堂（村野藤吾設計、1954年（昭和29年）8月竣工）と広島平和記念公園の中心施設広島平和記念資料館（丹下健三設計、1955年（昭和30年）8月開館）が、戦後建築としては初めての重要文化財指定となった。例文帳に追加

Moreover, in 2006 the Memorial Cathedral for World Peace (designed by Togo MURANO, completed in August 1954), which is for holding funerals for victims of the atomic bomb and praying for global peace, and the Hiroshima Peace Memorial Museum (designed by Kenzo TANGE and opened in August 1955), which is a central facility in Hiroshima Peace Park, were the first postwar buildings designated as important cultural properties.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス