1016万例文収録!

「記録を更新する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 記録を更新するの意味・解説 > 記録を更新するに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

記録を更新するの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 981



例文

現用装置は、データが格納されたことを記録する更新記録情報に通知順を示す順序番号を付して、通信路を通じて予備装置に通知し、更新記録情報の通知の完了を確認できないときに、更新記録情報を蓄積する例文帳に追加

An active device attaches a sequence number showing a notification order to update record information that records that data are stored, notifies a standby device of the update record information through a communication line, and accumulate the update record information when the completion of the notification of the update record information cannot be confirmed. - 特許庁

そして、制御部3は、記録媒体20内で、更新された2クラスタ目以降の領域のデータが記録された領域と記録領域の1クラスタ目の領域とが連結されるように記録媒体20のFATを更新する例文帳に追加

The control part 3 updates FAT of the recording medium 20 such that the area where the updated data of the second and subsequent clusters are recorded and an area of the first cluster of the recording area are connected, in the recording medium 20. - 特許庁

端末装置40は、受信した更新情報が新しいバージョンのコンテンツ情報に関するものである場合この受信した更新情報に基づいて、記録媒体45に記録されたコンテンツ情報を更新する例文帳に追加

When the received updating information is contents information of the new version, the terminal equipment 40 updates the contents information recorded on the recording medium 45 on the basis of this received updating information. - 特許庁

観光地においては、かかる記録媒体を記録再生端末310に装着し、記録媒体のガイド情報を最新のものに更新する例文帳に追加

At the sightseeing area, the recording medium is mounted to a recording and reproducing terminal to update the timely guide information. - 特許庁

更新データが記録される複数のブロック(#(0)〜#(N−1))ごとに,世代,時刻またはチェックコードなどの更新状態を示す更新状態値が記録される履歴ブロック(#(N))を設け,これらをチェック対象の管理単位とする例文帳に追加

A history block (#(N)), to which an update state value indicating the update states, such as a generation, time or a check code, is recorded, is arranged for each of the plurality of blocks (#(0)-#(N-1)) to which the updates are recorded, and these are made as a management unit for a check object. - 特許庁


嗜好度更新部73では、その嗜好度Prを、嗜好データベース79に記録されている更新前の嗜好度Poに、ある比率で加算し、その加算後の嗜好度Pnを、更新後の嗜好度として嗜好データベース79に記録する例文帳に追加

A preference updating unit 73 adds the preference Pr to non-updated preference Po which is recorded on a preference database 79, in a certain ratio and records added preference Pn on the preference database 79 as updated preference. - 特許庁

CPU141は、記録版数管理領域146に記録されている記録版数情報VMを電源投入の度に更新するものである。例文帳に追加

The CPU 141 updates record version number information VM, recorded in a record version number management area 146, at every power on. - 特許庁

そして、入力されるモジュールがカルーセルの切り替え時に更新されていれば、また、入力されたモジュールが既に記録されているモジュールに対して更新されていれば、その更新されたモジュールをDRAM17aに再記録する例文帳に追加

When the received module is updated at switching of the carousel or the received module has already been updated with respect to the module having already been recorded, the DRAM 17a records again the updated module. - 特許庁

当該カードでデータ記録とフラグ情報を“0”に更新ことを確認したときに自己のフラグ情報を“0”に更新する例文帳に追加

Its own flag information is updated to '0' by confirming update of the data recording and the flag information of the card to '0'. - 特許庁

従装置2は、更新データを受信し(S5)、受信した更新データを一時的に記録し(S6)、受信完了信号を主装置1へ送信する(S7)。例文帳に追加

The slave device 2 receives the update data (S5); temporarily records the update data received (S6); and sends a reception completion signal to the main device 1 (S7). - 特許庁


当該更新したプレイリスト上の上記録音物のサンプルを演奏し、上記更新したプレイリストの特定のサンプルを選択する例文帳に追加

The sample of the recorded object on the updated play list is played, and the specific sample of the updated play list is selected. - 特許庁

主装置1は、更新データを受け付け(S1)、一時的に記録し(S2)、更新データを従装置2へ送信する(S4)。例文帳に追加

The main device 1 accepts update data (S1); temporarily stores the update data (S2); and sends the update data to the slave device 2 (S4). - 特許庁

サイクリックに更新されるトレースファイルから、サイクリックな更新周期を超えて障害発生時のトレースデータを記録可能とする例文帳に追加

To record trace data when failure occurrence over a cyclic update period from a cyclicly updated trace file. - 特許庁

各ファイル更新用ワークステーションにより実施されているファイル更新作業を統括的に監視すると共に、ファイル更新作業の状況を一括して記録することができるファイル更新監視システムおよびその記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a update file monitor system and its recording medium which is capable of integrally monitoring file update operation performed by a work station for updating each file and capable of batch recording the situation of the file update operation. - 特許庁

そして、情報が更新されている情報が存在する場合は、更新された情報を、取得済の記録データの該当部分に更新してプログラムメモリ203に記録し、該当する機器アイコンの表示を更新し、その結果をCRT216に表示する例文帳に追加

When the updated information is present, the updated information is updated for the pertinent part of the already acquired recorded data, and recorded in a program memory 203, and the display of an equipment icon is updated, and the result is displayed at a CRT 216. - 特許庁

基準振幅レベル更新禁止手段1cは、繰り返しデータが記録されている期間に対し、基準振幅レベルの更新を禁止する例文帳に追加

A reference amplitude level updating prohibiting means 1c prohibits updating a reference amplitude level for a period in which repetition data are recorded. - 特許庁

この選択画面においてユーザに選択された更新地図データに基づいて、HDD13に記録されている地図データを更新する例文帳に追加

The navigation system 1 updates map data recorded in a HDD 13 on the basis of update map data selected by the user in the selection screen. - 特許庁

ファームウェアの更新データや、ライトストラテジの更新データを、CD−TEXTのテキストデータとして、ディスクに記録する例文帳に追加

Data to be updated of the firmware and data to be updated of the write strategy are recorded on the disk as text data of CD-TEXT. - 特許庁

ユーザから更新要求があった場合は、その要求が示す更新内容を副本IDに対応づけて記録する例文帳に追加

When the user makes a request for update, update contents shown by the request is associated with the duplication copy ID and recorded. - 特許庁

本発明に係るソフトウェア更新システム100は、記録装置1とソフトウェア更新装置7とを有する例文帳に追加

A software update system 100 of the present invention comprises a recording device 1 and a software update device 7. - 特許庁

係数更新装置、この係数更新装置を実現するプログラムおよびそのプログラムが格納された記録媒体例文帳に追加

UNIT FOR UPDATING COEFFICIENT, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM - 特許庁

静止画,動画,音声の各記録完了時に、駒関連情報更新処理部28が駒関連情報の更新処理を実行する例文帳に追加

When recording of a still picture, a moving picture, or a sound is completed, a frame-related information update processing part 28 updates frame-related information. - 特許庁

プリンタ5は、カートリッジ管理データ25に記録されている「インク総使用量」を、ホスト装置1が更新した「インク総使用量」に更新する例文帳に追加

The printer 5 updates the 'total quantity of used ink' recorded in the cartridge management data with the 'total quantity of used ink' updated by the host unit 1. - 特許庁

他方、ソフトウェア更新装置7は、更新ソフトウェアを記憶するS/W記憶部9と、第二のインターフェース回路10と、ソフトウェアを更新ソフトウェアに更新する更新処理の際に、記録装置1の動作の制御を担う第二のCPU8とを、有する例文帳に追加

The software update device 7 has a S/W storage section 9 to store software of an updated version, a second interface circuit 10 and a second CPU 8 to control an operation of the recording device 1 during an update process to update software from an old version to the updated version. - 特許庁

システム構成を更新するための回復記録を構成するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUTING RECOVERY RECORD FOR UPDATING SYSTEM CONFIGURATION - 特許庁

コンテンツファイルを変更(記録または削除)する場合、その変更後にインデックスファイルを更新する例文帳に追加

When the content files are changed (recorded or deleted), the index file is updated thereafter. - 特許庁

制御プログラムの更新に要する時間を短縮化できる原稿画像読取記録装置を提供する例文帳に追加

To provide an original image reading/recording device capable of shortening time required for updating a control program. - 特許庁

出生届又は本籍地の変更届によって戸籍データベースを追加・更新するときこれら追加・更新情報を住民記録データベースに反映させ、転居届によって住民記録データベースを更新するときこの更新情報を戸籍データベースに反映させる。例文帳に追加

When the census registration data base is added/updated by a birth report or change notification of a domicile, pieces of addition/update information are reflected on the resident recording data base and when the resident recording data base is updated by change of address notification, the update information is reflected on the census registration data base. - 特許庁

ネットワークストレージ22,36からなるリモートコピー装置は、業務センタ装置10で更新履歴ファイル62に更新履歴データを記録する毎に、ネットワーク12を介して更新履歴データを転送して転送先のバックアップ更新履歴ファイル68に記録する例文帳に追加

A remote copy apparatus consisting of network storages 22 and 36 transfers and records the update history data via a network 12 into a backup update history file 68 at a transfer destination every time the update history data are recorded into the update history file 62 by the operation center apparatus 10. - 特許庁

在庫量管理モジュール264が、植込まれた個々の医用機器の在庫量に関する記録を更新する例文帳に追加

A total stock control module 264 renews recording on the total stock of the implanted individual medical instruments. - 特許庁

DBMS20では、アプリケーションプログラム10a,10bの要求に応じて、基表更新機能21が、基表30及び回復開始点31を更新し、更新ログ記録機能22が、基表30に対する更新ログ40を記録する例文帳に追加

In a DMBS 20, a base table updating function 21 updates a base table 30 and a recovery start point 31 in response to requests from application programs 10a and 10b, and an update log recording function 22 records an update log 40 for the base table 30. - 特許庁

電子データを記録する際に、当該電子データの更新前の電子データが記録されているとき、当該更新前の電子データを削除せずに電子データを追記録する例文帳に追加

When electronic data before updating of the electronic data are recorded at the time of recording the electronic data, the electronic data are recorded additionally without erasing the electronic data before updating. - 特許庁

記録対象情報の内容が新たに更新されていたとしても、当該更新された後の最新の内容を容易に取得することができる記録装置及び記録再生システムを提供する例文帳に追加

To provide a recording device and a recording and reproducing system for easily acquiring the latest newly updated content of recording object information even when the content of the recording object information is newly updated. - 特許庁

UTOC領域の更新記録の終了時にUTOC領域の更新記録が正しく行なわれたかを効率的かつ確実に確認することができる情報記録再生装置を提供する例文帳に追加

To provide an information recording and reproducing device capable of efficiently and surely confirming whether update recording in a UTOC (user table of contents) area has been correctly performed when the update recording in the UTOC area is finished. - 特許庁

醍醐選手は,記録を更新することで,日本選手権の走り高跳びでの2年連続優勝を果たした。例文帳に追加

By setting the record, Daigo won the national high jump title for the second consecutive year. - 浜島書店 Catch a Wave

データの更新を確実に行うことができるデータの記録方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for recording data by which data update is surely performed. - 特許庁

入力された解答を解析し、ディスプレイに正解と更新された学習記録を表示する例文帳に追加

The inputted answer is analyzed, and the correct answer and updated learning records are displayed on a display. - 特許庁

記録媒体の利便性を向上させ、より容易に更新処理を行うことができるようにする例文帳に追加

To perform easier update processing by improving the convenience of a recording medium. - 特許庁

ホスト装置から再コピー要求が発行されると、ストレージ装置は、記録された更新個所のデータのみをSrcからDestへコピーし、それまでの更新箇所の記録をクリアして、改めて記録を開始する例文帳に追加

If a re-copy request is issued from a host device, the storage device copies only the data of the recorded renewal part to Dest from Src, and clears the renewal part registered so far, and starts registration again. - 特許庁

管理者の負担がほとんど無く、必要最小限のポーリングでホームページの更新を検出できるハイパーテキスト更新検出方法、ハイパーテキスト更新検出装置、ハイパーテキスト更新通知方法、ハイパーテキスト更新通知装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する例文帳に追加

To provide a method and device for hypertext update detection, which can detect a homepage being updated by irreducible necessary polling with hardly any burden on an administrator and to provide a method and device for hypertext update notification, a computer program, and a recording medium. - 特許庁

ギネス世界記録を更新するためのイベントが6月2日,横浜開港祭で行われた。例文帳に追加

An event to break a Guinness world record was held at the Yokohama Port Festival on June 2. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は「次回,我々は長さ12メートルの焼き鳥で記録を更新するつもりだ。」と話した。例文帳に追加

He said, "Next time, we'll break the record with a 12-meter-long yakitori." - 浜島書店 Catch a Wave

シスラー選手は2004年にイチロー選手が更新するまでシーズン最多安打記録を持っていた。例文帳に追加

Sisler held the record for the greatest number of hits in a season until Ichiro broke it in 2004. - 浜島書店 Catch a Wave

商標登録簿への更新記録は,所定の手数料の納付を条件とする例文帳に追加

Recordal of renewal in the Trademark Register shall be subject to payment of the prescribed fees. - 特許庁

ソフトウエア更新リクエストを処理するためのシステム、方法及びコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING SOFTWARE UPDATE REQUEST AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

さらに、必要に応じて、ログ記録、診断および解決モジュールを自動的に更新することができる。例文帳に追加

Further, log-record, diagnosis and solution modules can be automatically updated as required. - 特許庁

第2のクライアントが、そのRecord-Route「記録経路情報」に従って当該セッションのルートセットを更新する例文帳に追加

The second client updates the route set of the session following the Record-Route (record route information). - 特許庁

待機条件クリア部112は、パケット再送の記録が有る場合に、更新条件を削除する例文帳に追加

When there is a record of packet retransmission, a standby condition clear section 112 deletes the updated conditions. - 特許庁

予備装置から、更新記録情報の再送依頼を受けたときに、再度通知する例文帳に追加

When receiving a retransmission request for the update record information from the standby device, the update record information is notified again. - 特許庁

例文

また、その受信記録更新状態に基づいて通信端末8の受信状態を判定する例文帳に追加

The reception state of the communication terminal 8 is determined based on the updated state of the reception record. - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2022 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS