訪問者の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 942件
訪問者誘導システム例文帳に追加
VISITOR GUIDANCE SYSTEM - 特許庁
訪問者監視システム例文帳に追加
SYSTEM FOR MONITORING VISITOR - 特許庁
訪問者を断わる例文帳に追加
to deny oneself to callers - 斎藤和英大辞典
訪問者認証システム例文帳に追加
VISITOR IDENTIFICATION SYSTEM - 特許庁
訪問者認証システム例文帳に追加
VISITOR AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁
訪問者管理方法及び訪問者管理システム例文帳に追加
VISITOR MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM - 特許庁
訪問者応対機および訪問者応対システム例文帳に追加
VISITOR RECOGNIZING MACHINE AND VISITOR RECOGNIZING SYSTEM - 特許庁
訪問者情報送信手段は、訪問者に関する情報を訪問者の訪問先に送信する。例文帳に追加
The visitor information transmitting means transmits the visitor information to visiting places of visitors. - 特許庁
訪問者特定システムおよび訪問者特定方法例文帳に追加
VISITOR SPECIFICATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁
訪問者は、訪問相手先と訪問目的を入力する。例文帳に追加
The visitor writes down a visiting company person and the purpose of visit. - 特許庁
不審訪問者威嚇システム例文帳に追加
SUSPICIOUS VISITOR WARNING SYSTEM - 特許庁
訪問者がちらほらある.例文帳に追加
have a scattering of visitors - 研究社 新英和中辞典
訪問者身元確認システム例文帳に追加
VISITOR IDENTITY CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁
不審訪問者応対システム例文帳に追加
SUSPICIOUS VISITOR HANDLING SYSTEM - 特許庁
訪問者のために整える例文帳に追加
slicked up for visitors - 日本語WordNet
訪問者は受け付けない例文帳に追加
The deputy minister isn't receiving visitors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
病室訪問者管理システム例文帳に追加
VISITOR MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
介護者訪問確認装置例文帳に追加
ATTENDANT VISIT CONFIRMING DEVICE - 特許庁
訪問者は、訪問先の名前と訪問の目的とを入力する。例文帳に追加
The visitor inputs the name of a visit destination and the purpose of the visit. - 特許庁
訪問者認証方法、訪問者認証システム及びプログラム例文帳に追加
VISITOR AUTHENTICATION METHOD, VISITOR AUTHENTICATION SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁
訪問検出部52において訪問者の新たな訪問が検出されると、訪問者情報取得部54はその訪問者に応じた訪問者情報を取得する。例文帳に追加
When a visitor is detected in a visitor detection part 52, a visitor information acquisition part 54 acquires visitor information corresponding to the visitor. - 特許庁
訪問者管理システム、訪問者管理方法、および管理装置例文帳に追加
VISITOR MANAGEMENT SYSTEM, VISITOR MANAGEMENT METHOD AND MANAGEMENT DEVICE - 特許庁
訪問者動向収集システム例文帳に追加
VISITOR BEHAVIOR COLLECTION SYSTEM - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |