「証明される」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この証明書要求ＣＳＲに基づく電子証明書が認証局２から送信されると、証明書取得部１３４は電子証明書を取得し、証明書管理部１３１に与える。例文帳に追加

When the electronic certificate based on the certificate request CSR is transmitted from a certificate authority 2, a certificate acquiring part 134 acquires an electronic certificate, and supplies it to the certificate managing part 131. - 特許庁

審査証明書とは，第5章に基づいて交付される登録意匠の審査の証明書をいう。例文帳に追加

Certificate of examination means a certificate of examination of a registered design issued under Chapter 5.  - 特許庁

証明書交付の条件が満たされていない場合は，証明書交付の申請は拒絶される。例文帳に追加

If conditions for the grant of the certificate are not met, the application for a certificate shall be rejected.  - 特許庁

(3) 第9条に基づく登録官の証明書は，当該証明書に記載される陳述の証拠となる。例文帳に追加

(3) A certificate of the Registrar under Section 9 is evidence of the statements contained in the certificate. - 特許庁

無人駅に設置される証明書発行機からの証明書（乗車駅証明書）が一人の利用者に複数枚渡るのを防止する。例文帳に追加

To prevent a plurality of certificates (getting-on station certificates) from a certificate issuing machine installed in an unattended station from being given to one user. - 特許庁

展示の証明については，展示の証明に関する特許法の規定が準用される。例文帳に追加

With respect to the certification of exhibition, the provisions of the Patent Act relating to the certification of exhibition shall apply mutatis mutandis.  - 特許庁

認証局５は、申請書に付与される電子署名を証明する公開鍵証明書を発行する。例文帳に追加

An authentication office 5 issues an open key certificate certifying an electronic signature imparted to an application form. - 特許庁

この結果、証明書であって偽造されることのない証明書データを得ることができる。例文帳に追加

As a result, it is possible to obtain certificate data which are the certificates and are not forged. - 特許庁

否認可能零知識対話証明に適用される証明装置及び検証装置例文帳に追加

PROOF DEVICE AND VERIFICATION DEVICE APPLIED FOR DENIABLE ZERO-KNOWLEDGE INTERACTIVE PROOF - 特許庁

否認可能零知識対話証明に適用される証明装置及び検証装置例文帳に追加

PROVING DEVICE AND VERIFYING DEVICE APPLIED TO DENIABLE ZERO KNOWLEDGE INTERACTIVE PROOF - 特許庁

そのうち、トムの無実は証明されるさ。例文帳に追加

In due time, Tom's innocence will be proven. - Tatoeba例文

試験されて、信頼できることを証明される例文帳に追加

tested and proved to be reliable  - 日本語WordNet

証明書には次に掲げる事項が記載される。例文帳に追加

The certificate shall contain:  - 特許庁

時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proved. - Tatoeba例文

時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proven. - Tatoeba例文

やがて彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proved. - Tatoeba例文

やがて彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proven. - Tatoeba例文

そのうちに彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proved. - Tatoeba例文

そのうちに彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time, his innocence will be proven. - Tatoeba例文

証明書により証拠を提供する、あるいは認可される：例文帳に追加

furnished with or authorized by a certificate:  - 日本語WordNet

証拠か証明書によってプロであることが公認される例文帳に追加

certified as professional by evidence or testimonials  - 日本語WordNet

認証は逆に証明される必要があった例文帳に追加

The authentication was counterchallenged  - 日本語WordNet

実証されるか証明することができる例文帳に追加

capable of being demonstrated or proved  - 日本語WordNet

知識の所有によって証明される知恵例文帳に追加

wisdom as evidenced by the possession of knowledge  - 日本語WordNet

証明されるべきことを仮定する議論例文帳に追加

an argument that assumes that which is to be proved  - 日本語WordNet

証明なしに真であると宣言される宗教の教義例文帳に追加

a religious doctrine that is proclaimed as true without proof  - 日本語WordNet

贅沢な生活によって証明されるような富例文帳に追加

wealth as evidenced by sumptuous living  - 日本語WordNet

主要な定理を証明するための補助とされる定理例文帳に追加

a proposition that supports a principal theorem  - EDR日英対訳辞書

論理学において,証明しなくても真理とされる定理例文帳に追加

in logic, a theorem that is accepted as true without proof  - EDR日英対訳辞書

時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time his innocence will be proved.  - Tanaka Corpus

やがて彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time his innocence will be proved.  - Tanaka Corpus

そのうちに彼の無実が証明されるだろう。例文帳に追加

In due time his innocence will be proved.  - Tanaka Corpus

質権設定者に対しては証明書が発行される。例文帳に追加

A certificate shall be issued to the pledger.  - 特許庁

争点とされる登録の有効性の証明例文帳に追加

Certificate of validity of contested registration  - 特許庁

ユーザの署名証明書が取消される。例文帳に追加

The signature certificate of the user is canceled. - 特許庁

仮証明書がモバイルノードに対して発行される。例文帳に追加

A temporary certificate is issued to a mobile node. - 特許庁

2.元の証明書が返還・取り消しされること。例文帳に追加

and 2. the original certificate is returned for cancellation. - 厚生労働省

知恵はその実によって，正しいことが証明されるのだ」。例文帳に追加

Wisdom is justified by all her children.”  - 電網聖書『ルカによる福音書 7:35』

多機能機１０は、対象機能の実行に使用されるべき新たな証明書を決定すべき特定の場合に、対象機能の証明書使用目的と一致する証明書使用目的の証明書の証明書ＩＤを証明書テーブル３２から特定する。例文帳に追加

In such a specific case where a new certificate to be used for executing the target function is to be determined, the multifunctional machine 10 specifies a certificate ID of a certificate of a certificate usage purpose of the target function, from a certificate table 32. - 特許庁

次いで、ドキュメント処理装置は認証済み証明書要求をディジタル証明書の発行を求めて証明書サーバに転送し、ディジタル証明書が発行される。例文帳に追加

Then, the document processing apparatus transfers the authenticated request of certificate to a certificate server to request the issuance of a digital certificate, and the digital certificate is issued. - 特許庁

アプリケーションにおいて証明書を使用する場合、端末装置は、証明書選択要求を取得し、拡張証明書情報に基づいて、ＤＮ及び登録情報から構成される証明書一覧を作成し、表示する。例文帳に追加

When an application uses a certificate, the terminal device acquires a certificate selection request, generates a certificate list consisting of DNs and registration information based upon the extended certificate information, and displays the certificate list. - 特許庁

ディジタルデータそのものが証明書となり、その証明書が偽造されることのないディジタル証明書システムおよびその証明書データを提供する。例文帳に追加

To provide a digital certificate system and its certificate data in which digital data themselves become certificates and the certificates are not forged. - 特許庁

証明書発行機関３は、公開鍵証明書の利用者の属性情報と利用者の公開鍵証明書に関連付けられる情報を含む属性証明書を発行する。例文帳に追加

A certificate issue institution 3 issues a property certificate including the property information of a user of the open key certificate and information related to the open key certificate of the user. - 特許庁

自賠責保険の証明書を白紙の用紙に印刷して発行する証明書出力装置に印刷障害が発生し、自賠責証明書を出力し直した場合、保険会社に提出される証明書番号の抜けが、印刷障害に起因することを簡便に証明する。例文帳に追加

To easily prove that a dropout of a certificate number presented to an insurance company is due to a printing defect when a compulsory automobile liability insurance certificate is outputted again because of the printing defect caused in a certificate output device printing the compulsory automobile liability insurance certificate on a blank form for issuing it. - 特許庁

自賠責保険の証明書を白紙の用紙に印刷して発行する証明書出力装置に印刷障害が発生し、自賠責証明書を出力し直した場合、保険会社に提出される証明書番号の抜けが、印刷障害に起因することを簡便に証明する。例文帳に追加

To easily prove that a dropout of the certificate number presented to an insurance company is due to a printing defect when a compulsory automobile liability insurance certificate is outputted the second time because of a printing defect caused in a certificate output device that prints the compulsory automobile liability insurance certificate on a blank sheet, and issues it. - 特許庁