「話し手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最も説得力のある話し手例文帳に追加

a most persuasive speaker  - 日本語WordNet

話し手または雄弁術の特徴例文帳に追加

characteristic of an orator or oratory  - 日本語WordNet

通常、話し手に知られずに聞く例文帳に追加

hear, usually without the knowledge of the speakers  - 日本語WordNet

不愉快で愚かでお喋りな話し手例文帳に追加

an obnoxious and foolish and loquacious talker  - 日本語WordNet

話し手は例を用いてその理論を説明した。例文帳に追加

The speaker illustrated the theory with examples. - Tatoeba例文

話し手は真実をわれわれにしみじみと悟らせた。例文帳に追加

The speaker brought the truth home to us. - Tatoeba例文

その話し手は話を聞いてもらえなかった。例文帳に追加

The speaker couldn't make himself heard. - Tatoeba例文

話し手の周りには人だかりがしていた。例文帳に追加

A crowd of people gathered around the speaker. - Tatoeba例文

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。例文帳に追加

What an eloquent speaker he is!! - Tatoeba例文

私は話し手に対して反感を持った。例文帳に追加

I experienced a feeling of antipathy towards the speaker. - Tatoeba例文

ルーズベルトは魅惑的な話し手だった例文帳に追加

Roosevelt was a captivating speaker  - 日本語WordNet

票を遅らせるために、話し手は煮え切らない態度をとった例文帳に追加

The speaker temporized in order to delay the vote  - 日本語WordNet

話し手は18世紀のイギリスの社会政治について論じた例文帳に追加

The speaker dissertated about the social politics in 18th century England  - 日本語WordNet

その話し手は、相手の議論に反論した例文帳に追加

The speaker refuted his opponent's arguments  - 日本語WordNet

物語の話し手としてなくてはならぬ技能例文帳に追加

impelling skill as a teller of tales  - 日本語WordNet

書き手または話し手に用いられる精密に同じ語の例文帳に追加

in precisely the same words used by a writer or speaker  - 日本語WordNet

話し手は、彼らが認識する以上に主題化する例文帳に追加

Speakers topicalize more often than they realize  - 日本語WordNet

一部の話し手はｒを震わせて発音する例文帳に追加

Some speakers trill their r's  - 日本語WordNet

声紋は話し手ごとに独自の特徴がある例文帳に追加

voiceprints are uniquely characteristic of individual speakers  - 日本語WordNet

その話し手は、彼の妻に対していくつか言及をした例文帳に追加

the speaker made several references to his wife  - 日本語WordNet

異なる言語の話し手が使う共通語例文帳に追加

a common language used by speakers of different languages  - 日本語WordNet

話し手の感情を明らかにする声の調子例文帳に追加

a tone of voice that shows what the speaker is feeling  - 日本語WordNet

頭韻を利用する話し手または作家例文帳に追加

a speaker or writer who makes use of alliteration  - 日本語WordNet

声の演出や身振りや話し振りを訓練した話し手例文帳に追加

a public speaker trained in voice production and gesture and delivery  - 日本語WordNet

人称の一つで,話し手に対して,聞き手を指すもの例文帳に追加

of a person who listens while another speaks  - EDR日英対訳辞書

話し手は例を用いてその理論を説明した。例文帳に追加

The speaker illustrated the theory with examples.  - Tanaka Corpus

話し手は真実をわれわれにしみじみと悟らせた。例文帳に追加

The speaker brought the truth home to us.  - Tanaka Corpus

話し手は自分の言うことを聞いてもらえなかった。例文帳に追加

The speaker couldn't make himself heard.  - Tanaka Corpus

話し手の周りには人だかりがしていた。例文帳に追加

A crowd of people gathered around the speaker.  - Tanaka Corpus

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。例文帳に追加

What an eloquent speaker he is!!  - Tanaka Corpus

私は話し手に対して反感を持った。例文帳に追加

I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.  - Tanaka Corpus

声紋データベース１１０は、話し手の声紋を登録する。例文帳に追加

A voiceprint database 110 registers the voiceprint of a speaker. - 特許庁

通話者（話し手側）１８ａがスイッチ２を押して話す(i)。例文帳に追加

The user (speaker) 18a depresses a switch 2 and speaks (i). - 特許庁

撮像装置および話し手認識方法例文帳に追加

IMAGING APPARATUS, AND SPEAKING PERSON RECOGNITION METHOD - 特許庁

打合せまたは会議における話し手の顔が自動的に検出され、各話し手に対応する顔画像が顔データベースに記憶される。例文帳に追加

Faces of speakers in a meeting or conference are automatically detected and facial images corresponding to each speaker are stored in a faces database. - 特許庁

話すという行動のみを話し手が聞き手にして、聞く及び相槌を打つという行動のみを該聞き手が該話し手にする。例文帳に追加

A speaker performs only an act of talking to a listener, and the listener performs only an act of listening and giving responses to the speaker. - 特許庁

タイムラインの各話し手を汎用的に識別する代わりに、顔画像を示してタイムラインに関連付けられた各話し手を識別する。例文帳に追加

Instead of generically identifying each speaker in the timeline, a facial image is shown to identify each speaker associated with the timeline. - 特許庁

そんな不躾な質問で話し手を困らすものではありません.例文帳に追加

You shouldn't embarrass the speaker with such an impolite question.  - 研究社 新和英中辞典

部屋の後方の人達には話し手の声は聞こえなかった。例文帳に追加

The people in the rear of the room could not hear the speaker. - Tatoeba例文

幾人かの人々が話し手の邪魔をし続け、とうとう会は解散になった。例文帳に追加

Some people kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting. - Tatoeba例文

あまりにも多くの騒音があったので、話し手は自分の声が通らなかった。例文帳に追加

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard. - Tatoeba例文

彼女の突っ込んだ質問は話し手の退屈な話を中断した例文帳に追加

Her sharp questions punctuated the speaker's drone  - 日本語WordNet

導入部により話し手の言語学における傑出した経歴が強調された例文帳に追加

The introduction highlighted the speaker's distinguished career in linguistics  - 日本語WordNet

やじる人は当惑した話し手に思いつくものを何でも質問を浴びせた例文帳に追加

the hecklers pelted the discombobulated speaker with anything that came to hand  - 日本語WordNet

彼の相手が部屋に入るのを見たとき、その話し手はためらった例文帳に追加

The speaker faltered when he saw his opponent enter the room  - 日本語WordNet