貯めるを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 197件
お金を貯めるために例文帳に追加
in order to save money - Weblio Email例文集
(特にお金を)貯める人例文帳に追加
someone who saves (especially money) - 日本語WordNet
彼はお金を貯める事に必死だ。例文帳に追加
He is frantically saving up money. - Weblio Email例文集
私は夢を実現するために金を貯める。例文帳に追加
I save money to realize my dreams. - Weblio Email例文集
私は留学資金を貯めるために働く。例文帳に追加
I work in order to save up money for studying overseas. - Weblio Email例文集
彼らはお金を貯めることに関心がありません。例文帳に追加
They are not interested in saving money. - Tatoeba例文
今後の使用のために維持する、あるいは貯める例文帳に追加
keep or lay aside for future use - 日本語WordNet
家でお金を貯める(普通は上部に切れ目のある)容器例文帳に追加
a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home - 日本語WordNet
ガスや液体を貯めるための大きな(普通金属製の)容器例文帳に追加
a large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids - 日本語WordNet
彼らはお金を貯めることに関心がありません。例文帳に追加
They are not interested in saving money. - Tanaka Corpus
取水槽3は、取水路2の水を貯める。例文帳に追加
The water of the water intake channel 2 is stored in the water intake tank 3. - 特許庁
週5ドル[バツをつけて抹消]3ドル貯めること。例文帳に追加
Save $5.00 {crossed out} $3.00 per week - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
水を貯める部分(2)に注ぎ口(1)を設け、その水を貯める部分の片側横に柄(3)を設けることを特徴とする。例文帳に追加
This equipment comprises a container (2) for storing water with a pair of spouts (1) and a handle (3) transversely provided on one side of the container (2) for storing water. - 特許庁
若くて健康なうちに、出来るだけお金をたくさん貯めるようにしなさい。例文帳に追加
Try to save as much money as you can while you are young and healthy. - Weblio Email例文集
彼はイギリスの旅費を貯めるためアルバイトをしています。例文帳に追加
He is working part-time to save up for a trip to England. - Weblio Email例文集
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。例文帳に追加
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. - Tatoeba例文
夏が来たときに楽しい休暇がとれるように,お金を貯めることにしよう例文帳に追加
Let's start saving money, so that when summer comes, we can take a nice vacation. - Eゲイト英和辞典
留学するのにどれぐらい貯める必要があるか計算してごらん例文帳に追加
Work out how much money you'll need to save to study abroad. - Eゲイト英和辞典
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。例文帳に追加
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. - Tanaka Corpus
摩擦板10に摩耗粉を貯める凹溝10bを放射状に形成した。例文帳に追加
Recessed grooves 10b to store abrasion powder are radially formed in a friction plate 10. - 特許庁
食器洗浄機に洗浄水を冷却する水を貯めるタンクを設ける。例文帳に追加
This dishwasher is provided with a tank storing water for cooling the wash water. - 特許庁
地下湧水槽1内に設けられた排水ピット2に排液を貯める。例文帳に追加
Waste fluid is stored in a drain pit 2 constructed in a spring water storing container underground. - 特許庁
稼げばいいってもんじゃねぇ、肝心なのは貯めることだ、よーく覚えておきな。例文帳に追加
'Tain't earning now, it's saving does it, you may lay to that. - Robert Louis Stevenson『宝島』
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。例文帳に追加
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. - Tatoeba例文
毎日、小銭を貯めることになれば、一年すると相当の額になるだろう。例文帳に追加
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. - Tanaka Corpus
また、排出容器には沈殿したトナーを貯めるので、トナーの回収容器として利用できる。例文帳に追加
Since deposited toner is stored in the discharge container, it is used as a toner recovery container. - 特許庁
このウィッキング層は、導管240によって、冷却液を貯める貯留槽252に接続されている。例文帳に追加
The wicking layer is connected to a reservoir 252 storing a cooling fluid via a transport conduit 240. - 特許庁
洗浄専用タンク301は、イオン交換樹脂113を再生するための食塩を含む水を貯める。例文帳に追加
The dedicated tank 301 for cleaning stores water containing salt for regenerating the ion exchange resin 113. - 特許庁
ケーシング2は、シリンダ17の下部に油を貯める貯油空間18を有する。例文帳に追加
The casing 2 has an oil storage space 18 for storing oil in a lower part of the cylinder 17. - 特許庁
又、ベクトル(力の方向)も不均一になり通函の中に平らに貯めることができる。例文帳に追加
A vector (the direction of force) becomes nonuniform, and the metallic processing product is flatly stored in the returnable container. - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |